Fall in Love with Soon Jung (순정에 반하다)

بهش توجه نکن. الان خودش نیست. نمی فهمه داره چیکار میکنه

ای بابا، واقعا که

باد حس خوبی به ادم میده

...اوک هیون من هم سلیقش عینِ- !داری غیر رسمی حرف می زنی! غیر رسمی-

خب "پری" چطوره؟ پری؟

!هی

خدایا

هی، شما فکر کردید تا اخر عمر باهم می مونید؟

فکر کردید برای هزار... نه،ده هزار سال در کنار هم خوشحال و خندان می مونید؟- خدا جوون، چه بلایی سرش اومده؟-

خیلی زود به هم میزنید. عشق تغییر می کنه، می دونید!خوشی ها می گذرن

!ناراحتی ها اما هیـچ وقـــــــــت نمیگذرن

هی، کانگ مین هو حالش خوبه؟

گردباد تو راه! اونوقت شما دوتا !تو همچین روزی اسکیت بازیتون گرفته؟

!بیفت،بیفت !افتاد

!بلند شو. حق نداری بهش کمک کنی

چطوره بعدا ببینیمش. من الان کلی خجالت کشیدم- نمی تونی بلند شی ، ها؟-

!این دقیقا همون عشقه

کی می تونه ببینتش و بگه رئیسه یه شرکته؟

خداجون. کیم سون جونگ الان واقعا زندگی یه مردُ ویرون کرده

تو شرکتم، اسمش عوض شده

چی شده؟

رئیس دیوانه

مدیر کیم، لطفا به این یه نگاه کن

مدیر یون، لطفا یه بررسی روی بودجه ی تجهیزات بکن

شعر" خطوط موازی" رو بلدین؟

ها؟

ما هرگز با هم یکی نشدیم

اما جدا از هم نیز نبودیم

هرگز با هم نشدیم

اگر چه هرگز از هم جدا نیز نبودیم

اون جدیدا یه دفعه یه حرکتای شاعرانه می کنه و بعد میزنه زیر گریه

!واو، خیلی قشنگه

من یه دختر نوزده ساله ی بی گناهم **سون جونگ دختری بی گناه از لی می جا**

عجیبه

!هی، هی، هی

چی شد؟- !هی-

یه دفعه عوض شد و مثل ادمای هیستریک زد به کلش

کلوب کوهنوردی عضو جدید می پذیرد

سون جونگ

پایانی با سون جونگ

یک نفر، برای خاتمه به سون جونگ

حالش برای یه مدت خوب بود و بعد یه دفعه با دیدن یه نوشته رو دیوار شروع کرد به گریه کردن

!بریم

هی، مگه اگر یه نفر دچار شکست عشقی بشه نباید سنجیده تر رفتار کنه؟

خب اون چه مرگشه؟ تو این سن و سال؟

تو این سن، اون اولین عشقش بوده خب

فکر کردی کنار گذاشتن عشق اول کار راحتیه؟اونم وقتی دوتاشون عاشق بودن

اولین عشق، گفتی اولین عشق؟

این اواخر خوابی چیزی ندیدی؟

من حتی نمی تونم بخوابم!اونوقت تو می گی، خواب دیدی؟

...به خاطر خدا، کیم سون جونگ- وندی-

کیم سون جونگ خوبه؟خوب غذا می خوره؟مریض که نیست، نه؟

خودت ازش بپرس

اون تلفنامو جواب نمیده

هی! تو حتی یه ذره هم به تحقیقات کمک نکردی انوقت برای چی من هی باید بیام تو رو ببینم؟

!چند وقت پیش یه خوابی دیدم.البته فقط تصویر یه ساعت مچی بود

!یه ساعت که نمی تونه مدرک یه تصادف بزن و در رویی باشه اخه

چند صد بار بهت گفتم اینو؟

! پس می خوای من چیکار کنم ها؟

!یه خواب دیگه ببین

!نمی تونم بخوابم! نمی تونم

متاسفم، متاسفم- گریه نکنید لطفا-

لطفا گریه نکنید. خیلی خب، اگر مدیر لی متهم واقعی باشه

چرا رو ماشینش اثر خون نیست؟

درسته

فکر می کنم ماشین اصلی که تو قضیه بوده رو غیر قانونی از بین برده شده

یه ماشین همون شکلی خریده و پلاکشو با اون قبلیه عوض کرده

خب دیگه ، پس. حکم بازسی بگیر، شماره سریال موتور ماشین رو بردارو تو کامپیوتر بررسیش کن. جواب خودش میزنه بیرون

!هی، درسته- !تموم شد-

بیا الان بریم دیگه

چقدر کارشناس اینجا دارم می بینم!خب شد گفتی

فکر کردی حکم تفتیش و بازرسی از اسمون می افته پایین؟

آآه، درسته

برای اینکه یه همچین حکمی بدن باید یه مدرک قابل قبولی یه شاهدی چیزی داشته باشیم

پس چطوری باید گیرش بندازیم؟

نهایتا، کلید این معما دست نُ یونگ به ست

نه، کلید با منه. فقط صبر کن. مست می کنم

و بعد یه خواب می بینم. وقتی اون خوابُ دیدم و اگر چیزی توش دیدم. بلافاصله باهات تماس میگیرم. فقط صبر کن، وندی

بذار ازت یه چیزی بخوام

از دوست صمیمیت دادستان پارک بخواه یه حکم باذاشت ضبالعجل برای نُ یونگ یه صادر کنه- چی؟-

اون اونقدرها هم بی گناه نیست

اون نُ یونگ به درگیر قمار غیرقانونیه.اگر تو لیست تحت تعقیب ها بذارنش خیلی راحت میشه گیرش انداخت

می تونیم ازش بازجویی کنیم.حتی اگر بشه حکم بازرسی ماشینشم بگیریم خوب میشه

این به سون جونگ ربط داره. ازت خواهش می کنم، هوک

گرفتم، وندی- تو اینکارو می کنی دیگه؟-

!نگران نباش، وندی

فایتینگ

دستت سنگینه ها!این سرگرمیته یا چی؟

دیوونه شدی؟کی گفته بهت یه شانس دیگه میدیم؟

چی گفتی؟- ما به یه سگ شکاری نیاز داشتیم-

اما برای یه سگ شکاری که حتی نمی تونه درست حسابی شکار کنه

چرا باید برای بالا بردنش کاری بکنیم؟

این اقایون کی باشن؟

لطفا سلام کن ایشون مدیر دفتر دادستانی سئول هستن و ایشون قاضی کل دادگاه منطقه

چی؟

این دیگه چه وضعشه؟

من دارم به تو و شرکای طلایی یه فرصت می دم

یه فرصت؟

بهت گفته بودم که

چه این محصول جدید موفق بشه چه شکست بخوره

من کار خودمو می کنم

قصد داری چی بگی؟

اینو وقتی رئیس کانگ زنده بود میگفت

چیزی که از شراکت ترسناک تره

اینه که بدونی شریک جرمی

چون شما خوب میدونید برگ برنده من چیه

الان داری منو تهدید می کنی؟

ابدا فکر می کنی شرکای طلایی شکست تو تصاحب هرمیا رو فقط از چشم من می بینن؟

توهم که تو این قضیه شریکمی هم تو خطر خواهی افتاد

چطور جرات می کنی اینقدر متکبرانه رفتار کنی؟- ... برای همین-

بیا باهم شریک بشم. این یه موقعیت برد مساوی برای هردومونه. چی فکر می کنی؟

تو واقعا فکر می کنی این یه برد مساویه؟

من می خوام راه قانونی جلو برم

چی؟

با استفاده از یه روش قانونی، میخوام کانگ مین هو و هرمیا رو گیر بندازم

سرسید بدهی نزدیکه، برای همین اینو اخرین فرصت تلقی می کنم

می خوام هرچی دارمو بریزم رو دایره

تو هم لطفامسئولیت ارتباطات و منابع مالی رو به عهده بگیر

از الان به بعد، برای اجرای ازمایش ، خودم برنامه میریزم

! سرپرست منشیا

!هی، کیم سون جونگ- سرپرست، اوضاع خوبه؟-

اوضاعت که خوب پیش میره، درسته؟

!شما چطورید؟این دختر حتی یه بارم باهامون تماس نگرفت

من با شرمندگی از اینجا رفتم. اگر به خاطر مدارک نبود امروزم نمی اومدم

از وقتی از اینجا رفتی ، دفتر به نظر خالیه

اونا به زودی یکی رو می فرستن

یه نفر رو می فرستن، زهی خیال باطل! نمی دونم مدیر کانگ به چی فکر می کنه اما هنوز داره اونایی که می فرستن رو رد میکنه

منظورت چیه؟

همچنان بر روی این حرفش که می خواد جای سرپرست منشیا خالی باشه اصرار داره

هر کیم میاد یه ایرادی روش میگذاره

چی؟- مدیر کانگ این روزا خیلی عجیب غریب رفتار می کنه-

انگار یه جورایی گیج میزنه

درسته. اوضاع کار خوب پیش میره اما اون انگار تو دنیای خودش درگیره

دل ادم براش میسوزه

بیچاره

اینطوریه؟

شما اومدید

دیگه حالا رسما توهمشم میزنم

! کیم سون جونگ

حالت چطوره؟

هنوز خونه ی وندی هستی؟- بله-

هنوز اونجام

اینکه اومدی مدارک سابقه کارتُ بگیری

یعنی این که هنوز جایی استخدام نشدی

این روزا، کار پیدا کردن سخت شده.دفعه قبل یه سی ازشون گرفته بودم

که همشونو استفاده کردم. الان اومدم یه چندتا از مدارک رو بگیرم

جناب رئیس؟- بله؟-

من خونم رو هم برای فروش میگذارم

میخوام به جای اینچئون برم هواسونگ و یه زندگی جدید رو شروع کنم

مریخ کنار زمین؟

پدر بزرگ مادربزرگم و چند تا از اقواممون اونجا زندگی میکنن

فکر می کنم جای خوبی برای یه شروع دوباره باشه

کیم سون جونگ، واقعا باید اینهمه دور بشی؟

اینجا یا اینچئون

تو هر دو جا یه عالمه خاطره از دونگ ووکه

می خوام تو جایی که هیچ خاطره ای نیست

زندگی جدیدم رو شروع کنم

واسه این اینو دارم بهتون می گم

که امیدوارم هر چه زودتر این حقیقت رو بپذیرید

و خودتونُ با زندگی تازه وفق بدید

شما و من

باید روی پای خودمون وایسادیم

و جدا از هم زندگی خوبی داشته باشیم

می خوام اینو بهتون بگم

چرا این حرفا نه تنها تشویقم نمیکنه

تازه داره یه جورایی ازارمم میده؟

این به خاطر خودتونه

اگرچه اینطور مقدر شده بود که با هم درگیر مسائلی بشیم

ولی من فکر می کنم شما رهبر خوبی میشید

من این ارزو رو براتون دارم

پس

لطفا هر چه زودتر بی خیال احساستون به من بشید و رو توانایتون تمرکز کنید

مسئولیت 4500 تا کارمند روی دوش شماست

لطفا خوب زندگی کنید

هرجا که هستید

در هر حال

مهم نیست دیگران چی میگن ، نتیجه گیری من اینه

من ازت خوشم میاد، نه به خاطر قلبم

بخاطر خودت

دوستت دارم چون تو کیم سون جونگی

می خواستم این حرفا رو بهت بزنم

خیلی خب، بیا محکم بمونیم

ممنون و

من به روش خودم

علاقمو بهت نشون میدم

جناب رئیس- نگران نباش. بهت التماس نمی کنم که قلبمو قبول کنی-

حتی اگر ازم متنفر باشی

برای من، تو هنوز اون کسی هستی که ازش ممنونم

پس از الان به بعد مجبورم تشکرم رو بهت نشون بدم

برو

!بیا برای هم ارزوی موفقیت کنیم

! خداحافظ

صبر نمی کنم تا بری

خدافظ! من موفق میشم

یه کم دیگه تحمل کن

! ببخشید

بله؟

می تونم کمکتون کنم؟- نه، ممنون. تقریبا رسیدم-

اوه، چیزی نیست- آه، این یه جورایی سنگینه-

... اوه، نه