Spirit Pact: Yomi no Chigiri

Spirit Pact: Yomi no Chigiri

Download Arabic Subtitle

Release info

[NewAnime] Spirit Pact: Yomi no Chigiri - 01
A Commentary by Mohammad_Subs
Mohammad--Subs : تَرجمّة

Tags

other
Published on: 2018-02-27
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 160 lines.

نتمنى لكم مشاهدة ممتعة

حلقة 1 القرار النهائيّ

.إسمّي كيكا

سقطت حياتي في الخرابً عندما .توفي والدي وأنا صغير

أنا بالكاد تمكنت من تدبير معيشتي .من خلال عملايات إصلاح للحاسبات

!ملك الحاسوب! ملك الحاسوب

جيراني وإصدقائي لقبوني " "بملك الحاسوب

ملك الحاسوب

أنا متأكد من الله شفق على حياةُ الذين يعيشون في الفقر

وأعطاني دوراً جديداً .بعد أن أصابت شاحنة

أحد العاملين في هذه البلدة .في أعمال الحاسوب

أنت كيكا، هل كنت جائع بينما عشت كل هذه الحياة؟

لم أكن أكل أي شيء لمدة ثلاثة أيام !قبل وفاته، وعلى أي حال أنا جائع

.مُقرف جداً. كُن مهذباً

.هذا هو تانموكو كي

وهو أحد اليوميشي الذين يحافظون على ،التوازن بين النور والظلام

.وأنا أدعى روح الظل

.وأنا أقلده بهذا

إذا تناولت الطعام في صمت، فأن ! النفس التي تتناول الطعام ستشعر بالوحدة

!على الأقل أنا لا أخرج أي شيء من مؤخرتي كضراط وتجؤش

.سأكون مع عائلتي لذلك أنضم إلينا

حسناً، كيكا، هل كنت جنباً إلى جنب مع كي؟

هل جاء يوم ونمتما معاً؟

هو لا يرمي الوسادة، أليس كذلك؟

سأعطيك المزيد من البطانيات .توقعاً للأجواء البرد

...أرجوكِ أعفني من هذا

،تانموكو كي هو رجل ملتزم جداً .وليس هُناك أي شيء لا يستطيع القيام به

،انهُ ذكي، وجيد في الأعمال المنزلية .ويمكنه إبادة يوكاي كذلك

.وكأنه مثل بطل في لعبة

ملوك المجد - بطل لوبان

.انهُ مثالي جداً، ويجعلني غيور

وأنا ظل روح كنت معه .ولكني لم أتعلم شيئاً

ألا ينبغي أن نتدرب أو شيء أخر نفعله؟

،أنا أستوعب الأشياء بسرعة .لذلك أنا لست جيدة في التدريس

.أنه رجل غير قابل للخلاف

!على أي حال، أريد أن أصبح أقوى

،لقد فزت ضّد سيّدي .أليس كذلك؟ وهذا يكفي

ليست كذلك! أنا على الأقل أريد .التغلبَّ على أحمر الشعر

ها؟ تقصد تيتسو؟

.لقد أستوعبت هذا الآن

بدءاً من اليوم، سوف .تتدرب على يد تيتسو

!ماذا؟

!ماذا؟

مهلاً، ما هو نوع هذه الطرفة يا ترى؟

.هذا هو تيتسو. إنهُ روح الثعلب

أنهُ سيّد عائلة تانموكو ،جبل أورا. في حين انهُ قوي

.وأن زوجتهُ ستاندوفيش جميلة

مهلاً، تانموكو كي، هل أنت جاد؟

أن تيتسو لقد كان ذات مرة الظل الروح و أنت ألا تريد أن تضربه، أليس كذلك؟

.أذاً هو الشخص المناسب

وماذا لو رفضت؟

.لقد هزمتك ذات مرة. وليس لديك الحق في رفض

.سأعود إلى المنزل

.أنتما الإثنان أستمتعا على طول

...تـ-تانموكو كي

!أنا لا أريد تعليم هذا الرجل

!أنا لا أريد أن أتعلم من هذا الرجل

هل أنت حقاً ذاهب وتتركه خلفك، كي تشان؟

،يوكاي سيهاجمهم .حتى لو كان مع تيتسو-سما

لماذا لا تعلمه بنفسك؟

،لديك كل من المعرفة والقدرة .لذلك أنت الشخص الرئيسي لهذا المنصب

.ليس لدي وقت

ليس لديك ... الوقت؟

...هذا الوغد ذو الرأس الأحمر !كيف سيقوم بتدريبي في الأساس؟

.جعلني أفعل مثل هذه الحماقة

!الأرواح لا تحتاج إلى تدريب العضلات

!وهذا بالتأكيد لكي سيتفزني

!ِتوقف

!انتظري

.لا يمكنكِ الإبتعاد الآن

!توقف عن ذلك

هذا هي منطقتي! لن أجعلك !تفعل كل ما تريد

انت مجدداً؟

هذه الفتاة يوكاي! لذلك لا تحشر نفسك !في أعمالنا نحن اليوكاي

!لا تتسلط على فتاة

كيف تبدو الفتاة؟

!م-مم، على أي حال! أنا أضع القواعد هُنا

لو لم يكن يوميشي صديق تيتسو-سما .لما تركناك هُنا، لكنا ركلناك بمؤخرتك وجعناك تندم

.لنذهب

.أجل

.نعم، نعم، عودا في أي وقت .وكونا حذرين في طريق عودتكما إلى المنزل

أنت لست يوكاي من هُنا، هل أنت؟

.هذه هي أراض يوميشي .يجب أن تذهب إلى المنزل

...شكراً لانقاذك لي. أنت

سأخبرك. أنا .ظل روح يوميشي

رائع، سمعت أن قائد .يوميشي هو الأقوى من بين الجميع

هل أنت حقاً يوميشي روح الظل؟

!مهلاً، هل تسخرين مني؟

أبقى هُنا وشاهد عن كثب .سوف أظهر لك قوتي

.كان هذا بارداً بالتأكيد

!رائع، أنت شخصٌ مدهش

.سأكون تابعتك، ابتداء من اليوم

.سأستمع إلى أي شيء تقوله

هل تفهمين عظمتي؟

!نعم، أنت لا يصدق

،أوه نعم، إذا كنت على مقربة من يوميشي هل ستسمح لي بأن ألتقي به؟

تلتقين بـ تانموكو كي؟

.لدي شيء أريد أن أخبره

...لا أدري

.لا بأس إذا لم أستطع

.وربما يكون يوميشي شخصًا مخيفاً

لا بأس. انهُ ودود .مع الأشخاص. لذا دعي هذا لي

!أنا سعيدة! كنت أعرف أنني يمكن أن أعتمد عليك

.لا

ماذا؟! لما لا؟

نوبات روح عبودية

أنت رجل معقول، أليس كذلك؟

.سيكون نفس ما سمعته أولاً

.أتعني ذلك حقاً، كي ساما

هذه فرصة جيدة لإثبات .أن كنت فعلاً رجل ودود

ودود؟

لا توجد طريقة يمكنني أن أكون .ودوداً مع يوكاي

.تانموكو كي، أعطى هذه الطفلة الأمل

كل ما عليك القيام به هو الذهاب فقط .وأن تلتقي بها، من فضلك

.تانموكو كي هو دائمًا هكذا

.قال انهُ لن يستمع إلى أي شخص

اعتقدت دائمًا انهُ كان من السهل التحدث أليه، ولكن ربما يحدثني أنا فقط؟

سيّد روح الظل، هل سوف أكون قادرة على الألتقاء بـ قائد يوميشي؟

.حـ-حسناً ... الطقس لطيف جداً اليوم

.هذا يحسسني بأني عظيم

.لماذا لا نتمشى قليلاً

.تعالي معي

.أنظر، هذا هو الذي يحميني من السحر

سوف أعطي هذا إلى القائد يوميشي؟

.أوه، هذا جميل حقاً

هذا هو شكلك الحقيقي، أليس كذلك؟

أن هذا سيكون مثل إرسال .جزء من نفسك

.أنت على حق

متى سأكون قادرة على مقابلته بعد ذلك؟

.بصراحة، انهُ مشغولاً جداً في الآونيّ الأخيرة

هل أنا لا أستطيع مقابلته؟

.هذا ليس صحيحاً؛ سوف يأتي

.لقد كان مشغولاً حقاً

لماذا تريدين مقابلته؟

.تعرض مسقط رأسي لهجوم

هربت مع الشيوخ، ولكن لقد كنت .الوحيدة التي وصلت لهنا

لذلك أريد أن يستمع القائد يوميشي إلى رغبة الروح لينقذنا؟

.هذا هو السبب في أنني أريده أن يساعدني

.لقد كان حقاً خشنً مع الفتاة

على ما يبدو هذا الجبل .البيئي لا يناسبني

.على هذا المعدل، ربما سأموت أيضاً

أنتِ سوف تكونين بخير. سوف أقنعه و .بالتأكيد أجعله يلتقي بكِ

!شكراً لك، سيّد روح الظل

فقط أنتظر لبضع .الوقت ولا تسبب أي مشاكل

!حسناً

!تانموكو كي، عليك الألتقاء مع هذه الطفلة

.اخرس. أنا مشغول

هل تاليسمان أكثر أهمية من الروح؟

هوجم مسقط رأسها .وهي تحتاج مساعدتك

أنت لست صديق هذه الطفلة، لذا أنت؟

.كيكا، لا تثق بـاليوكاي

.فإنهه سوف يخدعونك

كي-سما، رين-سما ينتظرك .في الحديقة

.حسناً

تانموكو كي، سأطلب منك أكثر من مرة في هذا الوقت: أنت ستذهب أم لا؟

هذه الطفلة يوكاي .لذلك لا تجعلني أكرر ذلك

.أيها الرئيس

.آه، كي، أرجوا أن تجلس

هل تعرف من أين هذا؟

انها روح الرذيلة الأسطورية .أجلد الإملائي المستخدمة للأرواح

More Arabic subtitles for Spirit Pact: Yomi no Chigiri

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left