Release info

Justice League X RWBY Super Heroes And Huntsmen Part One 2023 BDRIP X264-WATCHABLE
A Commentary by sub.Trader
Mikko Piekkala

Tags

bdrip
bdr
x264
TS
BDR
Published on: 2023-04-26
Downloads: 19
Hearing Impaired: No

Finnish subtitle preview

The first 200 lines.

Missä minä olen?

Mikä ihme tämä puku on? -Ruby, saatko ne hoidettua?

Hoidettu! Miksi se näyttää tuolta?

Mitä nuo ovat? -Grimmejä!

Oletko kunnossa? Sattuuko mihinkään?

Pahus! Mistä lähtien grimmit ampuvat lasersäteitä?

Palaan pian, uusi poika.

En taida olla enää Kansasissa.

No, tuo ei toiminut. -Minä hoidan.

Oletko kunnossa? -Yleensä olen paljon voimakkaampi.

Ne suuntaavat Beaconiin!

Beacon? -Se on koulumme.

Tai oli.

Mikä sinun semblanssisi on?

Siis erityistaitosi.

Tiedän, mikä se on kotonani. Täällä on vain yksi tapa selvittää se.

Jokin on sekoittanut voimani. -Ei hätää, minä autan.

Muuten, minä olen Ruby ja tuo on siskoni, Yang.

Kaikki hyvin.

Onko hirviöiden voittamiseen teidän maailmassanne jokin kikka?

"Teidän maailmassanne"?

Alas!

Kiitos tuosta. -Tuo ei ollut mitään.

Minun pitäisi pystyä parempaan niillä... Miksi niitä sanoittekaan? Semblansseiksi?

Tuo näyttää Maan auringolta.

Mutta se tuntuu erilaiselta.

Maa on siis sinun maailmasi.

Koska tulet toisesta maailmasta.

Koska niin voi tapahtua.

Se voisi selittää muutamia juttuja.

Mikä sinun nimesi on, pentu?

Voit sanoa Teräsmieheksi.

Joo ei.

Onko sinulla tavallista nimeä?

Se on Clark. Missä minä olen?

Remnantissa.

Miten päädyit tänne, Clark? -En muista. Yhtään mitään.

Vain välähdyksiä.

Taistelin ystävieni kanssa jotakin vastaan. Aikuisena?

Oletko varma, ettet lyönyt päätäsi? -Jokin on pielessä.

Sanoit, että ne grimmit eivät ammu lasersäteitä.

Eivät yleensä.

Yleensä ne eivät myöskään ime kaikkea ampumaamme tomua.

Olen sotkenut maailmanne tulemalla tänne. Minun täytyy korjata tämä.

Aina kun juttu menee oudoksi,

eräs ihminen tietää varmasti, mitä on tekeillä.

Ozpin.

Anteeksi, äiti. Mitä sanoit?

Kysyin, miten sinulla menee koulussa.

Olen huolissani sinusta ja siitä,

mitä sinä ja ystäväsi teette.

Olette vasta lapsia. -En ole lapsi, äiti.

En ole enää vähään aikaan ollut. -Siksi olenkin huolissani.

Onneksi olet lomalla Beaconista.

Mutta sinä ja ystäväsi olette jatkuvasti vaarassa.

Palaan aina luoksesi, äiti.

Rolf?

Mitä nyt?

Päällikkö Ghira on pitänyt meidät valmiudessa Sienna Khanin kuoltua.

Sienna? Mutta...

Kuuluin ennen Valkohampaaseen.

Sataman partiot olivat kierroksellaan -

ja kohtasivat epäilyttävän henkilön.

Onko hän sanonut mitään? -Hänellä...

On kysyttävää.

Vaikuttavaa. Käykö tämä vastaukseksi?

En halua aiheuttaa ongelmia. Pyysin vain päästä heidän johtajansa luo.

Oletko sinä faunus?

Siis faunus. Heillä on häntä tai siivet tai...

Kuka sinä olet?

Olen Diana, amatsonien prinsessa.

Voitteko auttaa minua?

Prinsessa? Toisesta maailmasta?

Etkä muista, miten päädyit tänne? -Vain välähdyksiä.

Niissä olen aikuinen, mutta minusta ei tunnu siltä.

Tunnen olevani 16-vuotias. -Tuo ei käy järkeen.

Ihan tosi vai?

Tiedän vain,

että mitä kauemmin olen poissa maailmastani, sitä useampaan sattuu.

Minun täytyy palata.

Ehkä ryhmäni voi auttaa. Soitan Yangille.

Blake, Atlasin MVJ on ollut epäkunnossa jo jonkin aikaa.

Etkö muista? -Minä...

En. Siinä tapauksessa menemme Beaconiin.

En tajua sanaakaan.

MVJ on mannertenvälinen viestintäjärjestelmä.

Sen avulla maailmamme valtakunnat viestivät keskenään.

Jos se ei toimi, Ozpin on seuraavaksi paras vaihtoehto.

Miksei MVJ:tä ole vielä korjattu? Onko korjaajilla jotkut bileet?

Uskomatonta, että sinä vain juhlit.

Isä, käyttäydyt kuin et välittäisi lainkaan,

että viestintäjärjestelmä ei toimi.

Weiss, pystyt olemaan erossa ystävistäsi muutaman kuukauden ajan.

Tiedät, että jokin on pielessä, mutta kuten tavallista,

et uhraa tomua, jota tarvitaan muiden auttamiseen.

Ei ole minun tehtäväni korjata MVJ:tä.

Ellei meidän, niin kenen?

Mitä olinkaan sanomassa?

Näittekö sen puvun koon?

Niin.

Joku huomasi pettymyksekseen, etteivät nämä ole naamiaiset.

"Nero soitti viulua, kun Rooma paloi."

Näin kohtauksen isäsi kanssa. Enpä voi syyttää sinua.

Rikkaat ovat samanlaisia kaikissa universumeissa.

Kroonisesti sokeita toisten ahdingolle.

En myöskään välitä juhlista.

Yleensä yritän löytää salaisen huoneen, johon piiloutua. Oletko kokeillut sitä?

Tomulaboratorio kuuluisi omiin suosikkeihini piilopaikoista puhuttaessa.

Tomu?

Jokin tietty vai ihan yleinen tomu?

Schneet toimittavat yleistä tomua.

Emme voi rajoittaa käytettävissä olevia luonnollisia energianlähteitä.

Aivan, koska tomu on energianlähde.

Niin.

Luulin tuntevani kaikki yläluokan perheet.

Ainakin laboratorioon pääsevät.

Tulen vähän kauempaa.

Mistralistako? Vai Vacuosta? -Jep.

Olet kaukana kotoa.

Bruce. Bruce Wayne.

Oletko käynyt Mistralissa?

Voit piiloutua lastiruumaan.

En ole varma. -Mitä muistat?

Me olemme ystävyksiä. Perhe.

Sanoitko Bruce Wayne?

Varkaita! Joku on vienyt laboratorion avaimen!

Sanoinhan, että tykkään piiloutua salahuoneisiin juhlissa.

Weiss, odota! Tarvitsen apuasi. -En auta varkaita.

Jokin on vialla ja taidan tietää, mikä.

Sinulla on vaikeuksia muistaa asioita.

Kuin aivosi olisivat yhtä mössöä.

Ole kiltti.

Löydämme heidät, herra. -Varkaanne on tässä.

Kuuntele, Weiss. En ole Vacuosta.

Tai Mistralista. Tai edes Remnantista.

Laboratoriossa voin selvittää, miten tulin tänne ja miten pääsen kotiin.

Tämä on uutta.

Faunus!

Eikä! Miten Clark pystyy tähän?

Hän on varmasti Valkohammas.

Terroristijärjestö ei pelota Schneetä.

Viekää hänet. -Valkohammas?

Weiss, tiedät, että puhun totta! Olemme väärässä paikassa!

Miten sinua ei väsytä?

Juoksimme koko matkan! -Ehkä se on semblanssini.

Kunhan en ole varjossa.

Sanoit sen olevan jonkin juttuni fyysinen jokin.

Aurasi fyysinen ilmentymä.

Auran, eli siis tavallaan sielun.

Selvä. Kai.

Tuntuuko tämä paikka vähän autiolta?

Emme tavanneet ketään tullessamme.

Olet oikeassa, mutta Ozpin osaa vastata. Hän tietää kaiken.

Yang? -Blake!

Jouduitko sinäkin tähän mukaan? -Taisimme saada saman idean.

Ihmenainen? -Teräsmies.

Teräsmies? -Me sanomme häntä Clarkiksi.

Tämä on ystäväni Diana. Diana, tässä ovat Ruby ja Yang.

Ja tämä on Blake. -Ovatko muut täällä?

Olet ensimmäinen näkemäni tuttu naama.

Siis enimmäkseen tuttu naama.

Emmehän me olleet teinejä ennen tätä? -Mitä sinä muistat?

Vain välähdyksiä.

Taistelimme jotain mekaanista vastaan. Se oli iso.

Siinä kaikki muistoni Menageriessa heräämisen jälkeen.

Olitko Menageriessa?

Eikö se ole aika kaukana?

Milloin tulitte Beaconiin? -Taisimme lähteä tänä aamuna.

Tässä seison. Rikollinen, joka piiloutuu kaikkien näkyville.

Pienen mustan tornin avustuksella.

Tämä kaikki on väärin.

Beacon... -Se tuhoutui.

Tämä ei ole oikein.

Ehkä siksi olemme teinejä.

Aiheutimmeko me tämän?

Oppilaat.

Ozpin? -Tiedätkö, mitä on meneillään?

Grimmit käyttäytyvät oudosti ja ampuvat lasersäteitä.

Teidän ei pitäisi olla täällä.

Professori Ozpin. Oletko se sinä?

Ei sinunkaan.

Onko hänen semblanssinsa muuttuminen pikkupojaksi?

En usko.

Ozpin kuoli.

Ja syntyi uudelleen Oscarina.

Kerro, mitä on meneillään. Missä ystävämme ovat?

Hän on erittäin vahva.

Ja? -Totesin vain.

Olit juuri...

Teidän viiden pitäisi olla harjoittelemassa.

Kaupungin laitamilla on kuulemma grimmejä. Seuratkaa minua.

Tuo oli outoa. -Mennäänkö perässä?

Kaikki täytyy palauttaa ennalleen mahdollisimman pian.

Neiti Cruz?

Eli aura-sielumme -

hallitsee semblanssivoimaamme. Tajusinko oikein?

Kyllä, suurin piirtein.

Entä jos emme saa yhteyttä semblanssiimme?

Se voi viedä aikaa, mutta onnistut kyllä.

Kuka kertoisi minulle erilaisista tomuista?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left