Hello! Sandybell (ハロー！サンディベル)

أتقدم وأتقدم

أغطي وجهي بقليل من التحفظ

‫تدقيق: Mimi

! يا للجاذبية ! آه

في الأيام التي أبدو فيها سعيدة

أتزين قليلًا وأنظر للمرآة

بدون تشدد وكما أنت

أحبك صراحتك كثيرًا

‫تنسيق: Oak Duke

أهلًا ! أهلًا ! ساندي بيل

‫هذا العمل يقدمه لكم Masadorasub

تطير وتحط وتتلألأ

أهلاً ! أهلاً ! ساندي بيل

أفضل فتاة رائعة على الأطلاق

النرجس الأبيض يتمايل مع الرياح

أيتها الرياح، لا تعصفي بشدة

يومًا ما سأصنع تلك الحديقة الجميلة مع من أحب

أقفز وأصفر، غناءً للغد

أغمز وأمرح، لأطير في حلمي

الغيوم البيضاء، على امتداد زرقة السماء الزرقاء، لا تزال بيضاء

ساندي بيل، ساندي بيل، دائمًا ما نجدها مبتسمة

! ساندي بيل، ساندي بيل، مهما كان تظل مبتسمة

حديقة ماما التي كانت ساندي بيل سراً

عثر عليها شارلز و جماعته ودمروها

وعندها، ظهر شاب وأنقذها

عرف الشاب نفسه بـ أمير حديقة الأزهار و أختفى

أراك لاحقًا

إلى اللقاء، أراك غداً

إلى اللقاء

لم يكن هناك طالب منتقل ضمن طلاب الصفوف العليا

من يكون الشخص الذي انقذني؟

انظري هناك

لكنه كان شخصًا رائعًا

!يا ساندي بيل

لوسو و لولا

ما الخطب؟ أنت غريبة اليوم

عن ماذا تتكلمين؟

تبدين غارقة بالتفكير و تبتسمين مع نفسك منذ الصباح

كنت هكذا في الفصل أيضًا

أحقًا؟ أهذا صحيح؟

ها أنت مجددًا، أحصل شيء؟

لا، لا شيء، هيا لنعد

!ساندي بيل-

!ساندي بيل-

لقد أتت

!حسنًا

!هذا مؤلم

!ضربة موفقة

يا إلهي

!شارلز

هذا خطأك لأنك تمشين و أنت سارحة الذهن

من كان ذلك يا ساندي بيل؟

أنتم حتى لا تعرفونه؟

إذًا فأنت لا تعرفينه أيضًا؟

هذا ما أتمنى أن تخبروني

إذا فمن يكون هو؟

عن من تتكلمون؟

حتى أنا لا أعلم

إياك والثرثرة يا ساندي بيل

حتى شارلز وجماعته لا يعرفونه إذا فربما هو مجرد شخص عابر

ماذاحدث؟ أحققتم في شأن ساندي بيل؟

!ن-نعم

إذا لماذا لم تأتوا لإبلاغي؟

لم يكن هناك شيء يستحق الإبلاغ

كانت تعتني بحديقة أزهار فقط

أصحيح؟

صحيح

تعتني بحديقة أزهار؟

ما زالت طفلة

خذوا الباوند الذي وعدتكم به لكل واحد

لماذا لم تخبرها بأمر الفتى؟

!كيف أخبرها بهزيمتنا المحرجة أمامه

!يا ساندي بيل

!ساندي بيل

!لنلعب يا ساندي بيل

آسفة ولكن ليس اليوم

لماذا؟

لا أشعر برغبة في ذلك

ماذا حدث لساندي بيل؟

إنها من الوقاحة أساسًا أن يختفي بدون قول اسمه

قائلا أنه أمير حديقة الأزهار بتعجرف

إشعال بالي به مجرد غباء

وأنا أساسًا لست مهتمة بالفتيان

قد يظهر اليوم في حديقة ماما

وعلي إصلاح حديقة الأزهار أيضًا

جيمي والآخرين مصممين

حسنًا إذن

كن هادئًا يا أوليفر

!إنها ساندي بيل

!تبًا

!انتظري

!انتظري يا ساندي بيل

!قلنا انتظري

!ساندي بيل

انظر لهذا

اهذا سبب غرابة ساندي بيل

لقد عادة لطبيعتها

ولكن كانت غريبة عندما رأيتها صباحًا

!يا ساندي بيل

لقد دخلت إلى الإسطبل

هيا

!من هناك

هيا

هذه فرصتنا

ما الذي تنوي فعله بذلك المجرف؟

لا داعي للقلق ما دام أنها عادة لطبيعتها

هذه سيارة عائلة الكونتيسة

!لقد أتت الكونتيسة

سأخبر الكونتيسة

سأخبر فقط الكونتيسة عن حديقة أزهار ماما

وبأن النرجس الأبيض بحال جيدة

لم تكن الكونتيسة

إذن هذا هو ابنها مارك

ماذا تريدين؟

ألن تأتي الكونتيسة؟

الكونتيسة؟

ما علاقتك بالسيدة؟

نحن اصدقاء

اصدقاء؟

ما هذا الغباء الذي تقولينه

!عودي من حيث أتيت

مارك هو من دخل للتو، أصحيح؟

إياك ومناداة مارك-ساما بغير احترام

هناك ما أريد سؤاله إياه

عن متى ستعود الكونتيسة إلى هنا

لا تخطط السيدة للقدوم لفترة طويلة

هيا ارجعي

قال بأن الكونتيسة لا تخطط للقدوم لفترة طويلة

ولم يظهر أمير حديقة الأزهار

لقد أصبحت حديقتنا نحن فقط مجددًا يا أوليفر

ألا يمكنني الانضمام إليكم؟

م- مرحبًا

أريد منك مشاركتي حق الحديقة أيضًا

لم يكن عليك جلبه

بهذه الطريقة سنكون متعادلين

هيا إذًا

ستزداد جمالاً عندما تزداد الأزهار

نـ نعم

شكرًا

على ماذا؟

لإنقاذك لي

لأنك اختفيت فجأة

أنا أحب الرياح المفاجأة

لذا اختفيت مثل الرياح

لم اسمع اسمك

ألم أخبرك بأنني أمير حديقة الأزهار

وأنت؟

...أ-أنا

أميرة حديقة الأزهار

إنه اسم لائق بك

وهذا ينطبق عليك

إنها كيتي

كيتي؟

إنها صاحبة تلك الفيلا

تستطيع رؤية القصر القديم هناك، صحيح؟

هناك يوجد الإبن الوحيد للعائلة النبيلة و يدعى مارك

كيتي قالت بأنها مخطوبة منه

أهذا ما قالته تلك الكيتي؟

نعم

ربما قررت ذلك من تلقاء نفسها

إنها قادمة هنا

!لا أريد لكيتي خصوصًا أن تكتشف هذا المكان

!حسنًا هيا بنا