Chicago Med

کارت خوب بود؟

روز رو با نشاط شروع کن

همینطوره

بیخیال چی داری می‌خوری؟

ساندویچ گوشت خوک بادوم زمینی

خوشمزش

. الویس یه چیزی پیدا کرده بود

می‌فهمم، تو کالری داری

ولی بهت که گفتم، هر چی سالمتر برای بچه خوبه

میدونم برای همین موزشو دوبرابر کردم

. به هر حال، اومدم که بگم، من تسلیم شدم

. تو داری به من نق می‌زنی که "برنی" رو ببینم

اون تمام مدت با من ملاقات کرده

پس بیا تمومش کنیم

. امشب بعد از کار میتونم ببینم

مولی؟ - یا قبل از کار؟

شاید حدود یک ساعت؟

کافه بیمارستان؟

برنی "برنامه فشرده‌ای داره"

میدونی چیه؟ ... می خوام "برنی" رو ببینم

بیشتر از اونی که باهات بحث کنم

. خیلی خب. من میام اونجا

ممنون

اون واقعا آدم خوبیه، ایتن

. دوستش دارم

. تو هم همینطور

لیندا هارپر، 28 ساله زن، GCS 12،

و خیلی گیج

فشار خون ۱۰۰ روی ۷۶. ضربان قلب ۱۲۰

ECG ریتم طبیعی سینوسی.

بابا گفت مامان داره دعوا می کنه این چند هفته خیلی سرد بود.

امروز دست تو دستشو از هوش رفت

انتقال بدین رو تخت باشه

چیزی نیست، مرد کوچولو. بابا درست اینجاست

همه چی درست میشه

، "اوان هارپر"، مرد ۱۸ ساله

سمته راست اختلال داره بازو هم شکسته

هیچ آسیب ظاهری دیگه ای پیدا نکردم 10 موفین

خیلی خب اول باید رو دستش کار کرد

. بیا این کارو با روش خاصی انجام بدیم

صبر کن، داری اونو می‌بری؟

ما باید شکستگی اونو درست کنیم

اون فقط یه بچه کم سن و ساله بهتره طبقه بالا انجامش بدیم.

اما زنم اینجا میمونه برو پیش پسرت

ما واقعا خوب مراقبه همسرتون هستیم

جیمز، کجایی؟

لیندا، من همینجام. من همینجام

باید برم پیش "ایوان" باشم به محض اینکه بتونم برمیگردم

به برادرش "مانی" زنگ می‌زنی؟

من نمیخوام که اون تنها باشه باشه

شماره رو می‌گیرم، بیاد اینجا

ممنون

ازمایشه خون و کبد و تشحیصه خونریزی انجام بشه

آزمایش قلبی و اجازه بده . نوار قلبی ۱۲ رو شروع کنید

اوه، دکتر منینگ.

. اوه، خدای من

برادر بیمار تو اینجاست

مانی کالدرون.

آه، متشکرم، لیا.

آقای کالدرون؟

سلام من دکتر منینگ هستم

خواهره شما.لیندا رو من معاینه کردم

حالش چطوره؟ پرستار گفت افتاده

ثابنه.ما یکم زمان نیاز داریم تا متوجه بشیم

ایوان اون بچه چی؟

بازوش شکسته وللی حالش خوبه

جیمز با اون هست, و تا وقتی که برگرده ...لیندا گفت

میتونم اطلعاتهه پزشکی دیگرو به شما بگم

زود باش، من تو رو برمی گردونم پیش اون

پس بدن لیندا . روی کبودی پوشیده شده

همچنین پتشیا ...

مویرگ های کوچک پوست اون

التهاب و خونریزی دارند

من فکر می‌کنم که این یک نتیجه چیزی ه

که دتور بدنش رخ می‌ده.

پس اون بیش از یک سرماخوردگی داره

باید بیشتر بدونم نمخوام با حدس برم جلو

اینجا اون اینجاست.

مانی

باشه؟

. عالی شد امیلی ازت خواسته بزرگی کنی

برای معرفی "برنی"، مگه نه؟

اون عصبی هست. اون … ازت میخواد که ازش خوشت بیاد.

یا حداقل نترسونیش

درسته، چون من مشکل این هستم

فقط سعی کن ذهنت رو باز کنی

هی امیلی

. ایتن، ایشون دوست پسرم برنارد هستن

. "بهم بگو" برنی

. از دیدنتون خوشحالم

. عزیزم، این اپریل - ه

. اوه، "آپریل"، از دیدنت خوشحال شدم

. اوه، باشه، ما همدیگه رو بغل می‌کنیم

. من و "امیلی" فقط ما خیلی تحت‌تاثیر قرار گرفتیم

با اینکه چقدر از تو حمایت کردم … . بوده و … ممنون

باعث افتخار منه.

خب، چرا یه میز نمیگیریم؟

اوضاع رو به راهه؟ عزیزم؟ اره

اوه، تو نمیای؟

درود بر شما هیچ‌کس فرار نکرد.

تو دیگه به من نیازی نداری

ببین، من لاف نمی‌زنم

. وقتی که من میگم این اتاق عمل دورگه - ه

می تواند موجب تروما شود تعامل جراحی

با طب اورژانس

این برای مداخله تنظیم شده و مراحل باز

ما یه چراغ جراحی داریم

ما یک جفت بازو داریم.

. بیرون یه اتاق اسکراب هست

باشه، شاید دارم لاف می‌زنم

... دکتر، میتونم

یه عکس از تو در جلو روی میز جراحی؟

. آره، حتما

. خیلی خب، همگی ممنونم

بخش روانپزشکی بیمارستان

کیت مطبوعات رو پر می کنه.

ممنون

So, I'm going to bring the "Trib" through in five

and then the local NBC affiliate after that.

- I'll be ready. - I really appreciate

با توجه به طلسم هات.

خانم گودوین،شما حال دادی بهم

به سازتون میرقصم

اوه، من می خوام تو رو نگه دارم

اوه خدای من این دکتر کانر رودس ه.

میتونم دستت رو بگیرم؟

تو باید بری تو صف

من اینجا یه معامله بزرگ دارم

باید اعتراف کنم که یه فضای فوق‌العاده هست.

آ ره.. حس خوبی میده

ببین، آم … حالا که من به طور رسمی برای تجارت باز میشه

خیلی راحت می شه دید

چند روز پیش اشتباهاتی پیش امد.

متاسفم

ما خوبیم؟ خوبیم

صدام کردن باید برم

. "تبریک میگم،" کانر ممنون

هی، میتونستی بهم بگی

برنی "به اندازه کافی پیر شده که". پدر من باشه

اول، این اغراق ه

دوم، من نمی دونستم

این فقط یه شماره اس، درسته؟ واقعا مهمه؟

نه، نه اگه "امیلی" مثل یه آدم بالغ رفتار کنه

به جای یه بچه ۱۲ ساله

منظورت اینه همش نقشه هست؟

آپریل، هر دوست پسری که خواهرم داشت

پر از دردسر بود

، تو واقعا فکر می‌کنی "برنی" که توی مرکز ترک الکل ملاقات کرده

که ۲۰ سال بزرگ‌تر ه فرق می کنه؟

... خب، منظورم اینه که، اون می دونه، پس تو باید بهش یک شانس بدی.

... می‌خواستم، ولی بعدش وارد کافه‌ شدم.

و همون دردسرهارو دیدم

. آپریل، من می دونم آخرش چطوری تموم میشه

اون جر و بحث می‌کنه، و من هستم. میره و مهره عوض میکنه

.. بیا امیدوار باشیم که اشتباه می‌کنی، باشه؟

ببین، من باید برم انتقالیه همین الان.

. بیا اینو بعدا بحث کنیم

OTC ها هیچ کاری نکردند

مراقبت‌های اضطراری تجویز شده

... یه هفته بود که برشون داشتم، ولی

. اوه، خیلی خجالت آوره

. چیزی نیست، می‌فهمم هر دو کار تموم میشه؟

. من چند روزه غذا نخوردم اینا از کجا میان؟

. به احتمال زیاد ویروسی

هری گفت: - اضطراری! اما من این وضع رو دوست دارم.

تقریبا یک ماه و این حتی فصل آنفولانزا هم نیست.

متاسفانه، اغلب اوقات ، یه استثنا پیش میاد

و این دفعه تو هستی. آزمایش؟

تسته خون و یه سری ازمایشات

اوه، درد داره

سی تی اسکن لگن و شکم

پرستار میاد برای اسکن میبرنت

هرچه زودتر بهتر. من واقعا احساس گندی دارم

هیچ معنایی نداره، مگه نه؟

خانم "بلیک" من دکتر "چوی" هستم

اوه، خدا رو شکر بالاخره، یه دکتر واقعی

زن 44 ساله

. درد ۱۰ تا ۱۰

... علائم بیماری ... اطلاعات مهم - ..

، من داشتم برای کار لباس می‌پوشیدم

خم شدم کفش هامو ببندم یهو کمرم قفل کرد

خب، چرا ما نگاه نمی‌کنیم؟

اشکالی نداره که یه دانشجو دکتر شما رو معاینه می کنه؟

قبلا هم این کار را کردی؟

اوه، عالیه . من آروم میشم

. فکر کنم دیگه نمیتونی درد رو بدتر کنی

اخ

یه ساعت استراحت روی زمین

. امیدوار بودم که درد آروم بشه

هیچی

اوه

یه جای زخم جراحی می‌بینم

دیسککتومی؟ - L4

دوسال پیش

حس خیلی خوبی داشتم بعد از اون، اما این روزها

احساس بدی دارم عطسه میتونه منو فلج کنه.

متاسفانه، همون اندازه که درد کمر داره

این کاره کاملی نیست

اروم اروم

مثله یه پداله گاز روی دستم فشار بیار