Edge City Wanderer (Border Town Prodigal / 新边城浪子 / Bian Cheng Lang Zi)

Border Town Prodigal

Episode 1

There's a sandstorm up ahead! Stop! Stop!

Yecheng is just over this great desert,

but tonight we can only stay here... - Hey, there is someone!

Brother! Don't go over!

Danger up ahead!

Come back! Sandstorm up ahead! Don't you want to live?!

From now on, you are a God.

A God of Revenge.

Twenty years have passed...

it's about time the mystery behind the Plum Nunnery massacre was resolved.

You should leave.

Go get revenge for your father.

Eh, my father is a real fool, there is nothing in his brain except nose snot.

Everything's good, why is he forcing me to marry?

Young master, you may not know,

the Ten Thousand Horse Hall currently holds the spot of number one martial arts school!

This arranged marriage is with the Ma family, your father might not dare to refuse it.

Also, Ma Kongqun's daughter, Ma Fanglin, is rumoured to be the number one beauty in the realm!

Master, you're not deficit...

Of course, I'd like the prettiest flower.

But I like hundreds of flowers in full bloom more.

That's so colorful.

Come often.

There's a pretty girl.

Quick, quick go, go.

What are you doing? - I seem to remember dropping a bead around here.

Let go of me! - Little Miss, have you seen a pretty round bead nearby?

A nice shiny bead was left here and I'd like to have it.

What are you scoundrels doing?

Bring her to my room, I need to thoroughly search her body for that precious bead.

Yes.

Let me go! Let go!

Let me go!

Let go!

Master, please.

Master, Master it's all ready for you.

Little lady... little lady.

Today I will show you my MuRong family 'sword technique'

to subdue you until you're nice and obedient.

Come.

Who are you!?

Master MuRong, don't you want to go to sleep?

Hurry, I cannot wait!

Young Master MuRong, are you enjoying it?

This place is too small, let's change locations.

Not the right consistency... - Who in the world are you?!

I'll have my father find you and turn you into minced meat and feed you to the dogs!

Then stab you full of holes!

Young Master MuRong, I never leave my name when I do a good deed.

I will be more gentle.

Buddha, won't you appear?

Give me a blessing for my voyage to the Ten Thousand Horse Hall!

I have finally found you.

We know each other?

You don't know me, but I know you.

Once when His Holiness, Chen JingMen, fell asleep, you drew a beard on him.

The Crown Prince's clothes, you burned holes in them.

Also Luoxia (Setting Sun) Villa's eldest daughter,

her cosmetics got swapped with pepper, right?

You aren't interested in wealth or fame, only teasing others.

Travelling alone in the realm, you are in fact Le Kai.

What I said is correct, right?

So much said, who even are you?

I've admired you for so long.

Why don't you let me... be your travel companion!

I haven't practiced my knife throwing techniques in a while.

Good thing you came along.

Make sure you don't move, once I've released the knife it could kill you.

I'm not kidding you.

Ye brother, don't worry... I,

I promise not to move.

This won't do, I'm afraid if you shiver unknowingly

you might accidentally lose your life!

I... if I move, then I'm a little dog.

Hmm, I'm worried you might lose control of your body. Let's do it this way.

I'll tie you up, even if you want to move you can't.

Alright, I'll listen to you.

Follow me this way.

Say, who are you?

Me?

I... am a farmer's daughter.

Farmer's daughter?

Why don't I tell you who you are.

Although, your clothes are simple in style,

the material is high quality.

An ordinary miss would never be able to afford such material.

Your hair glistens, but your roots show signs of lightening.

You are used to abundant rain, however, having just arrived in the dry Northwest region

you aren't used to the climate.

Following me through the Bai province and bandit territory you, a lone female, are an ideal target.

Yet you are unharmed, so you must know how to defend yourself.

All in all, your family is well-off, martial arts is a must in your family, and you are from the Southern region.

I heard that a Miss Dinglinglin has just run away from home.

So if I haven't guessed wrong then.

Miss Dinglinglin, should go home.

Your older brother, Ding Yunhe is probably worried sick.

Awesome, if my hands weren't bound I'd applaud you.

There are very few situations in the world that I can't see through, and even fewer people that I can't figure out.

Then... how about I discuss something with you?

No discussion.

I've already admired you for ages, though.

Why don't you just... let me join you travelling the realm!

You should take a break

I'm going mad... you come back, come back!

How come you've only just come back?

QingYun Sect acted quickly and secretly summoned 8 experts.

Wanting to take advantage of Big Boss' seclusion to assassinate Big Boss,

but fortunately for us, his people are unable to keep their lips sealed.

With a bit of physical force, they spilled their secrets.

Back then Big Boss was forgiving and let him live.

Who would have thought that after all these years he still hasn't given up.

Has everything been swept clean?

It's all clean. I've killed those nine people,

as well as destroyed their sect and other family members.

Don't worry, from now on QingYun Sect will cease to exist.

Good job.

With Big Boss' seclusion, we must ensure our Border Town territory is swept clean.

Any and all enemies must be swept away.

Yes, leader.

Border Town

Border Town

Indeed a courtesan worthy of Nameless Pavilion.

This Cui Nong is outstanding.

Watching her, in my heart I feel an itch I want to have scratched.

Stop spouting nonsense, Cui Nong only sells a show, not her body.

We can only observe from afar and dream of touching.

I refuse to believe such a thing, tonight she will be mine!

You try, try.

Mister, after you.

Mister looks unfamiliar, this should be your first time here.

Miss has good eyesight. Is this Nameless Pavilion?

That is correct.

Once Mister takes this drink, he has entered Nameless Pavilion.

I'm honoured.

Let this shot together help you recover your spirits and solve your problems.

Many thanks, Miss.

Bastard!

Is Nameless Pavilion really using such cheap liquor to welcome this Young Master?

This brat, are you trying to make a fuss about nothing?!

You're looking for trouble, aren't you?

Where did the yapping dogs come from? Daring to poke their noses into my business.

Don't you provoke me! Brothers, let us face him!

Everyone, everyone... talk it out, talk it out.

I was just wondering why tonight my small establishment was overflowing with gold.

Looks like a special customer came.

I do believe that the gentleman here is the special guest we were waiting to welcome.

If I am not mistaken you are Murong family's eldest, Murong Mingzhu.

My apologies for the oversight.

Such trashy people, not recognizing this Young Master.

Just you wait. If I tell my father-in-law, the head of Ten Thousand Horse Hall, he'll chop you all to pieces!

Just look how scared you all got.

Don't worry, I, Murong Mingzhu, have an upcoming wedding.

I won't fight with any of you today.

Today, everyone eat and drink whatever you want,

I'll pay the bill.

I sent out 36 people,

but now, only 35 came back.

It's Yin Hu.

I sent her to the Northern Desert.

This Northern Desert is so cold and has no signs of human habitation.

Nothing had happened to her, right?

Uninhabited is not scary.

However, don't you forget

the Norther Desert used to be the sacred place of the Demon Sect.

The Demon Sect has been eliminated for almost 20 years already.

Let's not talk about a person, but I think that there's not even a blade of living grass left.

I think that Yin Hu might have just been delayed on her way here.

I also don't want to be pessimistic.

But of you 36 people,

there's no one that has returned with safe news.

There is no way for me to be sure that this Border Town territory is clean.

There's a big chance... that the assassin has already arrived in Border Town.

Besides us, it's just

the fleet of the Ten Thousand Horse Hall that will be arriving soon.

We don't have much time anymore. We must learn the background of everyone here

before the Big Boss arrives. Including the one upstairs.

You mean Murong Mingzhu.

He's questionable as well.

Even though I haven't seen Murong Mingzhu in person,

I am, however, certain.

The one upstairs definitely isn't him.

Timing & subtitles brought to you by Gone with the Shirt Team @ Viki

Customer, are you here for a room or to drink? - For a room.

Sorry about that, but all our guest rooms are full. Why don't you stay somewhere else?

As long as there's a space, anywhere is fine.

Even our stock room is full. It's better that you go to another inn.

I don't believe that such a big inn

will not be able to accommodate me.

No... customer, but our guest rooms are really full.

Customer... listen to me. The rooms are really full.

Customer... it's really full.

Who is this person? - Don't recognize him.

Customer, you don't understand human words or are you just dumb?

I already told you that there are no rooms anymore. - Give me one order of Yangchun Noodles.

Alright.

He most likely is just some young and inexperienced warrior.

He must have heard that the Big Boss of Thousand Horses Hall is coming out from the mountain,

so he came here to watch the fun.