Dear.M (Dear M / Dieoem / 디어엠)

Oppa, ¿estás despierto?

Oye, tú... ayer...

No importa.

Deberías subir. Todos están comiendo ramen.

Bien.

¿Qué hice ayer?

Joo Ah, estás levantada.

¿Recuerdas lo de anoche?

Eh.

¿Hice algo malo ayer?

¿Hice lo del "restaurante a tiempo parcial" otra vez?

¿No lo recuerdas? No.

Creo que me desmayé totalmente.

¿Qué recuerdas?

¿Yo?

El juego de "me gustas".

¿Y lo de salir fuera?

¿No te acuerdas?

¿Afuera?

¿Qué hice afuera?

Mi último recuerdo era estar en esta habitación.

Espera, ¿cómo llegué a mi habitación?

¿Qué hice? Me pregunto...

Quiero saber...

¿Qué estás haciendo?

Dije, ¿qué estás haciendo?

Tu pelo es el mismo...

Realmente pensé que eras tú.

Lo siento. Pensé que eras Ji Min.

Debe estar muy borracho. Me disculparé en su nombre.

De acuerdo.

¡Ji Min!

Bien, todos ustedes. Espero que hayan descansado bien.

Nos divertimos mucho y descansamos bien, gracias a ti.

La comida también fue realmente deliciosa.

No hicimos mucho por ustedes, pero gracias por decirlo.

Avísanos cuando lleguéis todos sanos y salvos. ¿Entendido?

De acuerdo.

Me voy. Los llamaré cuando regrese.

¡Adiós! ¡Gracias!

Madre, padre, adiós. Vale, entra en el coche.

Hola.

¿Está tu novia en la mezcla?

Sí, puede que consiga una pronto.

Es la que más me gusta. La pelirroja.

¿Qué?

¿Qué estás diciendo? ¿Por qué?

Es bonita, y también es simpática.

Me gusta mucho.

Olvídalo. Te llamaré cuando vuelva.

Continúa. Ese pequeño...

Joo Ah, puedes tomar una siesta si tienes sueño.

No tengo nada de sueño hoy.

No voy a dormir hasta que lleguemos.

Esta bola de masa es bastante...

¿Qué? Daebak.

¿Realmente besé a Moon Joon?

Joo Ah, ¿qué vas a hacer cuando vuelvas a la escuela?

¿Eh? ¿Yo?

Bueno...

Realmente no estoy haciendo nada.

¿Por qué?

¿Quieres ver una película conmigo?

¿Qué?

Sí.

Vamos. Yo iré.

Reservaré las entradas.

¿Qué género te gusta?

Dijiste que te gustaba Marvel.

Me gusta casi todo.

¿Te gusta ver películas solo?

¿O con alguien?

Sunbae me está haciendo preguntas.

Solía ser la única que le hacía preguntas.

Cuando se trata de dramas y películas,

me gusta conversar mientras las veo.

¿Te gusta comer mientras las ves?

Sí. Palomitas y Cola.

Entonces comamos las dos cosas.

Sí. Me parece bien.

Hyung, devolveré el coche de alquiler.

Debes estar cansado de conducir.

Está bien. No es tan difícil.

Terminaré ya que conduje.

Claro. Me divertí mucho gracias a ti.

Gracias a ti.

Yo soy el que se divirtió, gracias a ustedes por invitarme.

Todos, descansen un poco. De acuerdo.

Joo Ah, te veré más tarde.

Te llamaré.

De acuerdo.

Adiós, Hyung. De acuerdo.

Conduce con cuidado.

Cha Min Ho, ¿quieres ir a la tienda?

No me siento muy bien, así que voy a comprar algo para eso.

No.

Tenemos que hablar.

Ro Sa, te llamaré mañana.

Está bien.

Anoche estaba demasiado borracho.

Te estuve buscando por todas partes

y tenía el mismo peinado y aroma que tú-

Todavía. ¿Cómo pudiste confundirla con tu novia?

Puedo reconocer hasta la parte de atrás de tu cabeza desde lejos.

Definitivamente podría haberte reconocido si estuviera sobrio.

Pero anoche...

No importa.

Me estoy volviendo loco porque estoy tan molesto y me siento tan patético.

Cómo pude cometer ese tipo de error.

No hagas eso de ahora en adelante.

Discúlpate apropiadamente con Ro Sa, también.

Por supuesto.

No volverá a suceder.

Tampoco voy a beber hasta emborracharme.

Lo tengo.

Lo dejaré pasar esta vez.

Gracias.

Y lo siento.

¿También tienes una tarea hoy? Sí.

Voy a lavarme e ir directamente al laboratorio con todas mis cosas.

Lo siento.

Voy de camino al laboratorio.

¿Podrías devolverme la hoja de trucos que te presté la última vez?

¿Puedo devolverla mañana?

Ya estoy de camino al laboratorio.

El sunbae que me la prestó la quiere de vuelta para mañana.

Me quedaré toda la noche para revisarla esta noche.

¿Por qué me haces esto?

¿Por qué?

¿Entonces por qué me hiciste eso?

¡Me has dejado tirado después de unos pocos días de cita!

¿Cómo puedes llamar a eso salir?

Sólo me seguiste porque te gustaba.

Haces esto porque te rechacé.

¡Tanto antes como ahora!

Por favor, deja de acosarme

¡y retira el post de SeoRab!

¿Quién es el que sonrió y coqueteó primero?

¿Cuándo lo hice?

NNRo Sa...

Retiro el post si vuelves conmigo.

Puedes demostrarme a lo largo de nuestra relación

que no vas de hombre en hombre

y mantienes una relación con una sola persona.

De todas formas no me vas a creer.

Haz lo que quieras.

Oye.

Deberías responsabilizarte ya que fuiste tú quien me sedujo.

¿Pensaste que me quedaría sin hacer nada como un idiota?

Voy a volver,

así que si no quieres tomarte otra licencia, piénsalo bien. ¿Entendido?

Voy a dejar la hoja de trucos frente a tu casa.

La hoja de trucos...

Estoy...

muy asustada porque

un tipo raro sigue viniendo a por mí.

¿Puedes...

quedarte conmigo sólo un rato?

Durante mi primer año,

estaba en la misma clase que Tae Jin sunbae.

Confiaba en él y salía con él...

porque me cuidaba muy bien.

Fuimos a clase juntos...

y comimos juntos algunas veces.

Pero de repente me confesó

que le gustaba.

Lo rechacé con cautela,

pero él...

difundió extraños rumores sobre mí después.

Los rumores eran tan terribles que no puedo soportar decirlos en voz alta.

Me costó ir a la escuela

debido a los escandalosos rumores.

Así que...

Me fui al programa de intercambio como medio de escape.

Mis compañeros de clase, que hasta ayer eran todos amables y se reían conmigo.

de repente todos me miraban de forma extraña.

Me sentí muy asustada y atormentada.

¿No crees que...

que te evitaron porque todos tenían miedo de Sunbae?

Probablemente no creyeron realmente los rumores.

No creo que lo hubiera hecho.

Gracias.

Si alguien me hubiera dicho eso entonces...

habría sido agradable.

Probablemente ya estés en el laboratorio.

¿Va bien tu asignación?

Todavía no pude decirle a Ji Min...

sobre lo que pasé.

Podría sentirse molesta porque te lo dije primero..,

así que por favor mantén el secreto hasta que se lo diga.

Sobre lo que pasó hoy, también.

De acuerdo.

Sí, estoy en el laboratorio.

Me pondré en contacto contigo cuando termine mi tarea.

El sol ya se puso.

Lo sé.

Has terminado de llorar, ¿verdad?

Ya estoy bien, gracias a ti.

Muchas gracias por lo de hoy.

Bueno...