90 Day Fiancé: Happily Ever After?

90 Day Fiancé: Happily Ever After?

Download Danish Subtitle

Season 5

Release info

90 Day Fiance Happily Ever After S05 NORDiC 1080p WEB h264-OPUSLAW
A Commentary by WarbossMork
Tak til OPUSLAW

Tags

web
1080
Published on: 2022-12-03
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

Danish subtitle preview

The first 200 lines.

Efter fem dage med Larissa, ansøgte vi om et K-1 visum-

-og efter et år kom hun til Amerika.

Hvor er mine blomster?

Så er jeg her endelig.

Min skattebasse!

Det er vildt at tage til et andet land og gifte sig inden for 90 dage.

- Hvad er det? - Du skal til Amerika.

Ih, Michael...

Gentag efter mig.

- Med denne ring... - ...tager jeg dig til kone.

Jeg er stolt af at kunne erklære jer for mand og kone.

I må kysse hinanden.

Ægteskabet er alt det, jeg drømte om på godt og ondt.

- Jeg udlever den amerikanske drøm. - Det er ikke det.

Jeg holder bryllup i mit land, og I er alle inviterede.

Pres de druer!

Efter skilsmissen var det svært for mig at komme videre.

Men jeg er parat til Colt 2.0.

- Vil du gerne have sex? - Sex?

Blomster til dig. De dufter af min kærlighed.

Nu hvor jeg er single, vil jeg føle mig selvsikker og sexet.

Når jeg ser strippere i Las Vegas, ønsker jeg mig sådan en krop.

- Der er baby derinde. - Det er indvolde.

Karine og jeg ville bo i Amerika.

Jeg håber, at det går godt, men det kan gå meget dårligt.

- Du bryder loven. - Ti stille og vend dig om.

Mor, babyen sidder ikke på sædet.

- Vi er her nu. - Nej, det er okay.

- Han ved, at jeg ikke kan lide dig. - Jeg stopper.

- Jeg vil ikke rodes ind i det. - Nej. Væk!

Hvis din søster havde rørt min krop, havde jeg droppet hende, sådan!

Hvis vi får børn, skal de vokse op i USA.

Du vil stifte familie med mig her-

-men du vil ikke anerkende mig som din soulmate.

Som nigerianer bør du være underdanig over for din mand.

Jeg har sagt nej til det.

Jeg er, som jeg er. Det er det eller intet.

- Du må tage hænderne ned. - Tving mig.

Hvis du bliver anholdt, risikerer du deportation.

Hvad har du lige gang i, pigebarn?

- Du er i mit hus! - Ringer du efter politiet?

Du skal ikke behandle min familie på den måde.

Chuck og Charlie skal ikke gøre nar af mig-

-foran mine venner. Det må ikke ske.

Jeg skal give ham!

Nej, han går ikke. Slås ikke med min bror. Du er skør.

Hvad...? Hov!

- Du løj! Igen! - Nej. Hvad taler du om?

Vanessa. I er venner, taler hver dag!

- Se, løgn! - Ulæseligt.

Vent! Jess...

- Hej. - Hej, mor.

- Hvad sker der? - Jeg træner.

Jeg hedder Colt. Jeg er 34 år-

-og jeg bor i Las Vegas med min mor Debbie.

Min mor er min bedste ven, og jeg elsker at være med hende.

- Du ser godt ud. - Tak.

For første gang i lang tid fokuserer jeg på mig selv-

-og prøver at blive mere sund og genopbygge mit liv-

-efter min lange og komplicerede skilsmisse fra Larissa.

De ser tunge ud. Jeg kan næppe løfte den. Skal jeg prøve?

Her... Se, du kan godt.

- Her, jeg hjælper dig. - Nej. Okay. Ja?

- Du burde træne lidt. - Ja.

For tre år siden mødte jeg Larissa online. Hun boede i Brasilien.

Hun var den smukkeste kvinde, jeg har set, min drømmepige.

Da vi mødtes, var det lidt akavet.

Hun talte lidt engelsk. Jeg kan ikke portugisisk.

Men efter et stykke tid gik det godt.

Og efter de fem dage med Larissa-

-besluttede jeg at få hende til USA på et K-1-visum.

Du ser dejlig ud.

90 dage er ikke længe nok-

-men jeg ville tilbringe mit liv med hende, så jeg friede.

- Jeg har en gave. Det er sandt. - Nej.

Jeg ved ikke, om du vil have det...

- Vil du giftes? - Ja!

- Jeg elsker dig. - Jeg elsker også dig.

Men fire dage inden brylluppet gik det galt.

Vi kom op at slås. Jeg var bekymret og tilkaldte politiet.

Det var svært at gifte mig med hende efter anholdelsen-

men jeg ville tro på hende.

Jeg ønskede, at vi flyttede sammen og forelskede os igen.

Jeg erklærer jer for mand og kone.

I må kysse hinanden.

Jeg betalte alt for Larissa. Jeg ville gøre hende lykkelig.

- Jeg hader formen af min læber. - Har du et job eller en sæk guld?

Jeg kommer igen med næste lønseddel.

Men vores lykke blev kort.

Og Larissa vil ikke acceptere mit forhold til min mor.

- Ud af bilen. Jeg tager hjem. - Hvad sker der?

Jeg vil ikke have noget at gøre med den selvoptagede lille...

Åh, Colt. Stop, okay? Tal med hende. Hun er en...!

Jeg er lige kommet hjem.

Og jeg kunne ikke klare mere.

- Og? Jeg kan ikke lide dig. - Okay.

Jeg vil skilles.

Gå hen til Deb. Gå derhen.

Efter Larissa blev anholdt for tredje gang for vold-

ansøgte jeg om skilsmisse.

Der var ingen grund til at redde det. Jeg måtte bare væk.

Det burde være min et års bryllupsdag. Det holdt ikke et år.

- Det er ikke din skyld. - Nej.

Det gør mig trist at tænke på, at vi aldrig fik nydt ægteskabet.

Jeg troede, at det var for altid.

Det var svært at acceptere, at det var slut.

Og under optagelserne forelskede jeg mig i hende igen.

Jeg elskede dig. Er du klar over det? Jeg elsker dig stadig.

- Jeg er med Eric. - Du er med din kæreste Eric?

Jeg ser Eric som min kæreste.

Hun hånede mig og gjorde nar af mig med sin fyr.

Al min kærlighed til Larissa døde.

Det er ikke din skyld. Du kan ikke bebrejde dig selv.

- Vi har alle problemer. - Der skal to til et ægteskab.

Ja, det endte på bedste måde.

Det er rart, at vores hjem igen fungerer godt.

Rart at kunne sige, hvad man vil, uden at nogen råber af en-

-eller begynder at ødelægge ting. Jeg er glad for, at hun er væk.

Du afsluttede det. Jeg er stolt af dig.

- Tak, mor. Jeg elsker dig. - Jeg elsker også dig.

Jeg er vist parat til at date igen.

Nej... Nej, nej, nej!

Det er alt for tidligt.

Hans hjerte er stadig knust. Han vil tage dårlige valg.

Men jeg er ensom. Jeg vil dele mit liv med en anden.

Jeg vil se dig lykkelig i et godt forhold.

Du skal have, hvad du fortjener, men du skal finde dig selv-

-inden du kan lade en anden forelske sig i dig.

- Hvorfor løber du med den? - Jeg skal i brusebad.

Min mor ved ikke, at jeg allerede har en date.

Jeg skjuler normalt ikke ting, men hun ville ikke kunne lide det.

Jeg ledte ikke efter noget bestemt-

-men mødte en skøn rødhåret pige, Jess.

Jess er smuk. Hun er 26 år.

Hun har en skøn krop, bærer briller og elsker katte.

Hun bor i Chicago, men jeg mødte Jess i Las Vegas.

Hun besøgte sine venner. Vi faldt for hinanden.

Jess er herlig på alle punkter.

Hun er sjov og elsker at feste. Det er skønt bare at være med hende.

Og jeg skal tilbringe weekenden med hende.

Vi ses kun for anden gang.

Hun bor i USA, men hun er au pair, og hun er brasilianer.

Efter Larissa ville jeg ikke date en brasilianer.

Men Jess faldt ned fra himlen.

Men derfor har jeg ikke fortalt min mor om Jess.

Jeg vil se, om hun er god for mig-

-inden jeg involverer mor i et muligt flop.

Det må ikke ske igen.

En, to, tre, kom så.

Jeg glemte, hvad vi lavede!

Har I det godt? Og så hofterne.

Det er workout for mig! Vent lige lidt, jeg er træt.

Mor er gammel. Lad os gøre det.

Jeg er Angela fra Hazlehurst i Georgia, og jeg er 53 år.

Det var godt, Skyla. Se, du kan være mig.

Lad os gøre det med fem, seks, syv og otte.

Du er bedre til at vrikke. Det kan jeg ikke.

Jeg har lært noget, som min mand vil elske.

Jeg troede, jeg var færdig med mænd. Jeg skulle bare være bedstemor.

Og så kom Michael.

Han er min forlovede. Han er 31 år, og han er fra Lagos, Nigeria.

Hej, Angela. Din sexede nigerianer savner dig.

Da jeg begyndte at tale med Michael-

-havde jeg ikke forestillet mig at forelske mig i ham.

Han bor i en anden verdensdel. Men jeg måtte se ham.

Ih, du godeste!

- Du er ikke lille! - Det sagde jeg jo.

Det var skønt endelig at møde Michael-

-men jeg opdagede ting, som jeg ikke kunne lide.

- Den...! Det løj du også om. - Du har helt ret.

Det stod klart, at jeg ikke kunne stole på ham.

Åbn døren!

Jeg går ikke ind. Du lyver.

Hent den...!

- Jeg er ked af det. - Nej, du er ej.

Der er din kage, Michael. Det virker ikke denne gang.

Vi skændes meget, og så bliver vi gode venner.

Og så skændes vi og bliver gode venner.

Men vi elsker hinanden og skal være sammen.

Vil du være min kvinde? Vil du ikke nok?

Da vi blev forlovet, ansøgte vi om et K-1 visum.

Jeg tog tilbage til USA, og nu må vi bare-

-vente på Michaels K-1-visum interview.

Jeg vidste, at han ville få det. Hvad, skat?

Men det skete ikke.

"Efter at have set på dokumenter og oplysninger-

-er De fundet uegnet til at modtage et visum."

- Blev det afslået? - Ja.

Efter Michael havde fået afslag-

-talte jeg med en advokat for at høre, hvad der virkelig var sket.

Okay, brevet siger, at de anbefaler et afslag.

Det er endnu ikke et officielt afslag.

Vi indså, at vi måtte vente på at få et endeligt svar.

Så I ventetiden besluttede jeg at tage tilbage til Nigeria.

Hej, hej...

Men i Nigeria foreslog Michael, at vi prøvede noget andet.

Vores bedste mulighed er at blive gift i Nigeria.

Jeg følte pres fra alle vinkler, og jeg var ikke glad ved det.

Jeg vil stadig vente på K-1-brevet.

Det var workout. Hold da op. Men Michael vil elske det.

More Danish subtitles for 90 Day Fiancé: Happily Ever After?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left