Boiling Point (３－４Ｘ１０月)

إنهم مجانين بلعبهم المباراة في هذا المكان المغبر

ونحن أكثر جنونا بجلوسنا هنا ومشاهدتهم

اخرسي! غبية

هل جئت لكي تتغوط أم لتلعب الكرة؟

أنت تقضي اليوم كله في المرحاض

أحسنتم

ألا يمكنكم احراز أي أهداف؟

لا زلنا على الصفر

انتبه اسرعوا وسجلوا شيئا

متأكد أن بإمكانهم احراز هدفا؟

يا للأسف

يجب أن نحاول بجهد أكبر من الضارب التالي؟ -

أكيرا، حان دورك

أكيرا

أحتاج مساعد

هيا ليذهب أحد ويساعده

اذهب أنت يا ماساكي

يفضل أن يكون أحد يجيد البيسبول

في هذا المستوى الهاوي؟ أنت تمزح نحتاج فقط لشخص يقف هناك

اذهب أنت

راقب الكرة جيدا

أعطني اشارة لوح بيدك أو ما شابه

لا تقف وتتفرج فقط

ماذا تفعل؟

أنت تساعد الفريق الآخر

إن كنت لا تعرف ماذا تفعل اجمع الكرات فقط

أيها الرامي! لماذا فعلت ذلك؟

فعلتها عمدا

ماذا ستفعل لو أصيب لاعبنا؟ لا تنفعل -

اخرس. اعتذر

لا تقلقوا، أنا بخير

اسمع، أنا أوبخه لأجلك حسنا

أنت السبب تركت الكرة تصيبك

هذا هو الشوط الأخير

علينا احراز هدف واحد على الأقل

فتيان عديمي الفائدة

انهض عن قفازاتي

أنت ادخل كبديل

إنه لا ينفع لقد خرج اثنان بالفعل -

يا حكم، ضارب بديل

اذهب

أنا أعطيتك فرصة احرص على تضرب واحدة

عالية جدا! هل هي هدف؟ اضرب الرمية التالية إذاً! هيا

لا عليك كانت هذه صعبة ارمي له كرة أفضل

فاز تشارمانت 5-0 انحنوا

أعطيتك فرصة كان عليك التلويح بمضربك مرة على الأقل

لماذا تجلس؟ انتهت أليس كذلك؟ -

بقي عشر دقائق ألعبوا الرمي والمسك أو شيء كهذا

هيا تحرك

لوح بمضربك 100 مرة باليوم ستتحسن، إنها الطريقة الوحيدة

هيا سوف نذهب للبيت

آسف على ما قلته

أنا انفعل بشكل سريع

تأخرت يا ماساكي ما الذي أخرك؟

ألا ترى أن لدي موعد؟ ينقصنا عمال اليوم

غير ملابسك بسرعة واغسل تلك المرسيدس

سأذهب وأغير انتظري لحظة

ذهبت لمنزله لكنه مفقود منذ شهرين نعم -

ولا حتى الجيران يعرفون أين هو

ربما أنه هرب

أنا في محطة وقود سأرجع بعد نصف ساعة

حسنا. سأعود قريبا

هل سيارتي جاهزة؟

ماذا؟

!لا تقل لي ماذا

أنت لم تبدأ حتى

...العجلات

ما زالت متسخة

ولم تفرغ منفضة السجائر صحيح؟

حسنا علي الذهاب هل خزان الوقود ممتلئ؟

لا أعلم

ليس بعد؟

هيي

لا تعبث معي يا أحمق

عذرا

لم يقم بأي شيء ماذا يجري؟

هذه الورشة نكتة لعينة

عذرا

قوموا بعملكم بشكل صحيح يا أغبياء

أنا آسف جدا

اعملوا بشكل صحيح وإلا سأحرص أن تفلسوا

ماذا تريد يا حقير؟

توقف

تعبث مع من؟

إنها تؤلم قد يكون ذراعي انكسر

يجب أن أذهب إلى الطبيب

ماذا حدث؟

أخذ يقول أنها مكسورة لكن الطبيب قال أنها بخير

لكنه قال أن رئيسه سيأتي لتسوية الأمر

ماذا نفعل؟

ما الأمر؟

أخذت اليوم إجازة

علي توصيل هذه الدراجة تريد أن تأتي؟

اتبعني

هل أنت بخير؟

إنها سريعة جدا انتبه حسنا؟

ليس لديه رخصة حتى

ماذا تفضل؟ هذه جميلة -

لا، لا أحتاجها

يقول أنه لا يحتاج إلى خوذة

ليت أن لدي إجازة اليوم

أليس لديك موعد أو شيء كهذا؟

ليس لدي صديقة

لما لا تطلب فتاة لتواعدها؟

لن ينجح ذلك ابدا

لن تعرف إلا إذا جربت

سوف أعود الآن

خذ هذه إنها هدية

عليك أن تحاول بكل ما بوسعك

متى تنتهي؟

نغلق الساعة 11

هل لديك دراجة نارية؟

نعم. تريدين أن تركبيها؟

إلى أين تذهب؟

هل تسمع؟ ما الذي تنظر إليه؟ -

هناك مسارين في الطريق فأين كنت تقود بحق الجحيم؟

نحن ياكوزا لذا لا يمكننا الذهاب للشرطة

افعل ما يمكنك فعله فقط

سوف ندفع تكاليف العلاج بالطبع

قد نكون من الياكوزا لكننا لم نأتي لتهديدك

نحن نواكب هذا العصر لا نريد التسبب بمتاعب في الحي

افعل ما تستطيع فقط

شكرا لك

سوف ندفع تكاليف العلاج كاملة

قلت أننا ياكوزا ألا تعرف لماذا جئنا؟

أنت الذي فعلها؟

لما لا تنضم لنا؟

ياكوزا هددك؟ من مجموعة اتومو؟

ضربت واحد من رجاله؟

هو ضربني أولا

وإذا؟ هو كان ينتظرك ترد له الضرب

جاءوا يأخذون أموال منك ماذا ستفعل؟

سأذهب لمكتبهم

ماذا تأمل تحقيقه من ذلك؟

سنتكلم ونسوي الأمر

مستحيل لذلك أن يسوي الأمر

أنت سابقا كنت مع مجموعة اتومو صحيح؟

مساء الخير

لذا اذهب معه

يا له من مكان مزبلة يمكننا الشرب هنا على أي حال -

صودا وويسكي للكل؟

أريد سنغافورة سلينغ من فضلك لن يعرفك كيف يعده -

حسنا، أريد شرائح لحم الخنزير مع الأرز

صودا و ويسكي للكل حسنا -

أين الحمام؟

هناك

أراهن أنه قذر على الأرجح -

أحضر لنا منفضة سجائر

نغني أي أغنية؟

ما الخطب؟

من شدة الرائحة كريهة لا أستطيع التنفس أظن أني سأستحمل

على الخنازير أمثالك التغوط بالخارج

اخرجوا

كيف حال الأعمال؟

العملاء هذه الأيام وقيحين جدا

اقترضوا أموال لكن هددوا بالاتصال بالشرطة فورا

العالم أصبح جنوني

مساء الخير سيد ايغوتشي مر وقت طويل

موتو كيف حالك؟

تكلمت مع اتومو سابقا هذا اليوم

بخصوص حادثة محطة الوقود تلك

أيا كان ما حدث هل يمكنك فضلا التغاضي عن ذلك؟

ذراع رجلي انكسرت

لا يمكننا تجاهل ذلك ببساطة

هل ترفض ما أقوله؟

سيد ايغوتشي أنت لم تعد من العصابة لذا لم أعد أتلقى الأوامر منك

أنت لم تعد رئيسي

أنا أتكلم باحترام الآن سيد ايغوتشي

ولكن من الآن فصاعدا إذا التقينا في الشارع اعتبرك ايغوتشي فقط

فهمت يا ايغوتشي؟

ما كل هذا اتومو؟

لا تناديني اتومو

نحن هكذا نكسب لقمة العيش

أنت تتصرف بسذاجة بعض الشيء صحيح؟

إذا لم يعجبك ذلك ادفع بطريقة الخاصة

هذا الوضع يا صاح

آسف على ما حدث

هل لديك وقت؟

حسنا

اذهب أنت أولا

هيا اذهب بدوني

توقف سيد ايغوتشي

قلت أنك ستناديني ايغوتشي فقط في الشارع

سيد ايغوتشي

ايغوتشي صحيح؟

سيد ايغوتشي

فقط ايغوتشي

سيد ايغوتشي

قل ايغوتشي

سيد ايغوتشي

ايغوتشي

سيد ايغوتشي

لا ايغوتشي

ايغوتشي

هذا أفضل سيد موتو

ماذا؟ لقد لمسته

كيف تحسبها "أمان" يا أبله

...حكم لعين! يا غبي هل أنت أعمى؟

لقد أعاق الجاري لقد أعاقه هنا

لم يفعل قام باعتراض طبيعي أنا رأيته -