Hometown Cha-Cha-Cha (갯마을 차차차)
Download Bengali Subtitle
Release info
Tags
Bengali subtitle preview
The first 200 lines.
তোমার জন্য এত কঠিন কেন?
তুমি দেখো,
আমি আসলেই তোমাকে পছন্দ করি.
তাই আমি জানতে চাই ...
আপনি কি ধরনের জীবন যাপন করেছেন?
এবং আপনার মনে কি আছে।
সেদিনের স্বপ্ন দেখছিলাম
আপনি এবং আমি একটি পরিবার হয়েছি।
কিছু বল. কিছু.
আমি দুঃখিত.
আপনি কেন অন্য কারও কাছে পরিণত হচ্ছেন?
কেন আপনি দূরে টানছেন?
আপনি কেন অপরিচিত হয়ে যাচ্ছেন?
আমি জানি না তুমি আর কে।
আমি আপনাকে বুঝতে পারছি না.
আমিও না.
আমিও জানিনা.
ড Y ইউন!
আসলে আমি তোমার বাসায় যাচ্ছিলাম।
আপনি এখানে কি করছেন?
ড Y ইউন, আপনি কাঁদছেন?
সমস্যাটা কি? কিছু হচ্ছে কি?
এটা ঠিক যে আমি ভাড়া দিতে ভুলে গেছি।
কি? এটা কোন বড় ব্যাপার নয়।
আমি দুঃখিত. আমি আজ এটি আপনার কাছে হস্তান্তর করব।
কেউ ভাবতে পারে আমি একজন খারাপ মালিক।
ড Y ইউন, ঠিক আছে। বকঝ.
আমি অবশ্যই ভীতু হব। চোখের জল বের হতে থাকে।
তুমি কি সকালের নাস্তা করেছ?
পর্ব 14
-ডাঃ. ইউন। -হ্যাঁ সঠিক.
এটা সামুদ্রিক উরচিন স্যুপ।
আমি ইউন-জিওং এর জন্য তৈরি করেছি, কিন্তু আপনি কিছু নিতে পারেন।
আপনি যা খেয়েছেন তা নয় গংজিনে আপনার প্রথম দিন?
আমি সত্যিই সেদিন খুব উপভোগ করেছি।
আজ আমিও এটা উপভোগ করব। ধন্যবাদ।
এটা কিছু ছিল না.
জন্ম দেওয়া অবশ্যই ক্লান্তিকর,
কিন্তু আমি নিশ্চিত এটা ছিল না বিতরণ করা একটি সহজ কাজ।
এগিয়ে যাও এবং খেয়ে নাও।
ঠিক আছে.
এটা ভালো.
এটা ভাবতে আসুন, আপনি এখানে আসেননি প্রায় চার বা পাঁচ মাস?
হ্যাঁ.
সময় উড়ে যায়, এবং এটি কীভাবে ভীতিজনক মানুষ সংযোগ করে।
কে বলে মনে করা হতো
আপনি কি এখানে ডেন্টাল ক্লিনিক খুলে চলে যাবেন? সব মানুষের বস হং এর সাথে?
এর মধ্যে কিছু ঘটেছে আপনি এবং ডু-সিক?
তোমাকে আমাকে বলতে হবে না।
আমি শুধু ভেবেছিলাম হয়তো পারব কিছুতে সাহায্য করুন।
আপনি জানেন, নাম-সুকের মত নয়, আমি মুখ বন্ধ।
মিসেস ইয়েও।
তুমি কি জানো
কেন তিনি চাকরি ছেড়ে দিলেন এবং গংজিনে ফিরে গেলেন?
ওহ এই. এই সম্পর্কে কিছু যা সম্পর্কে আমি খুব বেশি জানি না।
শহরের অধিকাংশ মানুষের ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য।
এজন্যই সব আছে এটা নিয়ে নানা ধরনের গুজব।
সে কলেজে যাওয়ার পর এবং সেনাবাহিনীতে চাকরি করেন,
তিনি ব্যস্ত ছিলেন এবং খুব কমই দেখা করতে আসেন।
কিন্তু
আমার মনে আছে সে কেমন ছিল প্রথম দিন ফিরে।
তিনি ছিলেন একটি ধ্বংসস্তূপ।
তিনি আমাদের পরিচিত মানুষ ছিলেন না।
আমার মনে হয় আপনি তাকে বলতে পারেন একটি ফাঁকা অভিব্যক্তি ছিল
এমন একজনের মতো যিনি সবকিছু ফেলে দিয়েছেন।
তাই তাকে কেউ জিজ্ঞেস করতে পারেনি।
আমরা সবাই শুধু অনুমান করি যে সে কোন কিছুর মধ্য দিয়ে গেছে।
সে কি আপনাকেও সে সম্পর্কে জানায়নি?
না.
সে এখনো আমার কাছে মুখ খোলেনি।
না, আপনি এই বিষয়ে ভুল।
বস হং ... না।
আমি ডু-সিককে কখনো সুখী হতে দেখিনি বর্তমানে তার চেয়ে।
-একই? -পরিষ্কার.
ড Y ইউন, একজন ব্যক্তির জন্য কী সহজ হতে পারে
এটা অন্য কারো জন্য কঠিন হতে পারে।
ছোটবেলায়, তিনি এত পরিপক্ক ছিলেন।
সে শুধু ধরে রাখতে শিখেছে,
তাই তিনি জানেন না কিভাবে মানুষের জন্য উন্মুক্ত।
অনেক দিন ধরে তার সাথে কেউ ছিল না কে তার কষ্ট ভাগ করতে পারে।
আমি বিশ্বাস করি আপনি তার শিলা হতে পারেন, যাকে সে খুলে দেয়।
বিয়ে এবং ডিভোর্সের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে
আমাকে আলোকিত করে।
এত অধৈর্য হওয়ার জন্য দু Sorryখিত।
আমি যদি সত্যিই তাকে বলতাম আমি কি বলতে চাই প্রথমবার অনুভব করছিলাম।
ম্যাডাম। ডেন্টিস্ট
হ্যালো?
চিফ হং, তুমি কোথায়? তুমি বলেছিলে তুমি আজ এসে সাহায্য করবে।
ঠিক। আমি বলেছিলাম.
এর জন্যে দুঃখিত. আমি যাচ্ছি.
বোঝা.
সিয়ন-ক।
-হা-রিং! -কাকা সিওং-হায়োন!
-শ্বর, কতদিন হয়ে গেল? -তুমি ঠিক আছো?
হা-রং এত বড় হয়ে গেল।
সে আপনাকে দেখার জন্য অপেক্ষা করতে পারে না, আপনি জানেন।
-হা-রিং। -হ্যাঁ?
"হ্যাঁ, এটা কি?
তুমি এটা ভালোবাসো, তাই না?
খালা ঠিক আছে?
সে. সে যা বলল তা তুমি বিশ্বাস করবে না।
যখন সে জানতে পারল আমি আমি তোমাকে দেখতে আসছিলাম,
তিনি আমাকে অটোগ্রাফ নিতে বললেন ডস এর। সে জানে না তারা কারা।
ট্রাফিক কেমন ছিল?
এটা ট্রাফিক নয়
কিন্তু একটি শিশুর সঙ্গে ভ্রমণ উপদ্রব হয়।
না করার ব্যাপারে তিনি অনড় ছিলেন আপনার গাড়ির সিটে বসুন।
আমি জানি সে আমার ছেলে, কিন্তু শ্বর।
Seon-a, তাকে যা করতে চায় তা করতে দিন।
এমনকি জেতার কথা ভাববেন না এই আরাধ্য সত্তা।
তুমি ভাবো? তাহলে কেন আপনি একটি তৈরি করবেন না আয়া বৈচিত্র্য শো অনুসরণ করতে?
একজন প্রায় 15 সন্তানের সাথে।
ঠিক আছে, আমি ক্ষমাপ্রার্থী। আমি যা বলেছি তার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন।
হ্যাঁ, এবং আরেকটি বিষয় আছে আপনাকে ক্ষমা চাইতে হবে।
তুমি আমার বিয়েতে আসোনি।
এটা বছর এবং আপনি এখনও বিষয় স্পর্শ?
আমি ছিলাম সহকারী পরিচালক সময় এবং আমি অন্য দেশে ছিলাম
একটি প্রোগ্রাম ফিল্ম করার জন্য প্রতি রাতে নিদ্রাহীন।
আপনি বরং আপনার ক্যারিয়ার বেছে নিয়েছেন আমার বিবাহ, এবং ধন্যবাদ যে,
আপনি একজন মহান পরিচালক হয়েছেন
আমি আপনার সাফল্যের কৃতিত্ব পাই।
অভিশাপ। আপনি নিশ্চয় আরো পেয়েছেন বছরের পর বছর ধরে নির্লজ্জ।
কি? তোমার কি কিছু দরকার?
যাই হোক না কেন, আমি অস্বীকার করব না।
যাইহোক, আমি এটা আশা করিনি আপনি আসলে এখানে আসেন।
আমি ভাবছিলাম একদিন থেমে যাব।
আমি এখানে অনেক কিছু শুনেছি।
একই? কার থেকে?
আমার পরিচিত কেউ। এটি আপনার জন্মস্থান।
একই? এটা মজার. সুতরাং, আপনি পছন্দ করেছেন?
ঠিক যেমন শুনেছি।
এটি জোশ.
ওটা সুন্দর? অচির।
কতক্ষণ ঘুমিয়েছি?
মিসেস ইউন, আমি তোমাকে না জাগিয়ে চলে যাচ্ছি। আপনার ঘুম উপভোগ করুন।
মিসিং কল: চিফ হং
মিসিং কল: চিফ হং
হং চিফ
হ্যালো? হাই-জিন?
আমি দেখলাম আপনি ফোন করেছেন।
হ্যাঁ.
আমি দু sorryখিত, যখন তুমি চলে গেলে আমি তোমাকে থামাইনি।
আমাদের দেখা করা দরকার. তুমি কোথায়? আমি সেখানে থাকব.
না, আমি আপনাকে দেখতে চাই না।
কি?
যদি আমি তোমাকে দেখি? তুমি যা বলবে আমি সব জানি
আপনি দু areখিত যে।
যেমনটি আপনি এখন করেছেন।
আমি মনেকরি যে
আমাদের আলাদা সময় থাকা দরকার।
মানুষ পছন্দ করে এমনভাবে নয় বিচ্ছেদের আগে একটি আনুষ্ঠানিকতা।
আমি তোমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করতে চাই না।
তবে কেন…
আমার কাছে মনে হচ্ছে আপনার কিছু সময় দরকার।
সময় যা অবশেষে আপনাকে থামিয়ে দেবে আক্ষেপ করা.
সময় আপনার প্রয়োজন হবে অবশেষে আমার সাথে সৎ হও।
কারণ আমরা এভাবে চলতে পারি না।
আসুন আমাদের সময় নিই এবং চিন্তা করি এটি সম্পর্কে সাবধানে।
এখান থেকে আমাদের কোথায় যাওয়া উচিত
এবং আমরা দুজনেই যা চাই।
তুমি বুঝতে পারছ আমি কি বলতে চাইছি, তাই না?
আমি এটা পাই.
আমি তখন ঝুলে থাকব।
আপনার ডেন্টাল ক্লিনিক
এটা কি?
আমি ভেবেছিলাম তুমি দেখতে কেমন হবে
সুন্দর, সুন্দর এবং আরাধ্য, তাই আমি এটা আপনার জন্য কিনেছি।
-এটা কি কাপড়? -হ্যাঁ.
তোমাকে সত্যিই করতে হয়নি। আমার পরার অনেক কিছু আছে।
কিন্তু আমি ভেবেছিলাম এটি আপনার কাছে নিখুঁত দেখাবে।
আমি বুঝেছি.
যাই হোক, আমাকে যেতে হবে। আমি মাত্র এসেছি।
তার জন্য ধন্যবাদ. আমি এটা উপভোগ করব তা নিশ্চিত করব।
ঠিক।
আমি তোমাকে পরে কল করবো.
আপনার জন্য ভাল, মি-সিওন।
আপনি হানিমুন পর্যায়ে আছেন।
কি?
কেন আপনি ইতিমধ্যে আপনার মত শব্দ? একটি ঝগড়া ছিল?
জিনিস এখনও ভুল আপনার এবং বস হং এর মধ্যে?
আমার ধারণা আছে যে সময় লাগবে জিনিস ঠিক করার জন্য একটু
না?
হ্যালো.
বাহ, মিসেস ইউ।
-হ্যালো. -হ্যালো.
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, আপনার জ্ঞানের দাঁত আপনার চোয়ালের কাছে প্রভাবিত।
আক্কেল দাঁত?
আমার কখনও ছিল না, তাই আমি এটি ভেবেছিলাম আমি কেউ না থাকার জন্য জন্মেছি।
এগুলি মূলত কৈশোরেই উদ্ভূত হয় এবং 20 এর দশকের গোড়ার দিকে।
টেকনিক্যালি এরা তৃতীয় মোলার।
কিন্তু জ্ঞানের দাঁত হিসাবেও পরিচিত, যেহেতু উত্থাপিত হয় যখন আপনি প্রেম সম্পর্কে জ্ঞানী হন।
আমি বুঝেছি.
তিনি দীর্ঘদিন লুকিয়ে ছিলেন কোন উপসর্গ না দেখিয়ে।
Hwa-jeong, মানুষ রং না আজকাল মলম দিয়ে নখ।
বেশিরভাগ মানুষ ম্যানিকিউর ব্যবহার করে।
কিন্তু রাঁধুনিদের উচিত নয় কারণ এটি চিপ করে খাবারের মধ্যে পড়তে পারে।
আমি বুঝেছি.
এছাড়াও, আমি যাইহোক বাম পছন্দ করি।
কেন? দাঁড়াও, আমি জানি।
এই কথার কারণে যে ভালবাসা সত্য হবে
Hometown Cha-Cha-Cha subtitles in other languages
More Bengali subtitles for Hometown Cha-Cha-Cha
- Hometown Cha Cha Cha E07 WEB-DL · 70 downloads · 2023-06-28
- Hometown Cha Cha Cha E06 WEB-DL · 78 downloads · 2023-06-28
- Hometown Cha Cha Cha E05 WEB-DL · 63 downloads · 2023-06-28
- Hometown Cha Cha Cha E04 WEB-DL · 54 downloads · 2023-06-28
- Hometown cha cha cha Ep05 NEXT BN SRT · 50 downloads · 2022-08-07
- Hometown cha cha cha Ep04 NEXT BN SRT · 50 downloads · 2022-08-07
- হোমটাউন ছা-ছা-ছা [ এপিসোড- ১৪, ১৫, ১৬ ] ওয়েব-ডিএল বাংলা সাবটাইটেল · 128 downloads · 2022-04-17
- হোমটাউন ছা-ছা-ছা [ এপিসোড- ০৮, ০৯, ১০ ] ওয়েব-ডিএল বাংলা সাবটাইটেল · 114 downloads · 2022-03-17
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.