Regular Show

Regular Show

Download Farsi Persian Subtitle

Season 3

Release info

Regular Show S03E08 720p WEB-DL x265-DLHA
A Commentary by Youdexsof
:)

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
x265
Published on: 2021-06-27
Downloads: 41
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 103 lines.

نمایش عادی

این داستان " قوانینِ خانه "

هی رفقا ، گوش بدید

هر وقت یه دقیقه فرصت داشتید

ازتون میخوام که یه نگاه به اینا بندازید

حتما ، بنسون

اوه ، قوانینِ خونه

ممنون ، اما قبلا اینارو داشتم

آه ، نه نداشتید ، چون چندتا قانون اضافه کردم بهش

و ازتون میخوام که بهشون عمل کنید ، حله ؟

آه ، مرد ، قوانینِ بیشتر ؟ حتما داره شوخی میکنه

خیلی خب ، بزار ببینیم

قانونِ شماره ی 114

پاهاتون رو روی میز نزارید

قانونِ شماره ی 115

روی میز غذا نخورید

! باشه

قانونِ شماره ی 116

روی زمین غذا نخورید

چی ؟ داره از کنترل خارج میشه

بجنب ، مرد ، کمک کن میز رو بچینم

نه ، داش ، فقط آروم باش

فقط یه قانونِ جدیدِ دیگه مونده

چی هست ؟

!بازی ویدئویی ممنوع ؟

!دیوونه شدی ؟

قانون شماره ی 47

داد زدن ممنوع

تو نمیتونی بازی ویدئویی رو از ما بگیری ، مرد

قراره چیکار کنیم ما ؟

کار ، شما قراره که کار کنید

میدونی چیه ؟ ما از دست تمام قوانینت خسته شدیم

مزاحم تلفنی ممنوع ، سنگ کاغذ قیچی ممنوع

مشت زنی ممنوع ، تک شاخ ها ممنوع ؟

اصلا این چه معنی ای میده ؟

این قوانین به صورتِ خیلی مسخره ای نوشته شدن ، بنسون

! و مقصودِ همشون ماییم

حقیقت نداره

قانون شماره ی 68 : چنگ نوازی بعد از ساعتِ 10 ممنوع

من یه جورایی اون یکی رو دوستش دارم

آره ، اما اون تنهاِ قانونِ خوب تو این کتابه

! بقیه شون از دم مزخرفن

ببینید ، من دارم بهتون لطف میکنم

زندگی بدون قوانین کن فیکون میشه

باشه ، اما ما فقط به قوانینی عمل میکنیم که ازشون خوشمون بیاد

آره ، مثل قانونِ چنگ نوازی

! اینطوری نمیشه

اگه نمیتونید با قوانین این ، کنار بیاید

! پس دیگه نمیتونید تو این خونه زندگی کنید

خب پس ، ما هم دیگه اینجا زندگی نمیکنیم

آره ، چون قوانینت مسخره ان

نشونت میدیم

ما با هیچ قانونی زندگی نمیکنیم

! ضربه ی دوبرابرِ مرگ

داش ، ما خیلی وقت پیش باید می اومدیم بیرون

احساس میکنم که انگار از زندان آزاد شدم

بخاطرِ اینه که بنسون یه زندان از قوانین دورِ ما ساخته بود

اما ما شکستش دادیم ، و الان میتونیم هرغلطی دلمون بخواد بکنیم

! قوانین برای احمقاس ! قوانین برای احمقاس

قوانینت رو برای احمق هایی نگه دار که باید به مدرسه میرن

مرد عضله ای ، چیکار میکنی ؟

کارمو انجام میدم ، داش اینو بخونید و گریه کنید ، خانم ها

: قانونِ شماره ی 118 اردو زدن بعد از شب ممنوع

! آه ، چی ؟ بیخیال

وقتی که دارم همدردی میکنم با

، تلاش هاتون برای زندگی کردن بدون قوانینِ انسانی

این مرد باید پول در بیاره

آره ، اما مجبوری نبودی اردوگاه مارو خراب کنی چاقال

چرا بودم

ایول ! هنوز اینجاست

! سلام

! سلام بچه ها

هی ، مارگارت

هی ، این واقعیت داره ؟

شماها واقعا از خونه اومدین بیرون ؟

یا باید بیرون می اومدیم ، یا با اون قوانینِ مسخره زندگی میکردیم

! واو ، موردکای

نمیدونستم تو انقد یاغی هستی

آره ، منو که میشناسی . کاملا یاغی

خب ، شب بخیر

در واقع ، ما هیچ جایی رو برای خواب نداشتیم

برای همین امیدوار بودیم بزاری امشب رو اینجا بمونیم

، ای کاش میتونستم ، اما

مدیرم یک قانون داره در موردِ اینجور چیز ها

متاسفم ، رفقا

اشکال نداره ، مطمعنم میتونیم یک جای دیگه رو پیدا کنیم

که انقد رو قوانین حساس نباشن ، فعلا

داش ، این داره بیش از حد میشه

! ریدم ، به ، قوووااانیییینننن

کسی گفت... قوانین ؟

اوه ، عالی شد

شما کی هستید ؟ بچه ی کوچه یِ قوانین ؟

من کی ام ؟ من هرکسی میشم که تو بخوای

میخوای بدونی چرا ؟

چون من به قوانینی که به من بگن چیکار کنم اعتقادی ندارم

خیلی باحاله

بهتره باور کنی که واقعا باحاله

خب داستانِ شماها چیه ؟

شما آزادید که هرکاری که میخواید بکنید ؟

ای کاش

آره ، ما یه رئیسِ مسخره به اسمه بنسون داریم که به ما میگه

رئیس ؟ چی هست ؟

... یه

More Farsi Persian subtitles for Regular Show

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left