Dug Days

Dug Days

Download Romanian Subtitle

Season 1

Release info

Dug Days S01E05 Science 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
A Commentary by MarkoRoSub
Dug.Days.S01E05.Science.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2021-09-02
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Romanian subtitle preview

The first 64 lines.

Ah!

Oh!

Haide acum, asta nu strică.

Ah! Nu-mi place ca piciorul meu să fie tăiat.

Este unghia ta.

Știi, dacă ai fi în sălbăticie, unghiile tale nu ar dura atât de mult.

Ești un animal de casă acum.

Un animal? - Da.

Am grija de tine,

iar singura ta meserie este să dormi, să mănânci și să spui lucruri moderat amuzante.

Mai am picioare?

Vedea? Moderat de amuzant.

Totul este gata. Continuă, pleacă de aici.

Am o picioare.

Voi fugi acum.

Oh baiete! Este un poștaș mic.

Hei, Dug. Ce mai faci, băiete?

Mi-a fost dor de tine.

Mă bucur că acum vizuina ta este lângă a noastră.

Mmm ...

Oh ... Mmm ...

Ah...

Ai de gând să mănânci asta?

Aș fi fericit dacă nu ai face-o.

Oh, este în regulă. Chiar nu voiam mâncarea.

Nu deloc. Și eu ... Veveriță!

Vă avertizez încă o dată, Veveriță.

Nu te voi avertiza după aceea.

Poate te voi avertiza.

Mă voi decide mâine despre un alt avertisment. Ha!

Și ce dacă? Bine cu asta. Uh-huh. Nu-mi pasă! Nu, nu. Nu-mi pasă.

Ce ...

Da!

Un Wilderness Explorer are nevoie doar.

Abilitățile de a-i ajuta pe ceilalți.

Căprioarele și lupii și urșii și păsările care au multe pene.

Mulțumesc, domnule Muntz.

Mai târziu, voi merge pe mâncarea ta.

Da, funcționează.

Vai!

Pustia trebuie explorată!

Vai! Ce este asta? Nu-mi place un pic.

Nu, nu. - Da!

Huh? Oh nu!

Cine a spus asta? Sunt eu.

Mă bucur de o zi în grădină.

Ești inteligent, mic poștaș.

Ai făcut veverita să vorbească.

Mi-ai făcut asta, tu ... sac de blană cu ghinde, nu?

Ai fost tu? Îmi doresc să nu fi avut.

Vezi coada asta? Te zvârcolesc la tine. Da.

Știu că te simți insultat, nu?

Pentru că îmi vezi zvâcnirile. Twitch, twitch!

Iată încă una. TIC nervos!

Nu-mi place coada ta când se zvâcnește.

TIC nervos!

Ai făcut-o din nou, Veveriță.

Ai o coadă slabă, cățelușă, care nu se poate zvâcni.

Nu vreau o coadă grasă.

V-ați liniști cu toții?

Copiii mei dorm.

Și dacă îi trezești,

o să se miște în sus și în jos cu ciocurile deschise ore întregi,

deci taci!

More Romanian subtitles for Dug Days

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left