Swamp Thing

말 좀 들어라 이 고물 같으니

신호가 자꾸 끊겨

밤에 이렇게 멀리까지 나오긴 싫은데

이런 물건 들고 낚시하다가 들키면 곤란하긴 나도 마찬가지야

신호가 잡혔어!

지난번에 물건을 버렸던 곳이...

아마 저 나무 뒤일 거야

잠깐 멈춰봐

- 여기인 것 같아 - 우리 정말 이래도 될까, 에디?

상자 세 개를 가지고 나가 물에 버리고 오라고 했어

내가 아는 건 그게 다야

좋았어

방금 그거 뭐야?

안 걸려

안 걸리다니 그게 무슨 소리야?

시동이 안 걸린다고

방금 그거 그냥 악어였겠지?

젠장!

빌어먹을!

방금 그거 대체 뭐야?

어디로 간 거야?

찾았어! 헤엄쳐 와 얼른 와!

조금만 더 와 봐 힘내!

얼른 와!

조금만 더 힘내!

- 젠장! - 어디로 간 거야?

블레인!

저 소리 좀 들어 봐

무슨 소리?

들어 보라니까

제기랄!

빌어먹을

"파일럿 에피소드"

성에 갇혀 있던 건 누구였죠?

- 캐시 공주님요 - 캐시 공주님요

캐시 공주님이 갇혀 있었어요 누가 공주님한테 화가 났죠?

"48시간 후"

- 거인 임금님이요 - 거인 임금님이요

거인 임금님이었죠

자, 왜 거인 임금님이 화가 났을까요?

- 사람들이 금을 다 훔쳐 가서요 - 사람들이 금을 다 훔쳐 가서요

사람들이 금을 다 훔쳐 가서였죠

하지만 캐시 공주님은 성안에서 혼자였어요

그럼 공주님이 행복했을까요?

-아니요 - 신이 났을까요?

- 아니요 - 그러면 어떤 기분이었을까요?

공주님은 겁이 났어요 아주 겁이 났답니다

그럼 겁이 났을 때는 어떻게 해야 하죠?

세상에, 수지!

"콩고민주공화국"

그거 내려놓아라

그만해! 내려놓으라니까!

꼬마야! 그만 좀 해!

너희를 도와주려는 거라교

제발 그거 내려놔 어서 내려놔

박사님, 안 돼요!

방독면을 벗으면 안 돼요!

겁내지 마

무서울 거 없어

참 용감하구나

우리도 동생을 돕고 싶어

네 동생은 굉장히 아프단다

날 좀 도와줄래?

네 도움이 필요해

동생을 위해 네가 힘을 내야지

동생이랑 떨어지고 싶지 않아요

떨어지지 않아도 돼

너도 함께 가자꾸나

다 같이 가는 거야

좋아, 알겠어 그냥 말해

무슨 말을요? 아까 박사님 굉장하셨다고요?

박사님은 영웅이라고요?

그 여자애를 구하려다 출혈열에 감염될 뻔했다고

한바탕 야단칠 줄 알았는데?

그 애 목숨을 구하셨잖아요

그러지 않으셨으면 나중에 자책하셨을 거고요

그러니 그냥...

감염되지 않았나 검사받을게 걱정하지 마

감사합니다

그리고 수질이 다시 안 좋아질 경우에 대비해서

남은 항생제와 검사 키트는 마을에 갖다 줬어요

너 없으면 내가 어떻게 살까, 할란

- 고마우시면 남자라도 소개해 주시죠? - 그건 힘들겠네

좋아요, 그러면 그 대신에...

애틀랜타에서 전화가 왔었어요

국내에 전염병 발발로 의심되는 상황이 벌어졌대요

어딘데?

말도 안 돼

"루이지애나주 마레"

콩고랑은 딴판이네요

저 앞에서 왼쪽으로 꺾어야 돼

길을 다 기억하시네요

집에 마지막으로 와 보신 지 얼마나 됐어요?

꽤 됐지

이 아름다운 동네는 모든 게

1962년쯤에서 멈춰 버린 것 같네요

질병 통제국에서 와 줘서 다행입니다 제가 아는 방법은 다 써봤거든요

그러니까 아직 감염자는 셋뿐인가요?

네 번째 환자가 오늘 아침 입원했죠

어린 소녀가 제일 먼저 발병했는데

반 선생님과 학교 양호 선생님이 그 아이와 직접 접촉했고요

- 오늘 새로 들어온 환자는요? - 가게 직원이에요

기드리가의 선덜랜드 편의점에서 일하죠

젠장, 병이 퍼지고 있군요

맞아요

- 모두 모였나요? - 네

좋아요, 여러분

혹시 모르시는 분이 계신다면

저는 애비 아케인 박사입니다

질병 통제국의 유행병 정보부 소속이죠

진짜로 있는 부서랍니다

저희 팀은 환자의 치료를 돕고

병의 원인을 찾아내기 위해 왔습니다

새로 채취한 혈액 샘플과 환자들이 발병 직전 접촉한

사람들의 연락처가 필요해요

이게 무슨 병인지 밝혀내면 치료법도 찾아낼 수 있을 겁니다

하지만 지금으로서는 환자와 직접 접촉하는 분들은

반드시 마스크, 장갑, 고글을 착용하도록 하세요

의료진의 2차 감염은 절대 안 됩니다, 아셨죠?

시작해 보죠

안녕, 아가

기분은 좀 어떠니?

그 애 베개에서 찾은 거예요

- 구급차 안에서 묻은 걸까요? - 아닌 것 같아요

처음 입원했을 때부터 호흡을 힘들어했나요?

엑스레이를 찍어 보니 폐에서 심각한 염증이 발견됐는데

균에 감염된 건 아니더군요

오염 물질 검사를 해볼게요

죄송한데요

- 그건 가져가시면 안 돼요 - 아니에요

- 뭐가 아닌데요? - 가져가는 게 아니라고요

그냥 관심이 좀 있어서 들여다보는 것뿐이에요

이 혈액 검사는 최근에 새로 한 건가요?

알았어요

저 애가 처음 입원했을 때 한 검사 결과를 주시면

최근에 한 검사 결과와 대조해 볼 수 있어요

대체 누구시죠?

이곳은 출입금지 구역이라고 말씀드렸잖아요

- 젠장, 또 이러네 - 죄송해요, 아케인 박사님

잘 들어요, 판에 박힌 질병 통제국 규범만 따라서는

아무것도 찾아낼 수 없을 거예요

- 제가 장담하죠 - 뭐라고요?

- 경비원 좀 불러요 - 아뇨, 괜찮아요

- 좋아요, 알았다고요 - 어서 나가요

나갈게요 나가고 있잖아요

조만간 제 의견이 필요해지실 거예요

우리 그냥 좀 친하게 지내면 안 돼요?

내일 봐요, 밥

저 사람 대체 누구예요?

나도 모르겠어 알아봐야지

- 수지 부모님에게는 연락됐어? - 어머니는 돌아가셨고요

아버지 에디는 행방불명이에요

경찰은 그 사람 배가 부두에 없으니 배 타고 나간 걸지도 모른대요

수지는 오늘 시간 맞춰 스쿨버스에 탔다고 하고요

그럼 아버지가 집에 돌아온 걸 수도 있겠네

"보안관 몬트리벨 교구"

- 맷? 경찰 무전에서

아케인 박사가 도움을 요청했다길래 설마설마했는데

- 경찰이 됐구나 - 맞아, 4년째지

맙소사, 애비 널 다신 못 볼 줄 알았어

더 나은 상황에서 만났으면 좋았을 텐데

그러게

- 코일 씨네 딸은 좀 어때? - 상태가 안 좋아

지금으로서는 그 애가 일차 감염자거든

그 애 아버지에 대해 아는 거 있어?

- 에디 말이야? - 응

주로 어부 일을 해서 먹고 살지

불법 사냥이나 음주 운전으로 몇 번 연행한 적이 있어

아동 보호국 쪽은?

불만 신고는 전혀 없었어

이 동네에서는 그만하면 올해의 아버지상 감이지

수지가 발병했을 때 전화했는데 받지를 않더라고

에디의 배가 안 보이길래 그러려니 했었지

코일 씨?

코일!

- 맷? - 그래, 나도 들었어

코일 씨?

세상에

코일 씨?

코일?

이봐

거기

이봐

- 이런, 맙소사 - 젠장

- 젠장! - 당장 그거 내려놔!!

- 뭐라고요? - 내려놓으라고 했다!

잠깐만요...

- 내려놓으라고 - 샘플을 채취하는 것뿐이에요!

당신 대체 여기서 뭘 하는 거예요?

- 아는 사람이야? - 아까 병원에서 금지 구역에

- 무단 침입했거든 - 이봐요, 둘 다!

당신들이 주목해야 할 건 내가 아니라고요

이게 무슨...

사람 이름은 알렉 홀랜드야

몇 달 전부터 이 동네를 돌아다녔지 잘은 모르지만 무슨 과학자 같던데

- 정말로? - 뭐라고요?

저 사람 체포하지는 않을 거지?

불법 침입을 했는데?

그래도 에디 코일이 저렇게 된 건 저 사람 때문이 아니잖아

그럼 뭐가 원인인데?