Barry

Toro.

Suatu kehormatan akhirnya bisa bertemu denganmu, Toro.

Aku senang bisa membantu masalah kecilmu.

Kau tahu menyenangkan saat Hank mendaftar masuk.

Kau tidak perlu takut apa pun.

Pembunuhan Berkman akan terjadi hari ini...

Dan aku mengerahkan dua orang terbaikku.

Nestor dan Chewy Flores.

Tunggu sebentar. Maksudmu orang-orang dari siniar?

Ya.

Namun, itu tidak akan mengganggu jadwal mereka. Mereka...

Mereka rekaman pada hari Kamis.

Itu bagus.

Jadi, orang yang akan membunuh Barry punya siniar?

Ya, namanya Los Amigos Gadget.

Setiap pekan, mereka menilai dan mengulas gawai berbeda...

Tapi tidak ada gawai yang berfungsi.

Mereka pernah mencoba jaket...

Yang memasak s'more di sakunya.

Itu sangat bodoh.

Aku membeli itu.

Berfungsi dengan baik.

Namun, bukankah mereka akan dikenali?

Siniar adalah suara.

Kau memikirkan TikTok.

Tidak ada yang tahu seperti apa rupa mereka.

Sejujurnya...

Itu satu-satunya masalahku dengan Los Amigos Gadgets.

Itu acara tentang gawai...

Tapi kau harus mendengarkan dan membayangkan...

Seperti apa gawai itu.

Ada tautan...

Ke YouTube.

Jika kau ingin melihat sendiri gawai itu...

Kau mengekliknya.

Benar, tapi aku mendengarkan sambil mengemudi...

Jadi, apa aku harus...

Menepi...

Hanya untuk...

Mengeklik tautan itu?

Ya. Aku akan melakukannya.

Aku akan mulai melakukan itu.

FBI membuat kesepakatan dengan Barry.

Dia memberi tahu beberapa tokoh kejahatan besar.

Tampaknya, dia sangat berharga bagi mereka.

Pak, jika dia bebas...

Dia akan datang dan membunuhku.

Jangan terburu-buru, ya?

Aku yakin kau punya protokol besar...

Untuk melindungi saksimu, bukan?

Ada beberapa, tapi jika terdakwa bersedia dan bertekad...

Itu bisa sulit.

Namun, itu biasanya mantan militer, jadi, aku tidak terlalu khawatir.

Barry mantan militer.

Astaga.

Kau punya pistol, Pak Cousineau?

Dia punya pistol mainan, yang diberikan oleh Rip Tom.

Jika Rip Tom memberikannya kepadamu...

Itu mungkin menembakkan peluru asli.

Itu bagus.

Kau tahu? Aku akan bersembunyi.

Mereka selalu menemukanmu.

Aku punya banyak kasus seperti ini, tapi aku tidak bisa membicarakannya.

Karena itu rahasia?

Bukan. Itu sangat mengganggu...

Dan aku tidak suka memikirkannya.

Posisi kita bagus di sini.

Ceritamu dan faktanya cocok.

Tidak ada yang mereka miliki untuk menutupi kasus dan membebaskannya.

Kami sudah mengendalikan informasinya.

Jadi, teruslah berpegang pada fakta.

Saat kau di luar kantor ini...

Tutup mulutmu.

Τοm, aku harus bertanya kepadamu.

Ini sepenuhnya hipotetis.

Apa itu?

Baiklah. Menurutmu akan menjadi masalah...

Jika aku mengundang reporter ke teaterku...

Kau menampilkan pertunjukan satu orang untuk Lon O'Neil?

- Ada apa denganmu? - Ada apa denganmu?

Aku tidak tahu.

Apa yang harus kita lakukan?

Kita harus mencegah artikel itu terbit!

Biar kuluruskan.

Jadi, Noho Hank dan Cristobal...

Berpacaran?

Ya, mereka mulai dengan bekerja sama...

Lalu berkembang menjadi sesuatu.

- Mereka benar-benar jatuh cinta. - Itu pasti menyenangkan.

Kau bilang mereka membangun utopia kejahatan?

Itu yang mereka lakukan saat aku bekerja dengan mereka.

Aku melatih beberapa anak buah mereka.

Ini besar, Barry.

Dan kau menepati janjimu.

Jadi...

Kami menyelidiki Sally Reed.

Kini, dia harus...

Merelakan kehidupan lamanya, keluarganya, teman-temannya...

Tanpa kontak dengan siapa pun dari masa lalunya.

Bagaimana perasaannya soal ini?

Aku belum menanyakannya.

Namun, kurasa dia akan menyukainya. Bahkan aku tahu dia menyukainya.

Dia bilang aku...

Membuatnya merasa aman.

Berkman, kau dapat kunjungan.

Siapa kau?

Aku menulis artikel tentang Detektif Janice Moss...

Dan kejadian seputar kematiannya.

Aku tidak... Boleh aku membicarakannya?

Tentu saja.

Akan adil jika kau mendapatkan kesempatan untuk menanggapi...

Tuduhan yang dibuat Gene Cousineau terhadapmu.

Apa katanya?

Dia bilang kau membunuhnya...

Kau menculiknya...

Dan kau mengancam keluarganya.

Dia bilang begitu?

Butuh lebih dari tiga jam...

Tapi ya, dia bilang begitu.

Ceritakan apa yang terjadi...

Pada malam kau ditangkap.

Mengerti?

Kenapa kau masuk ke rumah Jim Moss?

Kau menulis untuk siapa?

Vanity Fair.

Tunggu. Ada Julia Roberts di sampul kalian?

Ya. Aku yakin Julia Roberts sempat ada di sampul kami.

Dia bilang aku mengancam keluarganya?

Apa itu benar?

Aku sudah minta maaf atas semua itu.

Jadi...

Dengar, aku bersikap baik...

- Di sini. - Ya.

Aku bekerja sama, jadi, aku tidak...

Jika dia terus mengoceh...

Dan menceritakan kisahku kepada orang-orang...

Baiklah.

Jika dia mengatakan hal itu...

Dan membuka mulutnya, itu akan mengacaukan semuanya.

- Jika kau menerbitkannya... - Aku akan menerbitkannya.

Ini kesempatanmu untuk menyampaikan pendapatmu.

Aku hanya mencoba bersikap adil.

Kau tahu apa yang adil?

Jika Gene Cousineau berhenti menceritakan kisah hidupku.

Itu akan adil!

Suruh Gene Cousineau menutup mulutnya!

Halo, hai.

Aku Sally Reed...

Dan hari ini aku akan mengajarkan cara menjadi aktor.

Aku belajar keahlianku dari Pak Gene M. Cousineau.

Hari ini, kalian akan mempelajari...

Tekniknya melalui aku.

Mereka sangat membantuku...

Juga banyak aktor lain yang bekerja.

Maaf. Dengar...

Berapa banyak dari kalian di sini karena aku gadis jalang?

Aku tahu tentangmu...

Tapi bukan itu alasanku ingin mengikuti kelas.

Aku juga. Maksudku, aku sungguh berpikir...

Video itu sangat tidak adil dan berlebihan.

Maksudku, semua orang boleh marah. Benar, bukan?

Terima kasih.

Kurang lebih, setiap kali aku bertengkar dengan adikku.

Tentu saja.

Itu momen yang buruk.

Aku bisa melihatnya sekarang...

Tapi itu tulus.

Pada akhirnya, itu yang kuinginkan dari kalian...

Di kelas ini.

Sebagai aktor, kita harus rentan.

Kita harus menjadi versi terburuk diri kita.

Kita semua memilikinya dalam diri kita.

Memicunya secara sukarela membutuhkan kekuatan.

Baik, biasanya kita melakukan latihan pemanasan...

Lalu aku harus mengoceh tentang teori atau apa pun...

Tapi aku selalu benci bagian itu dari kelas.

Jadi, jika tidak keberatan, kurasa kita harus langsung mulai.

Baik, apa semua orang menyiapkan adegan?

Jim Moss, Lon O'Neil. Maaf mengganggumu di rumah.

Sudah kubilang, jangan ganggu aku.

Aku bicara dengan Barry Berkman.

Tampaknya dia pikir Gene Cousineau mencoba menjatuhkannya...

Dan aku ingin tahu pendapatmu tentang itu...

Dan kasus putrimu.

Kenapa dia berpikir Gene mencoba menjatuhkannya?

Aku memberi tahu apa yang dikatakan Pak Cousineau kepadaku...

Dan dia tidak tampak senang.

Kau bicara dengan Cousineau?

Benar.

Ayo mengobrol di garasiku.

Hei, Pria Besar.

Hei, Burung Besar!

Hei, Burung Besar, di mana temanmu?

Ada apa? Ayolah, Raven.

Dia sedih.

Pak Raven, kau punya kode nama baru?

- Tuan Kesepian? - Hei, Angsa!

Di mana rekanmu?

Pria dengan wajah terluka. Kalian berpisah?

Kudengar dia mengkhianatimu.