Season 1

Release info

Tempted The Great Seducer S01 E01-16 END 1080p NF WEBRip DDP2 0 x265-RL
A Commentary by PinkBunny

Tags

webrip
web
BRip
1080
x265
Published on: 2020-12-08
Downloads: 194
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

"I am a dangerous animal."

AN INTRODUCTORY POEM FOR A FLOWER

"At my touch,

you will become the darkness of the unknown.

At the end of the wavering branch of existence..."

KWON SI-HYEON, ELDEST GRANDSON OF JK GROUP'S CHAIRMAN

THIS LURING LOOK COMES FROM A 19 YEARS OLD BOY

"Before you're even given a name,

you bloom

and then wither."

SU-JI, SCHOOL PRESIDENT, THE INSANE BITCH...

THE PRETTY AND FAMOUS

"At the complete darkness that my eyes swallow,

memories brighten the light on one saucer,

and I cry in true sorrow.

My cries become a whirlwind sweeping the night

that shake the tower."

SE-JU, THE LIVING AND BREATHING GUILTY PLEASURE

ONLY KNOWS TWO ENGLISH WORDS: LOVE AND SE...

"Once they seep into the stones, they will turn into gold.

Concealing her face

is

my bride."

Let's applaud.

He said he liked me,

so why would he do such a thing?

THE PREVIOUS DAY

You should wipe those tears. It was his.

Just forget about him and think that he's dead.

We have no idea when he'll be back.

Please tell him...

that I'll always wait for him.

Don't be absurd. He needs to focus on his CSAT.

Do you think you can handle...

My boo

is in high school?

He's retaking the test for the third time.

He'll tank it anyway, so he'll end up joining the army.

Good.

I can visit him at his base.

You're unbelievable, you know that?

Why is someone like you hung up on some guy anyway?

You've got to be kidding me.

You've never...

been in love, have you?

Emotions that shake up your entire world

don't come easily.

You're good then.

At least you have the memories.

-Right. -That Bastard.

How many women did he fool around with?

So it wasn't just me.

You must've been special though.

He told me to tell you to never date someone like him again

and be happy.

He's a jerk,

but I still love him.

All right then.

Take care.

Hold on.

I'm sorry.

ATTORNEY DO JI-YEONG

JK BIO WINS TRADEMARK RIGHTS FOR ITS NEW PRODUCT

She looks pretty messed up.

Why did you do it though?

She smiled.

Cheers.

We'll get together again some other time.

I'm supposed to take that?

Well, if you think about her...

I have to get rid of...

whomever it is.

Thank you for your poetry reading.

" Can I Stay the Night? "

-That's bold. -What?

Just look at its title.

You're coming onto him.

That's not the case. Thank you.

An arts and physical education major wouldn't know about literature anyway.

It's not what my test scores say.

-Right, well... -Miss?

Come to think of it,

I don't think I'll have time to read it.

Su-ji and I will be too busy.

Time flies even when I'm only gazing at her.

Stop, she's watching.

What now?

Are you going to stay for the kiss?

Don't mind her. Focus only on me.

Did you see her get jealous?

-See? She obviously likes you. -You are the jealous one.

Were you showing your claws at our Korean teacher again?

Why bother coming to school this late?

I'm here to see you.

You prick. That's my lollipop. Open up.

This is from our homeroom teacher.

You missed yesterday's class.

REPORT CARD

This is private information.

You should study more.

Your deceased mother will be disappointed.

I'm joking.

Are you mocking me? I have the lowest scores.

And you're proud?

I'm only joking too, you piece of trash.

Don't be just all the time. You'll only get hurt.

And you're too nonviolent. How can you let him get away with that?

You're arguing over nothing yet again.

Arguing? As if. I love her too much for that.

You jerk. You're dead meat.

-Bring it on! -Hey, my cello!

JOOSEONG HIGH SCHOOL GRADUATION CEREMONY

18TH JOOSEONG HIGH SCHOOL GRADUATION CEREMONY

Jin-yeong, congratulations. You too, Song-ju.

Can I come by to see you often?

Why would you want to come back here?

We'll meet somewhere else. I'll buy you a drink.

18TH JOOSEONG HIGH SCHOOL GRADUATION CEREMONY

-Hi. -Congratulations.

-Let's take a photo. -Sure.

I see you're taking photos.

Let's take one together. Come on now.

Sick pervert.

Ms. School President, is your mother coming?

She's too busy.

Then tell her I said thanks.

Despite her lonely attempt to keep me where I currently am,

I snagged the promotion.

She probably doesn't care, but I'll relay the message.

Is that so? Now that your father is in prison,

running the hospital alone won't be easy.

You should be a good daughter to her.

So what do you hope to become? You're not good enough to be a pianist.

Actually, I play the cello.

Make sure to get qualified as a teacher.

Being unemployed won't look pretty on your resume for when you marry.

You never know what'll happen, right?

Teaching isn't something I like.

Si-hyeon, is that you?

Is Vice Chairman Kwon, I mean, your father, coming?

I doubt it.

Who will the kid resemble?

We're good as long as it doesn't take too much after me.

It might not look like you at all.

-What? -Right?

You never know, right?

Let me know if you need a DNA test.

Our hospital can be discreet.

What the...

Goodness, sir. Let me escort you to the front.

-And the honeymoon? -We're going to Bali.

-Congratulations. -Thank you.

4 YEARS AGO

It's important to observe the objects

but also to feel its existence.

See how everything feels.

The stem and leaves.

It's soft.

What about the petals? How do they feel--

Are you all right?

I like you.

You like me too, right?

Yes.

He meant it.

You will never change, right?

Get ahold of yourself and study.

Stop flirting with a grown-up, you sassy girl.

Thanks.

And that's a lie.

Fucking hangover.

That bouquet is as pretty as you.

Where's your mom?

You're here, brother-in-law.

I told Secretary Lee that there's no need for you to come.

Is the board president of Jooseong High

telling a student not to attend his own graduation?

You'll deprive him of such amazing memories?

I doubt you'll want to ride the elevator with me. We don't even eat together.

Going up.

We will now commence Jooseong High's 18th graduation ceremony.

We will first sing the national anthem.

TWO MONTHS AGO

Our Korean teacher and Art teacher are getting married,

but she's also dating our homeroom teacher.

Really?

Bet your motorcycle on it.

Want to see a movie?

We can't let someone like him get promoted, right?

I filmed a few scenes to catch him in his naughty act.

Is it about social justice?

No, revenge.

But I prefer romance.

Look.

No shit.

I'll add some finishing touches and release it.

-And the title? - Be a prude,

and I'll shoot.

One, two,

three.

Seriously?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left