Gossip Girl

،معكم فتاة النميمة .. مصدركم الاول والوحيد

لفضائح الطبقة الراقية في مانهاتين

بلير، لقد تلقيت دعوة

.معهد الفن والأدب، لإجازة صيف أدبيه

هذا رائع .. وماذا قد تكون المشكلة؟

بخلاف الذهاب إلي روما في أغسطس

أنني بحاجة إلي ذاكرتك التصويرية

.وشغفك تجاة الثورة علي المجتمع

.لمساعدتي في كتابة كتاب عن الجانب الشرقي الراقي

.لقد اختفي حاسوبي

انها فتاة النميمة، لقد اخذته

.بعد أن حصلنا الليلة علي العنوان

.اعطيتة لفتاة النميمة

.أريدكِ فقط أن توفيّ بإتفاقنا

(الإطاحة بـ (ليلي

.لا يمكن ان تحمليني مسئولية كل شئ يحدث في حياتك

.بل يمكنني، لأنك كذلك

.أريدك أن تذهبِ، إحزمي أغراضكِ

.سيرينا، لم نعد معاً

،والأن وقد أنفصل أبائنا

.لستُ مضطراً لرؤيتكِ ثانية

هل لديك ما طلبته؟

ماذا وضعت في ذلك التابوت؟

،منذ اليوم

.ساكون الوحيد من عاثلة (باس) داخل شركة (باس) للصناعات

.لقد بذلت مابوسعي للحفاظ علي إرثك

.(لتبدده علي (بلير والدورف

،سأتولي إدارة شركة أمي

.قد يكون هذا مستقبلنا

،لقد قلت أني دائما أراهن ضدك

.ولكني هذه المرة معك تماما

من أنـا؟

.هذا سر لن أخبره لأحد

.تعلمون أنكم تحبونني

.قبلاتي وأحضاني.. فتاة النميمة

تمت بواسطة إيمان فوزي & ساره الريس

هل يمكن أن يصير الطقس أكثر حرارة؟

.من الجيد انك لست من ذو البشرة البيضاء

،(وإلـا لإنتهي صيفك تحت شمس (توسكان

.تحت مشرط جراحة، لإزالة سرطان الجلد

أعلم أنها كانت فكرتي، ولكن لماذا أحضرتك معي إلي أيطاليا؟

.كان من المفترض أن اكون بورشة العمل الان بـروما

.مع بقية الكتّاب، نكتب

،لن تكون مبدعاً في ورشة العمل .انت لستُ خارق القوي

.بجانب، كيف كان سيأتيك الإلهام هناك

.. وعلي عكس ذلك، هنا

،إن كُنتُ حقا تبحث عن الإلهام

،ما المكان الأفضل

.للتطرق للعصور المظلمة للجانب الشرقي الراقي

من مهد النهضة ذاته؟

ألـه كاتبه؟

يـاإلهي، ألم تتعلم أيّ شيء؟

.الوسائل الحديثة سهلة الإختراق .سنستخدم الوسائل التقليدية

.لا تقف كذلك، وإبدا بالكتابة

.شكرً لكِ، أنـا ظمأنة حقاً

.ستحصل علي كوبك عندما أحصل علي كوبي

أسماء حقيقة هذه المرة، لـاـ تتراجع

.ستفضح الجميع، الحقيقة العارية

.أسرع، أسرع، أسرع

ألـا يمكن أن تسرع أكثر؟

.سأكون علي متن ذلك الشئ طوال الليل

.أنـا أكره القطارات

المعذرة، هل يمكن ان تحركِ قدميكِ؟

.يـاإلهي

لنفعل

ذلك

.ثانية

ولما العجلة؟

.لدينا ما يكفي من الوقت

.مرحباً ثانية، ساكني الجانب الشرقي الراقي

،قد تظنون أني روحانية

.لكني أشعر بأن هذا هو الموسم الأخير لي

.لنواجة الأمر، أنـا هنا منذ وقت طويل

.لكن السلالات الأقدم تكتسب الحكمة

،وأنـا أعلم أن

.الأفضل لم يأتي بعد

.يبدو عليكم الإسترخاء

كانت مدينة (هامبتسون) جيدة، أليس كذلك؟

،حسناً، نعم (هامبتسون) كانت رائعه

(لكن لـاـ شئ يُقارن بجزر (سيشل

.حيث جددنا انـا و(بارت) نذورنا

.والتي كانت تصالحية

.لكن الوقت الذي قضيته مع (إيريك) علي الساحل الأفريقي

.كان هو الأبرز

هل تحدثم مع السيد (تشاك) ؟

حسناً، نتمني أن يكون (تشارلز) قد أمضي صيفه في الإستجمام

.مثلما فعلنا

،حسنا، أنـا علي ثقة أنه بمجرد أن يري كم أنتم سعداء معاً

.السعادة الأسرية لن تكون بعيدة المنال

.لستُ واثق من ذلك

.إنظري لهذا، قد يستغرق أسابيع للإنتهاء منه

.كُنتُ أعتقد أن (سيرينا) تعتني بالمنزل

.كان ذلك هو الإتفاق

،وبعد أن تجاهلت رسائلي

.وسيلتنا الأساسية للتواصل

.أعتقدت أنها تعتني بذلك

فانيا؟

متي ستعود (سيرينا) ؟

.الأنسة (سيرينا)، لم أراها طوال الصيف

.أنـا حقا أقدر لك أن تقتطع من وقتك لمقابلتي

،حسنا، كان من الجيد أن أجد

.شخص أخر يسألني علي سبيل التغيير

بجانب أن البرفسيور (بايزر) قام بالتدريس لي

.قي أفضل فصول الصحافة بجامعة كولومبيا

.حسنا، يبدو ن هذا قد أتئ بثماره، إنظر كم أنت ناجح

.حسنا، نحن علي وشك إكتشاف ذلك

.أعتقد أن هذه شجاعة حقيقية

.قرارك بإدارة (سبكتيتورز) بمفردك

.بدون مستثمرين، أو شركاء، أو شبكة أمان

،مهلاً، هل أنت هنا لتفزعيني

أم لكتابة مقال عن جريدتي؟

.أسفة، أنـا فقط منبهرة

.لم أكن أفعل ذلك بمفردي، إن لم أكن اثق بقدرتي علي النجاح

،ولديّ قصة في الأفق

،أنـا علي ثقة بانها ستُنقذ مستقبل الشركة

ألـا تريد أن تمنح

فصل البروفسيور (بايزر) سبق حصري؟

.لـاـ

،لكني معحب بمبادرتكِ

،وإذا كنا لا نزال نعمل ، عند تخرجكِ

،سأقوم بلقائكِ من اجل وظيفة هنا

ليلي، مرحبا، كيف حالك؟

.سيرينا ؟ لا.. لم أسمع عنها طوال الصيف

،وأعتقدت أنها بمكان ما

.(بين (تولوم) و جزر (تركس وكايكوس

حسنـا، حسنـا .لا تقلقي بهذا الشأن

،لقد اعتادت (سيرينا) علي الإختفاء من قبل

.لكن دائما مانجدها، دائما ماتكون بخير

.نعم

.حسنا

.أنـا علي علم بالمواعيد النهائية، يـاأمي

.لـاـ يجب أن تضعي المزيد من الضغوط علي عاتقي

.الضغط النفسي يجعل شعري يتساقط

.الحمد لله علي هذا الشامبو

،إن كان بإمكان التوأم (أولسن) بناء إمبراطورية أزياء

bossing around pattern drafters, then so can I.

.يجب أن أذهب

.لقد جاء شخص أريد التحدث معه بشدة

.وداعاً، أمي

.مرحبا، عزيزتي

بخير، جان بيير، كيف كان الإجتماع؟

.جيد ، والان وبعد أن انتهي يمكنني أن اكون معكِ هنا

.أنتم أيها الرجال الفرنسيين، لابد أن هذا سبب عودتي الدائم لفرنسا

والدتك ، ثانية؟

.كنتُ أتمني لو أنها كذلك

.أنه صديقي (نيت)، شخص ما نعرفه، مفقود

ماذا حدث؟

.من يعلم ؟ انها تفعل ذلك طوال الوقت

.أنـا واثقة أنه لاشئ هناك

.لا تبدين مقتنعة بذلك

متي كانت أخر مرة رايتها بها ؟

.عندما طردتها من منزلي

.وأخبرتها بأن حياتي ستكون أفضل بدونها

.يبدو انها قد استوعبت الأمر ماذا ستفعلين؟

.ما يجب فعله تماماً

،عقد المزيد من اللقاءات مع المشتريين

،ورؤية أخر التصميمات

،الإتصال بمصنع النسيج

.لمعرفة إن كان بإمكانهم تقديم موعد الإنتاج

،لا يجب عليك تدوين ذلك

.فأنت لستُ مساعدي

.لا

.ِلكني اهتم لأمرك

.(لذلك سـأحجز لكِ تذكرة عودة لـ ( نيويورك

،حيث يجب أن تكون الأن

.من أجل صديقتكِ

.الدرجة الأولي

.بجوار النافذة

.شكراً لك

.علي الرحب

هل هذا حدث بالفعل ، انت و(سيرينا)؟

.(علي البار الخاص بشقة (كامبيل

.وكل التفاصيل الأخري تماماً كما حدثت

.ليس هذا

"الجزء الذي تبدون فيه مثل كتاب "50 ظل رمادي ولكنكم مملون

.لـاـ إهانة

.وبعد ذلك ، عندما أكتشفت أنها سجلت ذلك

،لقد قالت أنها قد محته

ولكن هل رأيتها حقاً تفعل ذلك؟

.لا، لا أعلم

.لقد قال أنها ستفعل، أنها واثق من أنها قد فعلت

.إذن ربما مازال معها

هل ستُجيب علي ذلك؟

.لا، أنها (بلير) ثانية

،وربما لن تُصدقي ذلك

،لكني أفضل الإستماع لكِ

.عن الإستماع لـ (بلير) وأعذارها للتخلي عني

.دان، أخيراً .. شكراً لك للإجابة

.أعلم أنك كُنتُ تتجاهل مكالماتي طوال الصيف

.(لكني تحدثت مع (نيت

.(ولا احد يعلم أين (سيرينا

.وأعتقدت انه ربما انتم معاً ،تكرهونني

هل أنت معها؟

.(مرحبا (بلير

.جورجينا

.كان يجب ان أعلم أنه انتِ

.من صوت ذلك الصمت المزدرِِ

،والأن، أنا لا أعلم لماذا

(تجيبين علي هاتف (دان

.لكن ، من فضلك إعطيه الهاتف لأتحدث معه .هذا الأمر هام