20 Ft Below: The Darkness Descending

Hvad fanden sker der?

Hvad tænker du på?

Hvor er jeg?

- Svar! - Svar... Svar...

Svar mig. Hvad tænker du på?

Dit store, smukke kontor hvor du handlede med så mange liv?

Næste store forretning hvor du flytter cifre fra en kolonne til en anden?

Næste store møde? Er det hvad du tænker på?

Svar mig. Hvad tænker du på?

Vil du have penge? Er det det? Det kan jeg klare.

Det kan løses. Du får så meget du vil have.

Penge? Dit svar på alt?

- Dine penge er værdiløse her. - Du vil ikke gøre det her.

Du begår en stor fejl.

- Vi kan løse det her, vi taler om det. - Nej.

Hvad vil du have i så fald? Fortæl hvad du vil have!

Du misforstår. Hvad tænker du på lige nu, når du ved at du skal dø?

Har hun vingerne? Ja, vi ses på teatret.

Ja, jeg når det. Jeg lover det.

- Hør... jeg har familie. - Ja, du har din familie.

Familien du ofrer på pengenes alter.

Ville du ikke gøre hvad som helst for at se dem, kysse din datter?

Holde hende i hånden og se hende falde i søvn?

Ja... jeg ville gøre hvad som helst.

Ved de at du elsker dem? Har du fortalt det?

Toget kommer, jeg må løbe. Hører du mig?

Hvis du hører mig så elsker jeg dig.

Føler du det? Kærligheden, taknemmeligheden?

Det her er taknemmeligheden for livet.

Man kan kun mærke det når man er på vej til at dø.

Det er min gave til dig.

Alt jeg kan sige er... jeg beder dig.

Jeg beder dig...

- Slipper du mig fri? - Jeg lader dig kæmpe.

Du godeste...

Jeg er Gud.

Alle har en historie og denne by er fuld af dem.

Men de bedste er ikke ude i det åbne. De er skjult langt nede.

Der er skønhed overalt, synes jeg. Nogle gange må man lede efter det.

Sommetider må man lede grundigt, men det er der altid.

Hav en god dag.

Vi ser forbi folk så ofte. Vi vender hovederne væk.

Hvad sker der hvis vi stopper op bare et lille øjeblik?

Man tager venstre tunnel til højre for den venstre.

Old East Station. Glem aldrig Old East Station.

- Er det ikke farligt? - Der findes ingen frihed uden fare.

Og der findes ikke kunst uden meget frihed.

- Ja, det kan blive barskt. - Hvad folk kan gøre mod hinanden...

- Det er vildt. - De vil brænde dig op.

Ja, der findes øde tunneler, men det er mest gale folk-

- som besvimer og bliver kørt over. Der findes ikke spøgelser.

- Fede tatoveringer. Betyder de noget? - Alt.

- Viser du mig rundt? - Ja, jeg kan vise dig alt.

Det er let at fare vild hernede.

Man gør hvad man kan.

Jeg gør hvad jeg kan for at hjælpe. Jeg må finde en grænse.

Man finder måske en... balance.

Jake.

- Vi har et problem. - Det er ikke mit problem længere.

Det er alles problem.

Han kæmpede tappert.

Det er Jason Wells. Ja, den Jason Wells.

- Pis og lort. - Præcis.

- Hvad fanden lavede han i tunnelerne? - Ingenting.

De tog ham fra en platform midt i myldretiden.

Han havde mærket.

Angel?

Det må du fortælle mig.

Vi laver en razzia.

Det hjælper ikke. I spærrer bare de samme folk inde.

De står ikke bag det her. I graver ikke dybt nok.

Det er mennesker.

Ikke dem som gjorde det her.

Vi kan bruge din hjælp. Ingen kender tunnelerne som dig.

Du kan hjælpe os med at løse det her.

Vi tager dem.

Kom nu! Kom tilbage i kampen.

Hvor lang tid er der gået? Et år?

Du ønsker vel ikke at Christine...

Jeg må ofte gøre den slags ting jeg måske ikke har lyst til at gøre.

Den slags man aldrig nogensinde havde overvejet at gøre.

Men der er meget snavs dernede.

Sommetider må man gøre rent.

Hullet i bunden af havet, der er et håndtag...

De sagde jeg kunne synge det hurtigere end nogen anden. Status.

Det er svært at finde logi eller job når man er anklaget for noget.

De ser på en på en bestemt måde og behandler en som de vil.

Det spiller ingen rolle om du er uskyldig. Her er det superbilligt.

Det er varmt om vinteren og køligt om sommeren.

Jeg har mange venner hernede. Folk kan lide Skeeter hernede.

- Hvad med stoffer? - Det tager jeg ikke længere.

Jeg var afhængig af crack, men det fungerer ikke længere.

Man står op når man står op og jagter næste fiks eller den som kan gøre det.

Det eneste man laver er at jagte hætteglasset. Jagte hætteglasset.

Vask hænderne, Skeeter. Vask hænderne, Skeeter.

Så jeg vasker mine hænder.

Hvad så, Big Jake? Beder... skide knæler.

Skide knæler.

Vil du spille skak?

- En ven? - Big Jake var strømer her.

Strømer, strisser, betjent. Hvad du end vil kalde ham.

- Er han politimand? - Han var det, hører du ikke efter?

Skal du overleve her må du høre på mig! Gør du det nu?

Jeg er ikke sur, bare rolig.

Men du må høre efter nogle gange, for...

Det er for dit eget bedste.

- Det er ikke så dårligt. - Hej, fremmede.

- Vil du pågribe mig? - Ikke i dag.

- Du ser godt ud. - Ja.

Hvad kan jeg sige? Kunst er mit liv.

- Til helvede med politiet, undskyld. - Helt i orden.

En razzia mere? For at flytte folk fra Grand Central til Penn Station?

Ikke denne gang.

Der er sket et mord i tunnelerne.

- Jason Wells. - Javel, nogen med et navn.

Tre mishandlinger her sidste måned. Jackie Five er stadig på hospitalet.

Unger som leger "fang og ødelæg".

- Hvor var politiet da? - De kommer tilbage med fuld kraft nu.

Det bliver slemt. Sørg for at Central lukkes.

Skriv det her i dagbøgerne.

Nogen som vil lege? Javel. En lyslevende crackhore.

- Hvad koster en time, skat? - Tag hende, Matt.

Jake!

Hvad har du gang i? Hvad er der galt med dig?

Man kan ikke få frihed uden lidt fare. Og ikke kunst uden meget frihed.

Jeg tager chancen med friheden.

Wow. Undskyld, cowboy. Ikke meningen at skræmme dig.

- Jeg er ikke skræmt. - Okay. Ikke mig... eller ham så.

Er du okay?

Jeg vil ikke genere dig, men jeg laver en film om livet i tunnelerne...

- og du er vist politimand, så... - Han var det.

- Tak, Skeeter. - Ingen årsag...

Jeg tror du har et interessant perspektiv. Vil du dele det?

Jeg vil gerne høre det fra politiets perspektiv.

Politiperspektiv? Her er det.

Der er love hernede, men ingen orden.

Ingen rettigheder, ingenting. Okay?

Så tag dit kamera og skrid op hvor du hører hjemme. Det er ikke Disneyland.

Folk dør hernede... hele tiden.

- Charmerende. - Jake har altid været sød.

Men du behøver ham ikke, du har jo mig. Jeg tager dig med overalt.

Jeg viser dig hvordan det foregår, hvor man går på toilettet.

Jeg går gerne med med dig, men jeg ville aldrig kigge.

Okay, Skeeter. Jeg har hørt om noget længe, måske kan du hjælpe mig.

- Så gør vi det. Hvor vil du hen? - Hvad ved du om Angel?

Der er en sang... Hun har en taske, hun...

- Hun går overalt... - Hvad ved du om Angel?

Skeeter?

Du ved...

- Skeeter? - Lækkert. Vil du smage?

- Nej. - Det er godt, men lugter sjovt.

- Jeg skal finde Angel. - Skal du...

Du burde vente på mig.

Du ved, folk kommer herned. Gode folk som vil gøre det rette.

De har en drøm om at blive mekaniker eller fodboldspiller eller noget.

De har et mål med deres liv-

- men tager man denne vej er man fortabt.

Det som sker med dem hernede er tragisk. Det sker ofte her.

Her er det, som jeg viste dig. Det er rart, lidt beskidt, men...

Så vi går herfra nu, okay?

- Nej, nej, nej... - Det er den vej.

Du må ikke gå derind.

Okay, logbog, stjernedato 57372.

Vi er i helvedes ottende cirkel, eller er det første? Den længst nede.

Vi leder efter en som påstås at være en vandrehistorie.

En af mange i disse tunneler. En mand som hedder Angel.

Du må ikke sige det. Han æder dit ansigt.

Han æder det i en bid. Du er så køn. Stop, okay?

- Det var dig som tog mig med, Skeeter. - Nej, sig ikke det.

Jeg tog hende ikke med. Jeg fandt hende her.

Sig ikke det. Sig ikke at jeg gjorde det.

Okay...

Nu er jeg alene. Fantastisk.

Hvad har vi her?

- Du lugter anderledes. - Jeg beklager meget.

Jeg ville ikke trænge mig på. Jeg hedder Chelsea.

Jeg laver en film om livet i tunnelerne og leder efter en som hedder Angel.

- En ven sagde at han nok boede her. - Søg og du skal finde som det hedder.

- Angel? - Til tjeneste.

- Velkommen til min verden. - Tak.

Godt at møde dig. Jeg har hørt så mange ting om dig.

- Jeg vil gerne stille nogle spørgsmål. - Så mange spørgsmål. Klar til svarene?

Svar... Svar...

- Det tror jeg. - Hvorfor ryster du så?

- Bange for mørket? - Måske lidt. Er alle ikke det?

"Ud af mørket kom hånden som strakte sig gennem naturen."

Molding Man, Lord Alfred Tennyson.

"Pas på den mørke side", Yoda.

Så kan du fortælle lidt om dit liv hernede?

Pas på. Når du har smagt på mørket forfører det dig.

- Du bliver en del af det. - Hvad præcis forfører dig? Friheden?

Frihed? Hvad ved du om frihed? Din verden er en lille kasse.

De sælger dig en illusion. Illusionen er at du er fri, men det er du ikke.

Men bare rolig. Du kommer snart til at blive fri. Revolutionen nærmer sig.

Revolutionen? Hvilken slags?

"De som gør fredelige revolutioner umulige gør voldelige uundgåelige."

John Fitzgerald Kennedy.

- Inden han fik blæst hovedet af. - En voldelig revolution?

Når et samfund er brudt ned må det udvikles.

Der er tre og en halv million såkaldt hjemløse i dette land.