Weekly Idol (주간 아이돌)

Dipersembahkan oleh : Indosub Kpop Lover || Indotrans : Septarani Satriastiwi

LIKE Facebook : GOT7 Indonesia Sub || Indosub Kpop Lover

Indosub Kpop Lover

Episode spesial ulang tahun ke 5 bagian 3!

Kali ini, kami juga menyiapkan segmen yang skalanya jauh dari yang kalian bayangkan.

Setelah kalian mendengar judul segmen ini,

Kalian akan tahu alasannya.

Ya, kita sudah persiapkan!

Silakan sebut nama segmennya.

Episode spesial Weekly Idol ulang tahun ke 5 bagian 3.

Sangat pas, mulai dari sekarang kita, melarikan diri dari basement lt. 3, di tiin tiin, merasa shy shy shy.

Ayo pergi keluar!

Ayo pergi keluar.

Segmen ini untuk Weekly Idol yang selama 5 ini ada di basement lt. 3

Dalam rangka merayakan ulang tahun ke 5...

Siaran outdor edisi terbatas.

Kita sudah mempersiapkan sesi istimewa untuk kalian berinteraksi dengan para fans

Semuanya harus tahu!

Lewat beberapa permainan yang seru,

semuanya harus memilih dimana tempatnya dan akan melakukan apa.

Tim yang menang akan mengikuti apa yang sudah mereka pilih dan syuting Weekly Idol Outdoor

Semuanya, dimana syutingnya?

Kapanpun PDnya mau?

Kita akan melakukannya bersama!

Tanpa syarat.

Karena kita sudah memutuskan waktunya,

Ayo lakukan.

Sekarang, setelah seumanya berdiskusi masing-masing,

tentang tempat dan apa yang dilakukan,

penentuannya akan dilakukan setelah diskusi

tim mana

melakukan apa dan dimana.

- Mau apa - Di mana

Di kolam renang saja.

Oh, kolam renang. Lumayan.

Bagaimana kalau stasiun kereta?

- Stasiun kereta. - Supermarket x2

- Pasar di Seoul - Seperti pasar Gwanghwamun.

Memangnya harus di pasar?

Ayo kita tulis apa saja

Benar sekali.

Kalau seperti ini, harus seuatu yang besar

Ah, memangnya bisa?

Ya, bisa kok.

Kenapa? Apa ada saran lain?

Enggak, enggak gak perlu saran dari aku. Sudah bagus.

Ah benarkah?

Apa yang kalian tulis

Mulai dari GOT7.

- Dimana? - Ya.

Dimana?

- Di luar ruangan yang temboknya putih. - Temok putih luar ruangan.

Kalau begitu

Tembok Ratapan di Israel

- Dimanapun ok? - Iya.

Melakukan apa?

Lompat tali satu grup 50 kali bersamaan.

- Jadi lompat tali 50 times bersamaan dengan tembok putih? - Iya. - 50 kali.

- BTOB. - Ya, kami di sini.

- Dimana? - Kolam Renang Sungai Han - Di depan Yeouido?

- Iya, tempat yang banyak orangnya - Oke

Lalu ngapain? Tarian buruk rupa. x2

Taran buruk rupa!

Bagus sekali. x2

GFriend kita.

Dimana?

- Pasar. Pasar mana? - Terserah

Bisa di pasar mana saja.

- Di pasar. - Apa yang dilakukan di pasar?

Memeluk 100 orang gratis.

Tunggu, 100 orang per member?

Aku boleh ikut?

Silakan antri. Nanti aku bantu untuk reservasinya.

Kalau Minhyuk ikut, Heechul harus ikut juga.

- Kenapa jantungmu berdebar begitu kencang? - Jangan, jangan..

- Jantungnya berdetak cepat sekali. - 116, 110

Tidak, tidak mungkin. x3

musik romantis-

ddu ddurudu ddu ddurudu

Ayo latihan, ayo latihan sekali.

Perasaan ini...!

Pelukan gratis.

Ayo kita lihat TWICE.

- Dimana? - Di depan gedung utama JYP.

- Nagapain? - Sepertinya ini buru-buru diganti. Makan sashimi.

Makan sashimi, imutnya.

- Ayo mulai memilih. - Ya.

Sekarang, ayo kita tentukan tempatnya?

Tempaatnya? Kita akan memilih tempat syutingnya nanti.

Aturan permainannya sangat sederhana.

Masing-masing tim harus memilih 1 lagu yang diandalkan untuk dapat skor tertinggi.

Dan, kita akan lihat skor mesin karaokenya.

Lokasi yang disarankan oleh tim yang mendapat skor terendah yang akan dipilih

Jadi semuanya

harus menyanyi penuh semangat seperti biasanya.

Ok, kami akan memberi kalian waktu untuk memilih lagunya

Nyanyo 'Dia Pergi' sajaa.

Persis dengan lagu 'Dia pergi' =

Okay, bagaimana kalau kita pilih dari sunbae yang hebat, BTOB?

Sebenarnya persaingannya tidak terlalu penting

- Ini yang paling penting. - Karena YANG HARUS DILAKUKAN (tarian buruk rupa) yang paling penting.

TEMPATNYA tidak penting

Kalian sudah memilih lagunya kan?

Ada banyak barang yang bisa dipakai

Oh aku mau yang imut

Imut seperti ini? Oke.

Ayo pakai barang-barang yang imut

Changsub benar-benar....mematikan

Nenek x2

Bagaimana ini? Oppa ini.

Benar-benar terlihat seperti nenek

- Semuanya, apa kalian siap? - Ya, kami siap. -Oke.

Apa ini? x2

Ini lagunya So Chan Wee yang 'Airmata', kan?

Oke, semuanya

500 tahun lagi, 5000 tahun, 50 000 tahun

Semoga bisa selamanya

Weekly Idol, semangat!

*Silverlight itu Eunkwang

(Judul lagu: Airmata. (lagu yang susah untuk dinyanyikan)

Wah!Tepuk tangan x2

Mari kita kihat berapa banyak nilai mereka!

- Oh lagunya belum selesai - Lagi x2

Ilhoon! Ilhoon mulai!

Ah, nenek! Nenek, tak apa?

Wahh!

Seperti dugaan, vocal grup BTOB yang terbaik!

Yang benar saja! Hey!

Kalian benar-benar hebat!

Mana mungkin dikalahkan.....

Bahkan cewek pun juga susah nyanyi ini kan?

Iya benar...

Hasil skornya 99 pon ?Beri tepuk tangan untuk mereka.

Sementara ini BTOB di peringkat pertama

-Jadi tidak akan ada-apa di kolam renang kan? -Iya

Semuanya, BTOB Sudah selesai

-Sekarang giliran cewk -Okay.

bagaimana kalau Twice?