Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
هل سمعت؟
هل أخبرك أحد؟
.شائعة الفتيات الساحرات
الفتيات الساحرات؟ أهي حكاية خرافية؟
.لا، لا. إنّها قصّة حقيقية
،تقومين بإجراء صفقة مع جنّية بيضاء
...وستحقق لك الجنّية أمنية واحدة فقط. لكن
.تتحوّلين إلى فتاة ساحرة وتجبرين على قتل السّاحرات
أهن ساحرات طيّبات أو شرّيرات؟
!ساحرات شريرات أكيد
.إنّهن يقبضن على البشر ويلتهمنهم كالحلوى
عليهن قتال أشياء كهذه؟
.بالضبط. على الفتيات الساحرات المخاطرة بحياتهن دومًا
.في هذه الحالة لن أصبح فتاة ساحرة أبدًا .أكره الألم والأشياء المخيفة
.نعم، لكن يظل هناك حافز تحقيق أي أمنية تشائين
أي أمنية... حقًا، أي شيء؟
!أي شيء
.طالما أنّها أمنية واحدة، ستتحقق
.سأضع حياتي على المحك في سبيل هذا
.أريد الحصول على علامة كاملة دون أن أدرس حرفًا
.أريد جسمًا لا يسمن أبدًا مهما أكلت
.أريد أن أغدو فتاة ساحرة أيضًا
حلم؟
.فعلت هذا مجددًا
...أمّـ
.ليست هنا
.آسفة جدًا يا إروها .حدث هذا في وقت ضيّق
لا تقلقي عليّ؟ هل أخذت كل شيء؟
.هذه المرة أنا مستعدة حتمًا .تحققت أكثر من مرّة
.كان هذا في الحمام
.توخي الحذر رجاءً
...ستكونين بخير طالما أبي معك
.نعم، لكن ستعتمدين على نفسك حتّى يجهز محل الإقامة لانتقالك إليه
.لا تقلقي عليّ .تعلمين أنه بوسعي القيام بالأعمال المنزلية
.لكن ليتك تفكرين بالدراسة في الخارج
...السفر كثير عليّ
أهناك ما ترغبين في فعله هنا؟
.نعم. نوعًا ما
.حسنًا إذًا
.لا أعلم كيف، لكنني سعيدة جدًا لأنك كبرت على قدر من المسؤولية
.رحلة العمل هذه فرصة جيّدة
.احرصا على الاستمتاع بوقتكما وكأنكما في إجازة
...معك حق. ربّما إن كنت ستكونين بخير
.نحن لم نذهب في رحلة سويًا منذ شهر عسلنا
.نعم. حسنًا، اتصلا بيّ عند وصولكما
.أتطلع للهدايا التذكارية
.حسنًا
!صباح الخير
يا ترى، هل أريد فعلاً أن أكون فتاة ساحرة؟
.درب التبّانة
"في اليابان يطلق عليها "نهر النعيم .وأصبحت الحافز وراء أسطورة التاناباتا
وفي أماكن أخرى من العالم، تُعرف ...بـ" سلسلة الرّب" و"درب الرّو
يا كيوبي، بخصوص الأمنية التي ...يفترض أنك حققتها ليّ عندما أصبحت فتاة ساحرة
ماذا بخصوصها؟
.أخبرتك من قبل، لا أعرف ما هي أيضًا
لكن المؤكد هو أنك استخدمت أمنيتك لصالح شخص آخر
.لكن بالنسبة لاسم الشخص وطبيعة الأمنية، الغموض يسودهما
...لا يمكن
ألا يوجد شيء يساعدنا على التذكر؟
،من غير العادة أن تُنسى الأمنية
.لكن ربّما جزء من أمنيتك كان إخفاء الأمنية
تقصد أنني تمنّيت تحقيق أمنية دون أن يتذكرها أحد؟
حتّى أنا؟
هل سأفعل شيئًا كهذا؟
أترغبين بمعرفة أمنيتك لهذا الحد؟
.بالطبع
.لا أريد المخاطرة بحياتي في سبيل أمنية لا أتذكّرها
لِم أعجز عن تذكرها؟
حسنًا، أتعرفون ما هذا الشيء الضبابي الأبيض الغامض؟
.تماكي
أمنية؟
.لا تلقي بالاً لما قلت
.تماكي
ألم يذهب والداك في رحلة عمل هذا الأسبوع؟ .لا بد من أن هذا عصيب عليك
.نعم. هذا صحيح
من الصعب العيش وحدك، صحيح؟
.إن حدث أي شيء، احرصي على الاعتماد على أصدقائك
.لأن هذا صعب عليك حتمًا
.حاضر
.وبالطبع، سأساعدك قدر الإمكان أيضًا .لذا لا تتردي في طلب المساعدة
.حاضر. شكرًا لك
.لحظة
والداك خارج البلاد حاليًا يا تماكي؟
.نعم
ماذا؟ حقًا؟
.أشعر بالغيرة منك
.يمكنك السهر طول الليل على جوالك
أيمكنك تناول الوجبات الخفيفة بأي وقت؟
وليس عليك حظر تجول، صحيح؟
ماذا خطر عليك فجأةً؟
.النظافة عليّ اليوم، لكن عليّ الذهاب إلى مكان ما
.أيمكن أن يتبادل أحد معي
.قلت هذا آخر مرة أيضًا
.تلك كانت مختلفة .كانت لدي حالة طارئة
...المعذرة
أترغبين في التبادل معي؟
.حقًا؟ أنت طيبة جدًا. أنت ملاك من السماء
.لا يجب أن تتساهلي معها هكذا
.ليس لدي مخططات اليوم ولا يوجد ما أفعله عند عودتي للبيت
.سنخرج القمامة
.لا أعرف أحيانًا ما الذي تفكر به تماكي
لا تشارك في أنشطة أي نادي .ولا يبد أنها تتسكع مع أصدقاء بعد المدرسة
.لكن أظن أنها مشغولة دومًا بفعل شيء ما
شيء ما؟
ما كان ذلك الشيء؟
.شكرًا على حضورك
.لقد تقابلنا البارحة، لذا آمل أنك لا تمانعين تقابلنا اليوم أيضًا
.لا عليك، من المهم أن نكون على إطّلاع بآخر المستجدات
أحدث شيء ما؟
،قابلنا ساحرة بالأمس .لكن أعدادهن في تناقص مؤخرًا
.ربّما هذا بسبب مجهوداتنا؟ أو ربما لا
،عدم الحصول على أي بذور أسى أخرى يُعد مشكلة .لكن يظل هذا أفضل من ضرر الساحرات
.وأنا سعيدة أيضًا لأن شخص مثلي يصلح لشيء ما
تماكي، هل سمعت عن هذا من قبل؟
يمكن إنقاذ الفتيات الساحرات" ".لو ذهبن إلى مدينة كاميهاما
إنقاذ"؟ ماذا تعنين بهذا؟"
.هذا يعني أنّه ليس عليك قتال الساحرات مجددًا
...ليس عليّ القتال مجددًا
أيعني هذا أنّه لا توجد ساحرات في مدينة كاميهاما؟
لكن إن كان هنالك ساحرات في أماكن أخرى
ولم تبذل الفتيات الساحرات جهدهن .فهذه الأماكن ستكون في ورطة عارمة
...لا أعرف التفاصيل، لكن
من أخبرك يا كوروي؟
.الكل يتحدث عن تلك الشائعة
شائعة؟
إذًا ثمة واحدة تتجول وتقول
يمكن إنقاذ الفتيات الساحرات إن ذهبن إلى مدينة كاميهاما"؟"
أليس هذا مريبًا؟
.توجد شائعة عن حلم
حلم بسيط تحول إلى هذه الشائعة؟
.يبدو أن الحلم نفسه راود عدة فتيات
في الحلم، ثمة فتاة صغيرة تقول
.تعالي إلى مدينة كاميهاما" ".هنا، يمكن إنقاذ الفتيات الساحرات
وهل يصدق الجميع هذا؟
.راودني الحلم أيضًا
،الحلم الذي يتحدث عنه الجميع وتظهر فيه فتاة صغيرة
.راودني بالأمس
ألم تعتريك أبدًا رغبة في أن يتم إنقاذك يا تماكي؟
أن تُنقذين من كونك فتاة ساحرة؟
ماذا تمنّيت عندما أصبحت فتاة ساحرة؟
".أمنيتي كانت "مواعدة الشخص الذي يعجبني
،انفصلنا بعد ذلك، لكن آنذاك .كانت الشيء الوحيد الذي أرغب فيه بشدة
.في ذلك الوقت، لم أمتلك شيئًا أكثر أهمية من هذا
،لكن إن علمت بأن الوضع سيكون هكذا .ما كنت لأصبح فتاة ساحرة أبدًا
.كان حالي سيكون أفضل لو لم تتحقق أمنيتي
.حتى إن أصبحت فتاة ساحرة، فلا فائدة من الأمنية إن مت
محطّتك يا تماكي؟
.يبدو أنني فوتّها
أين ستتوقفين يا كوروي؟
.مدينة كاميهاما
هل يحملني حاجز؟
.إن اختفى حاجز الساحرة، فسأسقط
!كوروي
.لا... هذا لا ينفع
إشاعة، إشاعة، إشاعة سرّية
إن كان عليّ أن أرددها مرة واحدة، فمن سأخبر يا ترى؟
لِمَ لا نتعاون ونرددها من شخص للتالي؟
إشاعة، إشاعة
إنها سر واحد
.تماكي
تماكي؟
.تماكي، تمالكي نفسك
من أين جئتما؟
.أنا من تكرزاكي
...شكرًا على المساعدة
.هذه هي منطقة كاميهاما الغربية
اصطياد الساحرات دون إذن في مناطق .فتيات ساحرات أخريات يؤدي إلى عداوة
ألم يخبركما كيوبي بهذا؟
...آسفة. لم نقصد
سمعنا أن الفتيات الساحرات يمكن .أن يُنقذن إن جئن إلى مدينة كاميهاما
.سمعت هذه الشائعة أيضًا من قبل
لكن تدركان الحقيقة الآن، صحيح؟
.الساحرات هنا أقوى من اللواتي في المناطق الأخرى وثمة المزيد منهن
.ما سيحصل هنا عكس إنقاذكما
.ما كان عليكما القدوم إلى هنا
.سأعطيكما هذه
.إن فهمتما عليّ، ابتعدا عن كاميهاما من الآن فصاعدًا
...المعذرة
ماذا تريدان أيضًا؟
المعذرة، أيوجد كيوبي صغير في كاميهاما؟
...هكذا. بمثل هذا الحجم
كيوبي صغير؟
.لم يسبق وأن رأيت واحدًا بهذا الصغر
.بالإضافة إلى أنه لم يعد هنالك كيوبي في كاميهاما الآن
لا يوجد واحد؟
،لا أعرف السبب أيضًا
وبما أن مجموعة بذور الأسى المُسْتَهلَكة يمكن أن تتم العناية بها في مكان آخر
.لم أواجه مشكلة من دونه
لكن لماذا تسألين عن كيوبي صغير؟
،عندما كنت في الحاجز قبل قليل .كيوبي صغير أنقذني
.حقًا؟ حسنًا إن قابلته سأعلمه بامتنانك
.أنا ممتنة لك
.انتظرا
...بشأن شائعة إنقاذ الفتيات الساحرات إن جئن إلى كاميهاما
أين سمعتماها؟
.في حلم راودني
حلم؟
.يبدو أن نفس الحلم راود فتيات أخريات
.راودنا نفس الحلم جميعًا
أيمكنكما إعلام بقية الفتيات أيضًا إن لا مانع لديكما؟
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.