Jason Bourne

Jason Bourne

Download Latvian Subtitle

Release info

Jason Bourne LV JYK 23
A Commentary by Paul44al
came w/ rip - no edits/sync...

Tags

other
Published on: 2016-11-19
Downloads: 65
Hearing Impaired: No

Latvian subtitle preview

The first 200 lines.

DŽEISONS BORNS

Es atceros.

Es visu atceros.

Kapteini Veb.

Labrīt.

Vai tev visu paskaidroja?

Jā,sen

Kad apmācība būs beigusies,

tu vairs nebūsi Deivids Vebs.

Es būšu tas, kam man jābūt, ser.

Tu zināji, ko tev tas nozīmētu,

ja tu izlemtu palikt.

Tu neizvairīsies no savas rīcības sekām, Džeison.

Tu padarīji sevi par to, kas esi.

Galu galā tev būs tas jāatzīst.

Tu brīvprātīgi pieteicies.

Camanta, Grieķija, Albānijas pierobeža

Vasilij, tu pirmais.

Desmit uz serbu!

Divdesmit uz serbu!

Desmit uz krievu!

Reilqa vīka, Islande

Kristians Daso rezervējis.

Izmanto SQL valodu, lai uzlauztu viņu datubāzes...

CIP, Leng/Ija, Virdžīnija

"The Washington Post"; "CIP zaudē uzticību"

izlūkošanas komiteja pārbauda CIP gatavību

palaist prognozējošo algoritmu

Haleba, Sīrija

Hetera Lī.

Darbojas dators, kas nodots mūsu izlūku rīcībā

1993. gadā Novosibirskā.

Mūsu reģistrā skaitās iznīcināts.

Viņi jau klauvē pie mūsu durvīm.

Slepenās operācijas

Kopēt USB

Lādē mapi "slepenās operācijas" USB

Dzelzs roka, Spektrs

Smilšu pulkstenis, Rubikona, Zobenzivs

Smaragda ezers, Melnā roze, Tredstona

Kāda situācija?

Viņš neko nedara.

Dubna 48kB, CIP galvenais serveris

Nekādi dati netiek sūtīti.

Dubna 48kB. Nosūtīts: 283. Saņemts: 0

Nost.

Sistēma uzlauzta

Viņi atraduši sētas durvis.

Vajag virzienmaiņa čaulu. Noteikšu avotu.

Es pie tā strādāju.

Uzlauzts mūsu centrālais procesors.

Visu pie malas, pievērsieties tam.

Ričards Vebs, analītiķis

Deivids Vebs (dēls)

Programma "Tredstona"- Deivids Vebs

Kundze, nosūtu čaulu.

Saņēmu.

Tūlīt pat? - Jā.

Meklēju IP adresi. - Meklēšanas maršruts?

Nezināms lietotājs. Pārraugs.

Reilqa vīka

Reikjavīka.

IP meklēšana

Drošības operāciju hakeru saiets.

Izslēgt elektrību visā ēkā.

Ātrāk noslēdziet strāvu.

Jā,sen

Ļaunprogrammatūras aktivizēšana no tāluma

Lejuplādē "slepenās misijas" USB

Brīdinājums. Atklāta ārēja sekošana

Piekļuvu ēkas elektrotīklam. - Pagaidi.

Desmit sekundes.

Noklājam viņus.

Ļaunprogrammatūra iefiltrēta

Noslēdz elektrību. - Sapratu. Noslēdzu.

Vai tu vēl esi tiešsaistē?

Maklīna, Virdžīnija

Tikai CIP direktoram

DJÄūijs.

Mūsu sistēma tikko uzlauzta.

Cik slikti ir?

Varbūt vēl sliktāk nekā ar Snoudenu.

Vai zinām, kurš vainīgs?

Mēs pie tā strādājam.

Līsaka,

tam jābūt labam mūsu sistēmu pārzinātājam.

Tas var skart "Dziļo sapni", "Dzelzs roku".

Pēc stundas konferenču zālē sanāksme.

Korporācija "Dziļais sapnis"

Silīcija ieleja, Kalifornija

Jā.

Saņēmi apstiprinājumu? - Jā, sistēma uzlauzta.

Esam uzlauzti?

Vēl nezinām. Pārbaudām.

Piezvani Djūijam. Sarunā tikšanos Vašingtonā.

Mēs pamatīgi riskējam, varbūt nevajag.

Sarunā tikšanos.

Džordž, vai esam gatavi?

izlūkošanas datubāze - Dubna 48kB

Atzīmēts: pazīstama ierīce. Dubna 48kB

Pārlūkot nesenās darbības

Šķirot nesenās darbības

Pēc datiem

Kristians Daso, hakeru grupa "Pandēmija"

Bruņinieks uz zirga, pirms divām stundām

Darbojas kopš 2009. g.

Sieviete, 30-35 gadi

Islande - ostas, lidostas

305 atbilstības

Meklēšana: atpazīt pēc sejas

Atrasts

Nikija Pārsonsa - programma "Tredstona"

Saistīta ar Džeisonu Bornu

Hetera, Nacionālās izlūkošanas direktors.

Hetera Lī, Kiberoperācijas, ser.

Uzzinājāt hakera vārdu?

Bijusī CIP darbiniece.

Acīmredzot sadarbojas ar Kristianu Daso,

bijusi saistīta ar Džeisonu Bornu.

Ar Bornu?

Ak kungs. - Ko viņi dabūjuši?

Slepeno operāciju failus.

No "Tredstonas" līdz "Dzelzs rokai".

Līdz "Dzelzs r0kai"?

Tā vēl nav sākta.

Kur ir Nikija Pārsonsa?

Ceļā.

No Reikjavīkas caur Bukaresti uz Atēnām.

Šķiet, dodas uz tikšanos.

Kā jūs tiksiet galā?

Nocirtīsim galvu.

Ser, es gribētu vadīt šo operāciju.

Tu neesi sagatavota, kā nākas.

Es jau esmu iesaistīta.

Ielaidu ļaunprogrammatūru Pārsonsas failos.

Kad faili tiks atvērti, varēšu izsekot.

Ļaujiet man piedalīties.

Es sameklēšu Pārsonsu un failus

un, ja viņš ir dzīvs, arī Bornu.

Atvainojiet.

Es novērtēju tavu pacilātību,

bet nevajag izvirzīt priekšplānā

savus personīgos nolūkus.

Skaidrs.

Labi. Domāju, ka varēsi man palīdzēt.

Došu tev pilnu pārraudzību

un pieeju visiem vajadzīgajiem resursiem.

Gribēšu zināt par katru soli, ko spersi.

Jā,sen

Liels paldies, ser.

Roma, Itālija

Jā?

Man vajag tavu palīdzību.

Es te vēl neesmu beidzis.

Džeisons Borns iesaistījies spēlē.

Kur? - Atēnās.

Beidz savu darāmo Romā.

Skaidrs.

Atēnas, Grieķija

ASV pase

Sintagmas laukuma kiosks, pēc stundas

Atēnas, Sintagmas laukums

Lī viņu pamanīja novērošanas kamerās.

Pārsonsa brauc autobusā cauri Atēnām.

Man ceļā ir divas komandas.

Borns nav manīts? - Vēl nav.

Viņš ir iesaistīts. Es to jūtu.

Ielādējiet visus datus un video no Atēnām,

apstrādājiet reāllaika režīmā.

Skaidrs.

Kas redzams?

Pārsonsa ieradusies Sintagmas laukumā.

Pie parlamenta ēkas notiek demonstrācija.

Domāju, ka viņa noslēpsies pūlī.

Alfa un Bravo komandu uz laukumu.

Meklē Pārsonsu pūlī pie parlamenta

un iespējamās satikšanās vietās.

Sapratu, ser.

Ser, Aģents ir ieradies.

Alfa tūlīt būs klāt.

Skaidrs.

Man ir Alfas video.

Parādi.

Atēnu īpašās policijas vienības

uzbrūk demonstrantiem.

Visas sociālo tīklu ziņas no laukuma.

Jā,kundze.

Vēlreiz parādiet Alfas video.

Jā, kundze. 20 sekundes.

Kas noticis?

Es uzlauzu CIP datoru.

Kristianam Daso.

Man ir visi slepeno operāciju faili.

Mēs izliksim tos tiešsaistē.

Jādodas prom.

Apturi.

Divas sekundes uz priekšu.

Gaišmate.

Palielini.

Atrodi viņu.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left