The Blade of Wind

The Blade of Wind (斩风刀)

Download Vietnamese Subtitle

Release info

The Blade Of Wind 2020 1080p WEB-DL-iQIYI
A Commentary by DUONG_TIEU
01:26:13 - [iQIYI Ver.] - TRẢM PHONG ĐAO

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2022-08-09
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

Vietnamese subtitle preview

The first 200 lines.

Tướng quân,

để Phục Trấn tướng quân chịu thiệt đi đường vất vả

nhưng do lệnh của cấp trên,

tướng quân thứ lỗi.

Nào.

Uống ngụm rượu cho ấm người.

Đại nhân, phía trước phát hiện cột mốc ranh giới.

Qua cửa núi này là tới.

Xốc lại tinh thần cho ta.

Vâng.

Đi.

Dưới tuyết có người.

Cẩn thận.

Quả nhiên có bẫy.

Bình tĩnh,

đừng hoảng.

Xe tù của Vũ lâm vệ Tả Khâm cũng dám cướp,

tìm cái chết.

Bình tĩnh.

Long hổ bôn đao trận.

Buông vũ khí.

Khóa, khóa, khóa.

Khóa cổ.

Chém.

Thấy Côn Luân mạng không còn.

Thấy Côn Luân mạng không còn.

Cẩn thận, tránh ra hết.

Thấy Côn Luân mạng không còn.

Chết.

Chết hết đi.

Yêu quái chịu chết đi.

Không hay, Hoành kình đại luyện.

Ngông cuồng.

Côn Luân,

dừng tay.

Bất Lương Soái có lệnh

tạm giữ mạng cho hắn.

Sư muội xuất đao đi.

Sư huynh,

nửa canh giờ rồi

huynh vẫn chưa xuất chiêu à?

Muội bất động ta cũng bất động,

bất động như núi.

Mau đánh đi.

Đừng sốt sắng,

sư muội xuất đao là có gió ngay.

À, tới rồi, đã quá.

Mát mẻ dễ chịu.

Sư muội, tỉ võ thôi mà

sao lại ra đại chiêu thế,

nể mặt tí đi.

Không nhé.

Đao của ta.

Sư huynh, nhường rồi.

Biết là nhường thì tốt.

Bình thường sư huynh dạy mọi người thế nào?

Chớ lộ hết tài năng.

Tiểu Bạch chúng ta đi nào.

Người khiêm nhường cẩn trọng sẽ làm nên chuyện.

Người lòng mang thiên hạ...

Đi, đưa ngươi đi tắm.

Nha Thanh!

Đứng lại cho ta.

Muội đi đâu?

Sư huynh,

huynh không sao chứ?

Sao mà...

không so thêm mấy chiêu?

Đúng vậy, đúng vậy.

Sư huynh.

Ta thì có chuyện gì được.

Nó là sư muội có thể vô lễ với người lớn

nhưng làm sư huynh

ta đâu thể không khoan dung chứ.

Sư huynh nói có lý.

- Có lý. - Có lý.

Đi, đi, ăn cơm.

Sư phụ,

Thanh Nhi lại thắng rồi.

Sư huynh từ nhỏ đã thích nhường con,

nhưng đao pháp của nó lại bị con khắc chế,

giờ có không nhường con cũng không được.

Vẫn là sư phụ thương Thanh Nhi!

Nhưng mà đao pháp của sư huynh

sức mạnh cũng khá lắm.

Tất nhiên rồi.

Nếu công lực của hai con tiến bộ hơn chút

ý khí hòa hợp

thì có thể sử dụng tuyệt học của Ma Đao Môn

Trảm Phong Đạo!

Thanh Nhi xin ghi nhớ.

Bao nhiêu năm qua

con cứ đòi

xuống núi thăm thú

hôm nay sư phụ

sẽ cho con toại nguyện.

Thật sao?

Cảm ơn sư phụ.

Nào.

Lá thư này

phải tự mình giao đến tay chưởng môn Đường Môn,

Tề Tuế Vãn!

Là bạn tốt bao năm

sư phụ và ông ấy

có chuyện quan trọng muốn bàn.

Sư phụ yên tâm đi,

Thanh Nhi chắc chắn sẽ đích thân giao cho ông ấy.

Con chưa trải đời nhiều

lần này xuống núi

tuyệt đối không được tranh giành với người ta,

mọi việc cẩn thận.

Xin sư phụ yên tâm.

Sư muội,

nghe đồn trong giang hồ dạo này có Xà nhân xuất hiện,

Xà nhân đó tướng mạo hung tợn,

thủ đoạn tàn bạo,

sau khi muội xuống núi phải cẩn thận vào.

Mưa to quá.

Phải, mưa lớn thật.

Mưa to đổ bất chợt,

lại còn nặng hạt thế

xem ra không kịp lên đường rồi.

Phải, phải,

xem ra tối nay chúng ta

chỉ đành trú mưa ở miếu Thiên Vương này thôi.

Phải.

Ba huynh đệ ta

chọn rút khỏi giang hồ

là vì không để bị người khác sai khiến nữa.

Ta vái lạy các Thiên tôn đã.

Các vị Thiên tôn

làm phiền rồi,

mong là sau này phù hộ nhiều thêm.

Ai đó?

Ra đây.

Ra đây.

Ra đây.

Nào, nào, nào.

Uống, uống, nào.

Ăn, ăn đi.

Uống.

Không phải sư huynh nói xạo đâu

năm xưa sư huynh trong một đêm

giết hơn 20 tên cướp cưỡi ngựa

mà toàn thân rút lui.

Có thật không vậy?

Không tin sư huynh à?

[Công phu ngoại môn, chiến lực 4, kinh nghiệm chiến đấu 2]

Đao pháp của sư huynh không phải luyện chơi đâu.

Đủ rồi.

[Công phu nội gia, chiến lực 7, kinh nghiệm chiến đấu 7]

Đủ rồi, đủ rồi.

Đủ rồi.

Ông chủ cho vò rượu ngon.

Uống ngụm lớn.

[Công phu ngoại môn, chiến lực 0, kinh nghiệm chiến đấu 2]

[Toàn là hạng có tiếng không có miếng.]

Cảm ơn đệ đệ.

Rượu của ngài.

Nữ hiệp đi thong thả.

So vài chiêu đi, nào.

Tiểu Hoàng à, phải đi rồi.

Đừng ăn nữa, coi mặt ngươi bành ra kìa.

Nên giảm cân đó.

Đi thôi.

Ta đã nói rồi mà

thư để ta chuyển cho là được.

Ta cũng đã nói

gia sư có lệnh

lá thư này phải tự tay giao cho chưởng môn.

Cô là chưởng môn sao?

Vậy mời cô về,

giờ chưởng môn không tiện gặp khách.

Ta...

Tức chết đi được mà.

Đường Môn nhỏ bé mà lên mặt ghê thật.

Mình từ nơi xa xôi chạy tới

mà chẳng có chút lễ nghĩa gì.

Lý nào lại thế?

Không hay rồi, không hay rồi,

lồng sắt lại hỏng rồi,

phải làm sao mới được đây.

Sắp không nhốt được chưởng môn nữa.

[Tề chưởng môn có giao tình với sư phụ]

- Thiếu chưởng môn. - Thiếu chưởng môn.

Cái này là đưa cho cha?

Vâng.

Theo lời ngài dặn

cố ý nướng hơi tái.

Đi đi.

Vâng.

Chưởng môn.

Chưởng môn.

Ăn cơm thôi.

Chưởng môn.

Chưởng môn.

Ngài ngủ rồi sao?

Chưởng môn lại phát điên rồi.

Ngươi là ai?

Đột nhập vào Đường Môn có ý đồ gì?

The Blade of Wind subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left