CSI: Miami

CSI: Miami

Download Arabic Subtitle

Season 2

Release info

CSI Miami - 2x10 - Extreme
A Commentary by mohamed elhakim
ترجمة - محمد الحكيم https://www.facebook.com/mohamed.elhakim.9

Tags

other
Published on: 2016-02-28
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

إنسى الامر

هذه الصخور حادة

ما هذا ؟

ماذا ؟

هناك

يا إلهي

كل شيء تلبسه مفصل بمقاس خمسة , لهذا الموسم

إنها تضع ساعة " مورفادو " فاخرة من الألماس

هذا يستبعد السرقة

لكنها ليست بالضبط النوع المحلي من الساعات الماسية

حسناً لم تأتي إلى هنا عمداً

أنظر إلى آثار الضماد

طريقة لطخ المكياج تظهر بأنها كانت تبكي

هل لديك هوية ؟

لا هوية ولا حقيبة , لا شيء

ساعات " نوفارو " مسجلة إذا عرفنا من إشتراها

سنعرف من هي - سأتحقق الأمر -

كيف جئت إلى هنا يا عزيزتي ؟

زوج وجدها الساعة الخامسة

يقولون أنها سقطت من السماء

هناك أكثر

إنها يابسة الجثة

يابسة خلال ساعة ؟

تشكيل كامل

إذاً كانت ميتة قبل وصول الأرض

إلقاء جثة

إذاً الأولوية لنا

هي البحث عن مسرح الجريمة

الحلقة 10 مفرط

أعتقدت بأننا طلبنا الفريق بالكامل

كاليه " في منشأة مواقف " " السيارات و " إيريك

إيريك " أين ؟ "

أتصلت به خمس مرات

لا رد

سأستمر بالمحاولة

حسناً لندع الدوريات تتولى الأمر , مستعد ؟

الأظافر مكسرة ومتآكلة

لديها تراب على الجثة

هل لديك ماسك إضافي ؟

أجل خذ ما تريد من أثر

إنها مليئة به

إنه حتى على رموشها

إنه على رموشها ونعرف ما يعني هذا

كانت في مساحة محجوزة

سأرسلها أولاً

لنحضر النقالة إلى هنا

هذا الحذاء جديد

هل تأخذين راحة ؟

أجل جلوس فقط

هل تحدثت مع " إيريك " ؟

كلا لا شيء

إنه يعبث حقاً

لابد أنها صديقة جديدة

المستوى الثالث ؟

إذاً نعتقد بأنه ألقاها من هذه الشرفة ؟

أي حظ ؟

ليس تماماً

ليس هناك دخول مسور وأعتقد بأنه دخل وخرج بسهولة

وألقى بها وهرب

ماذا عن علامات التسريب ؟

إنها كثيرة على تكبد العناء

مما يعني أن القديمة تشابه الحديثة

لكن المواد ناعمة لقد علقت في حذائي

هذه طريقة لجمع الأدلة

سأقبل بها

لا يوجد الكثير هنا

تعلم ما يقوله كتاب التعليمات

إذا لم تضع مشتبهاً في مسرح الجريمة

ضع المسرح في المشتبه

حتى الآن لا حظ على أي هوية

بصماتها ليست على أي قاعدة بيانات ولا أحد يطابق أوصافها

تم تبليغ مفقود - حسناً ماذا تخبريني به ؟ -

سبب الوفاة ضيق التنفس نتيجةً لإختناق

من كونها في مساحة محكمة ؟

لقد فكرت بهذا , حتى فحصتها

لديها كدمات على كلا جانبي وجهها

من التكميم

لجامها ممزق

آثار تقليدية - هل نعلم ماذا تم إستخدامه ؟ -

ربما

وجدت مواد بلاستيكية على كتفها

حسناً

تقييد وحفظ في منطقة ضيقة هذا يبدوا أختطاف

يبدوا غريب خطف شخص ثم إلقاء الجثة في مكان عام

نحن نطرح المنطق على تصرف غير منطقي

كل ما أراه هو تصرفات غير عقلانية

آمين لذلك

" إيريك "

أراهن بأن الشخص الآخر يبدوا أسوأ

كنت في المكان الصحيح في الوقت الخاطئ

هل أنت بخير ؟

أجل

لقد تلقيت الضرب

لكنني وجدت مهرباً

حسناً مهرب - أظن ذلك -

لقد بحثت في أرقام المركبات المشفرة للتأكد من ذلك

هذا يفسر لماذا لم تكن على الإستدعاء عن إلقاء الجثة

أجل آسف

ماذا يقول " سبيد وكاليه " ؟

أعتقد بأنهم قلقون عليك

حسناً هل يمكنني العمل على هذه القضية ؟

قد أتحقق من سرقات المركبات أولاً

حسناً

شكراً لك

" هوريشيو "

لقد عرفت من إشترى ساعة الضحية - حسناً -

حسناً دعيني أحزر إنهم لا يعيشون قرب الشعب المرجانية

هذا صحيح

لقد عادوا إلى " توماس تشاندلر " شمال " كوكانات لين " جزيرة " هايبيسكس "

لقد قمنا بتتبعه إلى شاطئ جوز الهند

أي واحد أحضر الساعة ؟

" تومي "

" قابل الملازم " كين - أجل -

هل هو شرطي مثلك ؟

دعيني أحزر , هل هو من يلعب دور الخشن ؟

هل أنت من إشترى ساعة " مارفادو " ؟

أجل كما قلت لها , لقد قدمتها لصديقتي هدية عيد الميلاد

هل لها إسم ؟

" نيكي ويلكوكس " - ويلكوكس " إختصار إسم متراكب أليس كذلك ؟ " -

أجل هذا صحيح

هل كل شيء بخير هنا ؟

أجل أعطنا دقيقة فقط

حسناً

هذا صديقي " كيث " يحب تسلق الصخور

أحب الحفاظ على إثارتي في الإستثمار الدائم

أخاف المرتفعات

مثير للفضول , متى آخر مرة رأيت " نيكي " ؟

حسناً إسمعوا أنا أقدر هذا بحق ولكن

هلا نقفز للمرحلة التالية ؟

المرحلة التالية ؟ - أجل هيا هذا ليس ممتعاً -

أتفق معك

عمل جيد خاصةً المكياج

عفواً ؟ - الإصابات تبدوا حقيقية -

إنها حقيقية - حسناً يكفي مزاحاً -

فقط أخبرني بموقع " نيكي " وسوف أذهب لإنقاذها

هل تريد الذهاب لرؤيتها ؟

أجل

" يا إلهي " نيكي

هل تحتاج شيئاً آخر ؟

كلا " آليكس " هذا كل شيء

إذاً سأعطيك دقيقتين

ما كان مفترض أن يحدث هذا

إنه ليس جزء من اللعبة

لم تعد لعبة

لقد سمعت " نيكي " بأن قضية الإختطاف المفرط

هو الإثارة القصوى - كيف علمت بذلك ؟ -

شخص في التأهيل

قال أنه دفع لتلك الشركة 20 ألفاً وهم يرتبون الأمر كله

هل تتذكر إسم الشركة ؟

" غوتشا "

لا يخبروننا متى وأين يمسكونها

هذا يضيف الإثارة

متى أخذوها ؟

كنا خارجون من الرفقة

نغلق المكان

كنت مازلت نشيطاً

وهي لم تنام لأيام

مرحباً

" تومي "

لقد كانت تشعر بالممل ولذا أحتاجت للإختطاف لتشعر بالإثارة ؟

نيكي " تحب دفع كل شيء

وكل شخص إلى اقصى حدوده

جميعنا كذلك

يبدوا بأن شخص قاوم الدفع

" أنا آسفة لسماعي عن آنسة " ويلكوكس

وأؤكد لك أنني لا علاقة لي

حسناً

لقد خطفتها

بطلبها

غوتشا " تعنى بأشخاص جربوا " كل شيء وأصيبوا بالملل

أنا مثل أي - تاجر مخدرات آخر ؟ -

مقدر خدمات

عدى ان ما أفعله قانوني تماماً

والأدرينالين هو أنقى تدفق دموي

هذا ما أقدمه للناس

لقد قدمت لـ " نيكي " ربطة قدم

لقد كانت بين يدي إثنين من أفضل رجالي

أين هم ؟

لا أعلم

إنهم متعاقدين مستقلين

كل ما أطالب به هو أن يبلغوني بعد كل مرحلة

متى فقدت إتصالك بها ؟

بعد مرحلة الفدية - فدية ؟ -

نحن نحصل على نصف الأتعاب مقدماً

والنصف الآخر فدية

ويفضل فئات المئة الغير متسلسلة

ونجد بأن هذا يضيف بعض الواقعية للإنقاذ

إذاً من مفترض أن ينقذها ؟

" صديقها " تومي

الإختطاف كان هديةً لها

ذكاء - ثقي بي إنه كذلك -

هل قمت بجنس مصالحة من قبل ؟

أضربي هذا بمئة تحصلين على جنس الإنقاذ

عدى أنها كانت تبكي وتناضل لحياتها

كانت تعرف بالضبط ما تقع فيه

لقد وقعت تصريح

قد نجد هذا في وثائق مشبوهة ونتحقق من التزييف

إذا لم تصدقني , صدقها

أنا " نيكي ويلكوكس " اللامعة

أفهم بأن صحتي وسلامتي

More Arabic subtitles for CSI: Miami

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left