Supernova

On fait pas demi-tour.

Sur ta tête.

J'aurais pu faire ta valise.

Tusker ?

Pourquoi tu n'as pas voulu ?

Tu entends ce bruit ?

Quel bruit ?

Tu entends ?

Écoute.

C'est moi qui t'ignore.

On fait pas demi-tour parce que tu as oublié quelque chose.

Tu nous as concocté un planning serré.

Alors conduis plus vite.

Sinon, on ira aussi vite à pied.

C'est toi qui vas finir à pied.

Et si on visitait la région de la cinquième vitesse ?

C'est mieux. Tu entendais pas ?

- On dirait toujours la seconde. - Non.

La seconde fait le bruit de la seconde...

quand on roule à 80 km/h.

On peut aussi se servir du machin.

Si c'est plus simple.

Le GPS.

On l'a acheté pour ça.

Non, tu l'as acheté pour ça.

Je déteste la voix qui nous parle, on se croirait à l'école.

On se fait gronder.

"Vous n'avez pas tourné à droite."

"Vous auriez dû aller à droite."

"Tournez à droite."

Bonne puis moyenne.

Forties, Cromarty, Forth, Tyne, Dogger.

Il faut être né ici pour comprendre ça ?

Je me demande.

Ça t'apaise ?

Laisse ça, j'adore.

Tu te souviens ?

- Non. - C'est vrai ?

Tu étais où, dans les années 70 ?

Chante avec moi.

J'ai bien envie de me reposer.

Ah bon ?

Recharger les batteries.

Sam.

Je me sens bien.

On peut continuer encore un peu

et s'arrêter.

Pas la peine de se fatiguer.

C'est terminé ?

Merci beaucoup.

Dites-moi.

Vous en voulez un ?

Un autographe.

De lui.

Je vous ai vue le regarder, je me demandais.

Ça va.

Il est timide.

Tu as un stylo ?

Si vous voulez, il vous en signera un.

Il est timide mais gentil.

Sur une serviette ou un de ses albums de piano, si vous avez.

Merci.

Merci à vous.

Vous êtes très aimable.

- Depuis quand t'es comme ça ? - Je sais pas pourquoi je le fais.

Ça m'amuse même plus, la moitié du temps.

Alors pourquoi ?

Pour l'autre moitié du temps.

Ça fait du bien de reprendre la route, non ?

J'avais peur qu'elle démarre pas.

Le garagiste dit qu'elle en a encore sous le capot.

Tant mieux.

Elle nous a pas encore lâchés.

Merci.

Pour quoi ?

Pour ça.

Merde.

Tusker ?

Merde.

Putain !

Je devrais cuisiner plus souvent.

Ça sent très bon.

On dirait un enfant.

Arrête.

Tu t'en sors bien.

Les oignons...

Je peux t'aider.

Je suis pas complètement inutile.

Non, tu restes là et tu dis rien.

- Ça va ? - Oui. Et toi ?

Je suis vraiment désolé de t'avoir fait peur.

Arrête de t'excuser.

Tu étais un peu perdu. Ça arrive, on le sait.

- Oui, mais... - Viens là.

La nuit est claire.

On sort le télescope ?

Je vais t'apprendre deux-trois trucs.

Où sont tes médicaments ?

Trousse de toilette ?

Je crois qu'ils sont là.

Je les ai pas pris.

J'aurais dû faire ta valise.

- Je les ai retirés. - Pourquoi ?

J'en voulais pas.

- Tusker... - Quoi ?

C'est moi qui décide. J'en veux pas.

Ils marchent pas, de toute façon.

Il faut essayer.

C'est juste qu'ils me rappellent

que je suis malade.

Je veux pas de ça.

Pas en ce moment.

C'est bien ?

C'est...

Je vais y arriver.

J'adore ce morceau.

Tu dis toujours ça.

Mais tu me le joues jamais.

Ça avance bien ?

Non.

Tu veux discuter ?

Je te dirai.

Syndrome de la page blanche ?

On fait une cassette ?

Tu veux jamais.

Oui, mais j'ai pris le machin.

Non, c'est bon, ça va.

Je croyais que tu voulais travailler.

Je sais, mais...

Ça va pas s'écrire tout seul.

- Tiens. Fais-le. - Oui.

Nous sommes le 20 octobre.

Bienvenue dans Démente soirée, sur BBC 4.

On le fait sérieusement ?

- Maintenant ? - Oui, désolé.

- Comment tu te sens ? - Bien.

Je suis heureux.

Tu passes de bonnes vacances ?

- Et toi ? - On ne s'ennuie jamais.

Tu es content d'être ici ?

Je suis content d'être avec toi.

On est où ?

En fait, j'ai aucune idée d'où on est.

Et toi, comment tu le vis ?

Tout ça.

C'est moi qui pose les questions.

Ça va.

Menteur.

C'est difficile, parfois.

Je ne suis pas très utile, en ce moment.

Tu m'aides beaucoup.

Est-ce que ça se voit ?

Que ça s'est aggravé ?

Bon.

Si tu pouvais faire un vœu, ce serait quoi ?

Que ces vacances ne finissent jamais.

Et toi ?

De ne pas être malade.

Imbécile.

Quelle saleté.

Tu sais...

Tu restes là,

à rien faire,

et tout mon monde repose sur toi.

Dans 300 mètres, tournez à gauche.

Elle me soûle.

Elle est plus efficace que toi.

C'est vrai ?

On dirait Margaret Thatcher.

D'abord l'article 28 puis elle nous dit où partir en vacances.

Dans 100 mètres, tournez à gauche.

Tournez à gauche.

C'est là ?

On n'a peut-être plus le droit de camper là.

Y a des règles, maintenant.

Ah bon ?

Je m'en fous.

Au pire, on paiera une amende.

Combien ça peut être ?

Il faut déjà qu'on le trouve.

T'inquiète pas, la Dame de fer nous guide.

C'est la bonne route ?

Je sais pas...

Attention au bas-côté.

Me regarde pas et je quitterai pas la route.

Regarde la route. Je conduis pas, moi.

Quand tu me regardes, je te regarde, alors arrête.

Ça n'a pas beaucoup changé.

On avait dormi dans ta minuscule voiture.

On se connaissait depuis 5 minutes.

Tu m'as dit que tu m'aimais.

C'est vrai ?

J'ai toujours été impulsif.

Viens.

Tu la trouves ?

Fais voir.

Tiens-moi ça.

Si, c'est bon, tu as trouvé.

C'est ça.

Ça alors.