Renfield

Dar este important să-ți amintești

că singura persoană care ne poate salva suntem noi înșine.

El este un monstru.

Un al naibii de monstru.

Asta este el.

Dar se pare că nu pot să scap de el.

Îți amintești ce te-a atras la Mitch în primul rând?

Ne-am întâlnit la serviciu și...

era fermecător și misterios.

M-a băut și m-a luat masa și m-a dus în călătorie,

și...

mi-a spus că eram eu și el împotriva lumii.

M-a făcut să mă simt important.

Buna ziua.

Numele meu este Robert Montague Renfield.

Și la fel ca toți acești oameni cumsecade,

Sunt într- o relație distructivă.

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Asta a fost mult.

Poate ar trebui să revenim la început.

Domnule Renfield, vă urez bun venit.

Eu sunt...

Dracula.

Când l-am cunoscut, eram avocat imobiliar

sperând să fac o înțelegere care să-mi schimbe viața

și viețile familiei mele pentru totdeauna.

Oh, și cu siguranță a făcut-o.

Veți fi un asistent foarte bun, dle Renfield.

Înțeleg cum se simte Caitlyn.

Eu nu beau niciodată vin.

De asemenea, a băut și m-a luat masa.

M-a făcut să mă simt important.

M-a introdus în înalta societate.

Am fost la teatru.

Am călătorit în locuri exotice.

Și apoi m-a făcut cunoscut.

Ceea ce înseamnă că mă ocup de fiecare nevoie a Maestrului.

Inclusiv schimbările de personal

și aranjarea cerințelor sale dietetice speciale.

Uite, nu am sărit doar să -l slujesc pe Prințul Întunericului.

Am avut momente grozave.

Dar la fel ca toate vremurile grozave...

- Servitor. - se termină.

Vânătorii s-au întors.

Ah, da.

Gângănii. Acest lucru apare mult.

Puterile lui Dracula provin din consumarea vieții umane.

Ale mele provin din consumul de insecte.

Are sens? Grozav. Acum, unde eram?

Vin, Maestre!

La dracu. La dracu. La dracu.

La dracu. La dracu. La dracu. La dracu.

Sh-Sh-Sh-Rahat.

Acesta este un cerc de protecție, Renfield.

Mm.

Nu poate scăpa.

Să scăpăm această lume de răul lui,

și în sfârșit poți fi liber!

Gratuit?

În momentul în care sunt plecat,

te vor închide pentru ceea ce ai făcut pentru mine.

Eu sunt singura ta salvare.

Sunt singurul tău prieten.

sunt singurul

cui îi pasă de tine.

Chiar îmi amintesc că m-am gândit,

„El chiar, chiar vrea de data asta”.

Renfield!

Suntem ultimii din felul nostru.

De acum înainte, fiecare picătură de sânge Dracula se revarsă

va fi pe mâinile tale.

La dracu. Nu mă așteptam la asta.

Sau asta.

Maestre, ești bine?

Nu.

Da.

Acesta este un rezultat destul de tipic.

În apogeul puterilor sale, Dracula continuă

un îndoitor care suge sânge cu înclinare completă ,

băieții buni apar și își fac treaba,

și apoi depinde de mine să curăț mizeria.

Este ceea ce eu numesc perioada noastră de tranziție.

Așa că îl duc într-un oraș nou, îl alăptez înapoi la putere maximă,

găsește un loc decent pentru a o plimba

până când întregul ciclu începe din nou.

Scuză-mă. H-Bună.

Pot să împrumut un pix, te rog?

Mulțumesc.

Ceea ce ne aduce înapoi aici.

Între timp, vin aici și ascult aceste sărmane suflete

vorbesc despre monștrii lor.

Tocmai vorbeai despre Mitch, ce...

Știu că acesta este, de exemplu, în josul listei de lucruri rele,

dar îi place foarte mult ska.

- Genul de muzică? - Da.

Os de pește, muștar, cranii voodoo strălucitoare.

Urăsc rahatul ăsta!

Îmi pare atât de rău, Caitlyn. Sunt asa de...

- Mark, sunt... Îmi pare foarte rău. - E în regulă.

Acesta este cel care are 99% coarne?

Da, vezi, la asta mă gândeam.

Nu. E o simplificare uriașă

a contribuției inovatoare a ska la muzică.

Doamne, cine sunt eu?

- Renfield? - Hmm?

Scuze, nu, am înghițit un bug.

Fara intentie.

Ce-ce altă cale există să...

Ați dori să împărtășiți povestea dvs.?

Nu. Mulţumesc-mulţumesc. Nu cred că ai înțelege.

Știu că e înfricoșător.

Și crezi că lucrurile nu se vor schimba niciodată,

dar îți promit că într-o zi o să-ți dai seama

că poți avea viața pe care ți-o dorești.

Dar, între timp, sper doar

că ai ceva din venirea aici.

Eu sunt.

Grozav.

Oh, da, primesc ceva

din venirea aici: victime.

Dar nu aceste victime.

Să ne facem afirmațiile.

Sunt suficient și am destul.

Merit fericirea.

Sunt recunoscător pentru tot ceea ce sunt,

și îmi preiau viața pe deplin astăzi.

Acestea le pot repeta

afirmații tot ce vor.

Nu le va face niciodată problemele să dispară.

Dar pot.

Acum, nimeni nu mă va numi vreodată erou,

dar am venit cu o soluție reciproc avantajoasă

pentru oameni ca Caitlyn:

scăpa de monștrii lor dându-i meu ceea ce are nevoie.

Hei, Doug. Ce faci acolo, amice?

E cineva acolo, Mitch.

Doamne, nu e nimeni acolo, Doug!

Frate, crezi că familia Lobo va ajunge

să scăpăm cu asta?

Le-am furat drogurile, omule.

Nu vreau să aud, Doug!

La naiba.

- Ce naiba? - Oh, la naiba.

Asta a fost partea cea mai bună.

Ce naiba, omule?

Acesta este motivul pentru care nu-ți amenajezi niciodată picnicul

lângă o grămadă de câini...

La naiba! Bine.

Bună, Mitch.

Uh, uite.

Asteapta asteapta asteapta!

Bine, așteaptă. Îmi pare rău.

Bine? Îmi pare rău.

E prea târziu pentru scuze.

Ai luat ceva ce nu-l poți da înapoi niciodată.

Ei bine, o putem da înapoi. Asta nu-i o problema.

Îți vom da totul înapoi. Iata.

Daţi-i drumul.

- Am. Nici o problemă. - Uh...

- Ce este asta? - Este, um...

Drogurile pe care le-am furat de la șeful dumneavoastră, domnule.

Îmi pare rău.

Uh, cine crezi că sunt?

Asasin AA trimis să ne omoare.

Sunt ceva mult,

mult mai rau.

Sunt un prieten cu Caitlyn.

Oh, Doamne.

Pleacă naibii de aici. Nu Nu!

Aștepta. Ce ai spus despre un asasin trimis să te omoare?

Oh.

Cine eşti tu?

Un prieten de-al lui Caitlyn.

Uh, mai mult o cunoștință.

Erai mai mic de acolo.

Amuzant.

Oh!

Se pare că ai rămas fără cuțite.

M-am înșelat.

Ah.

Da, desigur, hit-ul merge bine.

L-am pus pe Apache Joe.

Bărbatul taie limbile oamenilor

cu un cuțit de vânătoare.

Spune-i că numele lui este rasist.

Haide!

Oh, la naiba.

Oh, la naiba.

La dracu.

Ce naiba?!

Ce naiba?!

Ai băut în seara asta, domnule?

Nu.

De ce? Te interesează?

Bine, pleacă naibii de aici.

Totul e în regulă aici, partenere?

Da.

Doar frustrant să fiu în acest detaliu de rahat

când există crime reale care se întâmplă acolo.

Conducerea în stare de ebrietate nu este o adevărată crimă?

Știi ce vreau să spun, Chris.