Yu Gi Oh! Duel Monsters

،صفحة من مجلة

لا أستطيع أن أقرأها

،أريــد قــراءتـهـــا

ولا أستطيع لسبب ما

هناك كومة ألعاب، مكدسة في زاوية الغرفة

،إن لـم ألـعـب بها

هل ستكون بلا فائدة؟

مـــــن وراء الطاولـــــة

أحــاول الحـديـث مـعـكِ

تعابـــير وجـــهكِ، لم تتغـــير أبـــدا

رغم أني، معكِ هنا، في هذا المكان

فمشاعـــري، مشاعـــري، لا تصـــلكِ

هـل هنـاك... شـيء مـهم حـقا؟

فــخ الـبـيـغ فـايـف

فــخ الـبـيـغ فـايـف

وحـوش الــمـبــارزة الـبـاحـثــة

وحـوش الــمـبــارزة الـبـاحـثــة

!أنا متأكّد أنّكم لم تتوقّعوا رؤيتي هنا مجدّدًا، ألست محقًّا؟

في محاولته للسّيطرة على شركة (كايبا

!هذا صحيح ...بسببكم، نحن

خيانتكم هاته التي فعلتموها لا تُغتفر

وبصفتي رئيس هذه الشركة، أتيت لأطرد كلّ واحد منكم

!ا- انتظر

!منظركم هذا يُثير اشمئزازي

(قمنا بهذا بسبب خسارتك أمام (موتو يوغي

!ماذا؟

-ساما، وافقنا على العمل مع (بيغاسوس) لحماية سمعة الشركة من الانهيار

صحيح، فعلنا ما هو نافع لمصلحتنا

وكي نحميها، طوّرنا لعبة مغامرة جديدة تعتمد على وحوش المبارزة

!لعبة مغامرة؟

هذا صحيح أيّها الرئيس

!لمَ لا تلعب معنا لعبة صغيرة تُحدّد إن كنت ستطردنا أم لا؟

إن خسرنا هذه اللعبة، فسنتقبّل ذلك بصدر رحب

وإن فزنا، لن تطردنا

فهمت

تتحدّوني في قتال إذًا؟

حسنا

!أخي؟

أنا (كايبا سيتو) الذي يقبل أيّة لعبة

!أخي

!لم قبلت بذلك يا أخي؟

!من الواضح أنّه فخ

أعي ذلك تمامًا

لماذا إذًا؟

سأحرص على التأكّد من أنّهم لا يحاولون الانتقام منّي

!سأهزمهم بحلول الأسبوع القادم، وسأستعرض قوّتي عليهم

ضع الأوراق في علبة المجموعة رجاء

وضعيّة الجلوس، اجلس بصبر رجاء

أُكّدت الوضعيّة، ستبدأ اللعبة، تأهب

أخي، لن يكون هذا خيرًا لك

(لا تخف، ابدأ يا (موكوبا

...أخي

سأنتصر مهما حصل

!أخي؟

...أخي

!تتحدّوني بمستوى كهذا في لعبة؟

!(اظهر أيّها (التنين الأبيض أزرق العينين

!سيل الانفجار المُدمّر

!(أزرق العينين)

!ماذا؟

!(جرّة ختم التنانين)

...(أ- أزرق العينين)

!أخي

...أخي

!أخي، تماسك يا أخي

وبهذا، الرئيس علق في اللعبة

!ماذا؟

بما أنّ (سيتو)-ساما لم يفز، فإنّه سيبقى عالقًا في اللعبة إلى الأبد

وبهذا، شركة (كايبا) أصبحت ملكنا

هذا صحيح

موكوبا)، سنأخذك رهينة مرّة أخرى)

...أخي

!أين (موكوبا)؟

...تبًّا، هل

!هرب؟

موكوبا) هرب)

حمقى

اعثروا عليه فورًا

حاضر سيّدي

لا سبب للغضب

سيعود (موكوبا) إلينا في وقت قصير

ماذا؟

محال أن يترك ذاك الصغير المهووس (سيتو)-ساما هكذا

!لكنّه سيطلب المساعدة

أيّ من كان سيطلب منه المساعدة، فنتيجة هذه اللعبة معروفة

ها هي، الأوراق الجديدة التي طلبتها

لنرَ

...(يـ- يوغي)

...موكوبا)-كن)

!علق (كايبا) في عالم لعبة المغامرة؟

!تعني أنّ من يخسر لا يستطيع الخروج من اللعبة أبدًا؟! هذه ليست لعبة إطلاقًا

يوغي)، أخي... أنقذ أخي رجاءً)

لكنّنا نواجه مدراء تنفيذيّين كبار في شركة (كايبا)، هذه مسألة جادّة

...أخي... حلم أخي الحقيقيّ

توسيع "كايبا لاند" ليتمتّع بها الأطفال من كل أنحاء العالم

غير معقول! لدى (كايبا) حلم كهذا

أجل، صحيح

(لهذا يضع أخي حياته على المحك لأجل شركة (كايبا

لا أحد يُدرك مدى تعلّق قلبه بذلك

لا تقلق يا (موكوبا)، لن نتركه

أجل، نحن نعلم بمدى قوّة الرابطة التي بينكما

...(يوغي)

نحن ذاهبون يا جدّي

انتبهوا

حسنا

أنا ذاهب أيضًا

(أصبحت رجلاً يُعتمد عليه يا (يوغي

(سيطرت "البيغ فايف" على شركة (كايبا

!ماذا سنفعل إذًا؟

لا شك أنّ المحاكيات التي في "كايبا لاند" نفس التي يستخدموها

ها هي

جيّد، إنّها تعمل

يمكننا الدخول

...واحدة، اثنتان، ثلاث

يستطيع ثلاثة أشخاص فقط أن يذهبوا؟

...(أنا و(يوغي

...والآخر هو

أنا سأذهب

!موكوبا)؟)

لن تعود أبدًا إن خسرت اللعبة

لا معنى من وجودي في هذا العالم دون أخي

...(موكوبا)

تقرّر الأمر

هوندا)، ابقَ أنت هنا)

عُودوا إلى هنا بسرعة

لا تقلقي

سنعود بالتأكيد ومعنا (كايبا)-كن

(ابدأ يا (هوندا

!حسنا، سأفعل

أنا أثق بكم يا رفاق

ذهبوا إذًا

عادوا كما توقّعت

تبًّا لـ(موكوبا)، لقد أحضر (موتو يوغي) معه

"أريدك أن تجعل (موتو يوغي) وأصدقائه يعلقون في عالم اللعبة في "كايبا لاند

حاضر

أتساءل إن كان هذا العالم له علاقة بوحوش المبارزة

ما القواعد التي يجب أن نتبعها في هذا العالم؟

نحن لا نعرف ذلك بعد

كونا حذرين يا رفيقيّ

أعرف ذلك

...هذا

لا أشعر وكأنّها مقبرة عاديّة

أشعر أنّي رأيت هذه الأرض من قبل

!ظ- ظهر شيء

...(المهرج القاتل الزومبي)

...(المحارب المدرع الزومبي)

!وحوش مبارزة؟

...إذًا

كيف أفعل هذا؟

!(انطلق أيّها (القيصر العنيف

!(اظهر يا (ساحر السواد

!هاجما

ما علينا إلاّ أمرها بالهجوم إذًا

إنّها مثابرة

!(انطلق يا (سيّاف اللهب

!روح سيف اللهب القتالية

!سُحقًا

!أوقف هجومك يا (جونوتشي)-كن

...سيّاف اللهب) قد)

نقاطها الهجوميّة ترتفع كلما عادت

إنّها خالدة

جونوتشي)-كن، عُد بذاكرتك إلى قتالك ضد (كوتسوزوكا) في مملكة المبارزين)

يجدر بك معرفة طريقة هزم الزومبي