Frasier

last of us

لا أصدق كم هو بارد الجو هنا

نايلز، خاصية الحرارة التلقائية مشغلة

الحرارة مناسبة تماماً

حقاً؟

المس بلسانك حزام الأمان

أتحداك

بدأت بالندم لأنني دعوتك للمعرض

،أردت دعوة ريجن

لكن بعد الكارثة التي خلقتها ،في موعدنا الأول

شعرت فحسب بالخجل جداً لأدعوها حتى

لايمكنك أن تتفادها للأبد

إنها جارتك

اسألها مرة أخرى

ما هو أسوأ شيء يمكن أن يحدث؟

ستطلب مني ،أن أتوقف عن ازعاجها

والذي يعني أنه ستوجب عليّ للأستة أشهر القادمة

أن أركب مصعد الخدمة مع جيلرمو

وقطته ذات ثلاث أرجل

كيف حال تلك المتمايلة؟

بخير

أرى ماذا تفعله، نايلز

انصت، إذا كنت تشعر بالبرد

هنالك وشاح في صندوق التابلوه

حقاً؟ ظننت أنك تبقي هناك

الزبدة والبيض

الآن !الحرارة مرتفعة هنا

سأخلع هذا الشيء فحسب

أأنت مجنون؟ - لا -

على الأقل انتظر حتى نتوقف

!ستتسبب في مقتلنا

تولى عجلة القيادة

..سأتولى عجلة القيادة، لكن فريزر، توقف

لا، أكاد أنتهي

!لا، أقصد المكابح! المكابح

هل أنت بخير؟

نعم

شكراً للسماء أن قبضتك خفّفت

صدمة الكيس الهوائي

أُصبت في أنفك؟

نعم

ذلك الذي ظننته

عندما دخلت، قلت

"ذلك الرجل أصيب في أنفه"

،إذن كيف تعرف...؟

المعذرة

نعم مرحباً، هذا الطبيب فريزر كرين هنا

..لقد كنت أتسائل فقط

لقد ملئت أوراق دخولي منذ حواليّ نصف ساعة

سينادونك

نحن نرى الأشخاص على حسب الأهمية

،حقاً؟ تعرفين أنه لديّ برنامجي الإذاعي الخاص

أهمية الإصابة

نعم، بالطبع

أتعلمين.. أهنالك طبيب تجميلي موجود؟

نايلز، ذلك ليس ضرورياً

يجب أن نأخذ بالأسباب

من الممكن أن يكون مكسوراً

لاتقلق.. أفضل الأطباء التجميلين في المدينة

لديهم مكاتب هنا ،الطبيب راب

الطبيب كورنفسكي والطبيب بورك

كورنفسكي؟ ميل كورنفسكي

ذلك صحيح

الطبيب التجميلي لماريس

هل تصدق أن ذلك المحتال

مازال يتقاضى مالاً مني بعد سنة من طلاقي؟

رباه، لأجل ماذا؟

لأجل حقن البوتوكس الخاصة بماريس

تعلم، يستخدمون

هذه السموم ،ويحقنونها في الجبهة

ويقتل العضلات ويزيل التجعد

أعطيتها لها كهدية بمناسبة احدى أعياد زواجنا

نعم، على الارجح العاشر

أنه سمّ، أليس كذلك؟

بأي حال، كورنفسكي تستمر بإرسال الفاتورة إليّ

لأجل حقنها اللاحقة

يا إلهي - إذاً أنت مطلق صحيح؟ -

نعم

أنا أيضاً. أنا فيل - مرحباً -

14عاماً معاً

...أتيت ذات يوم إلى المنزل و

على الأرجح لايتعين عليّ اخبارك هذا

حسناً

تعلم، نايلز

،بما أننا هنا

لماذا لا تذهب لرؤية بروفانسكي

وتسّوي هذا الأمر بالكامل

لا، لا أستطيع أن أدعك وحدك مع حالتك هذه

لابأس بذلك، نايلز سأكون بخير

..إذا كنت متأكداً

ربما سأذهب لرؤية اطبيب كورنفسكي

تعلم، إنه أمر شائن حقاً

بما يستطيع هؤلاء الأطباء الإفلات منه

يقنعون امرأة مثل ماريس

أن ينفقوا ثروة على مظهرهم الخارجي

،والذي بصارحة ما يحتاجونه

أن يأخذوا نظرة عميقة على عقل المرأة

صحيح. لقد أجرت عملية التقشير الكيميائي تلك

حيث بإستطاعتك رؤية كليتيها لفترة

ذلك مضحك جداً ها أنت تذهب

حظاً موفقاً نايلز - شكراً -

ليست امرأة جميلة

زوجتي، لاكن عندما ترقص

لاتستطيع أن تشيح نظرك عنها

تعلم، في الحقيقة بدأت أشعر بالتحسن

مع السلامة

فريزر كرين

،فريزر كرين نحن جاهزون لرؤيتك

إنه أنا

الطبيب كورنفسكي

أرى أنك قررت أخيراً

أن تيح وقتاً لي

آسف، أنا من قسم الملفات

طُلب من احضار ملفات ماريس كرين

هذه لهذه السنة

الطبيب كرين؟ - نعم -

إني آسفة للغاية لجعلك تنتظر

ميلندا كورنفسكي

نعم، بالطبع... نايلز كرين

..بخصوص موضوع الفاتورة هذه

،يا إلهي هذا الصندوق قذر

نعم. المشكلة هي

لقد استلمت

ثلاث فواتير خلال الستة أشهر الماضية

نعم, إني آسفة للغاية ..حيال ذلك، وأنا

وإني.. أسفة جداً بشأن

كل هذا الغبار

هل تمانع؟

سيّتعين عليّ تشغيل مصفي الهواء

...لديك مصفي

!من ماركة سفّنسن

!نعم

،انهم رائعون أليس كذلك؟

بدون ذكر

من المستحيل ادخالهم هذا البلد

!لقد حاولت

ذات مرة أديت معروف لـ السيد سفّنسن

إنها قصّة طويلة

كلي آذان صاغية

حتى هيّ

،بأي حال

لقد تحدثت إلى قسم المحاسبة

،بشأن فاتورتك وكان من الواضح أنه خطأنا

أرجوك تقبل اعتذاري

سنهتم بالأمر

إني أقدر ذلك

مع السلامة

شكراً لك

تروقني تلك الرسمة كثيراً

كل شيء على ما يرام

إنّي آسفة. لقد لاحظت فحسب لطخة على معطفي

إنه بالكّاد تلاحظ

أنت تتصرف بلطف

حصلت على تلك اللوحة

في المعرض الأخير للمتحف

ظننت أنك بدوت مألوؤفة

ربما رأيتك هناك

ربما

أذهب إلى كل حفلات الإفتتاح

أنا عضوة في مجلس المتحف

حقاً؟

تهانيّ

كل المعارض ..هذه السنة كانت

مثّالية..

شكراً لك

..أنا

تروقني بشكل خاص لوحات بكاسو

أنا معجب كبير بفترة لوحاته التكعيبية

رائعة، أليست كذلك؟

نعم، أود أن أفكر لو أنها أتت إلى هنا

يمكنني أن أساعدها فعلاً

لابد أنك تفكر أنني نيّقة جداً

أجل

بأي حال، سرني للغاية مقابلتك

كذلك

الطبيبة كورنفسكي

السيدة ماجرشاك لديها سؤال لك

في الغرفة ثلاثة

هلين ماجرشاك؟

لا أستطيع القول حقاً

صحيح أخيراً ستزيلها؟

لماذا انتظرت

لا أعلم

وجدت سنة 98

في الحقيقة، لقد تمت تسوية الأمر

..هل تستطيع اخباري

..هل تعرف، هل أذلك زوجها؟

لا، إنها مطلقة ذلك ابنها

حقاً؟

الطبيبة كورنفسكي يافعة جداً

لابد أنها أنجبته عندما كانت صغيرة

حسناً

هل هنالك.. هل هنالك أي شيء آخر؟

لا

حسناً

لا

..حسناً - أجل؟ -

،ميل ..كنت أتسائل

..إني ...هذا محرج بعض الشيء

..شكراً لك، إني