Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

Did you want to see me, Mother?

You don't have to come in.

Give the suitcase at the entrance to Seon Hwa.

Mother.

What?

You've been toying with your ex-wife and your current wife.

Are you sad that you can't do that anymore?

There's a misunderstanding, Mother.

Misunderstanding?

I saw it and heard it myself!

Everything you say is a lie!

I'm sorry.

The reason I'm not kicking you out...

Because if Sharon was exposed,

it wouldn't be good for Jae Min.

I'll give the suitcase...

to Seon Hwa.

You nasty things.

How dare you ruin my family?

What? Real estate?

It was obvious he was a con artist,

but your ex-mother-in-law totally fell for it.

Is she wealthy?

She took part in turning Sae Byeok into Tae Yang.

Jae Gyeong must've given her some money.

Her son's in-laws are rich, so they must've given her some too.

Maybe we should actively make her get tricked.

Why did you go to that chicken place, though?

Well, I can't deny her chicken is good.

I thought I could get some information about Sae Byeok too.

I could eat and hear about Sae Byeok.

Killing two birds with one stone.

I'm a famous private detective for a reason. Come on.

You're so funny.

- I have an idea. - What?

What are you doing here?

Let's go talk somewhere quiet.

I can't afford to talk to you. Just leave.

Mother asked me...

to give you this.

Do you know I'm in a difficult position because she found out you're Sharon?

How brazen you are.

How dare you come here?

What are you doing? You didn't have to do this.

I wish I could do something worse.

You said Sae Byeok was dead when he was alive.

You killed him multiple times on paperwork.

You, your wife, and your mother.

How come none of your family is sane?

Leave when I'm telling you nicely. Stop harassing Seon Hwa too.

Are you her birth mother or what?

It's none of your business.

I am her mother. I decided to be her mother,

so get out right now.

If you're her mother, you're my mother-in-law.

How can you treat your son-in-law like this?

I can't believe how shameless you are.

You've been tormenting Seon Hwa for a long time.

I've been stopping myself from throwing salt at you.

You took our little Sae Byeok and gave him a fake life.

Bok Soon, calm down.

I'll go talk to him for a moment.

What would you talk to him about? It'll only mess with your mind.

About Sae Byeok.

How is Sae Byeok?

I didn't like leaving him behind.

Look what happened because you got caught by Mother.

It seems she will kick me out after you.

I feel so uneasy.

What are you going to do if she kicks you out?

Are you going to divorce Jae Gyeong and leave?

I guess I should.

Also, Mother seems determined,

so Chairman Yoon will find out about our past sooner or later.

That will put us in a worse position.

Right.

Get out before he finds out, then.

Before you leave, give me any evidence Jae Gyeong has.

Besides that, about the person who is sponsoring you,

can I meet her sometime?

What?

You can introduce me to her, right?

Why do you want to meet her?

Well, it's not that I don't trust you.

I can't move out of that house without any protection.

Sang Hyuk, you don't trust me?

It's not that.

Please?

See if she can meet with me, Seon Hwa.

Okay. I'll talk to her.

Okay. Thank you.

By the way, can you bring me Sae Byeok?

I finally met Sae Byeok,

but I had to move out. It makes me so upset.

Can you find a way to bring Sae Byeok here?

Okay. It's not a big deal.

In return,

keep your promise.

Okay?

It's not hard to help you meet her.

You must keep the secret from Jae Gyeong, though.

If she finds out I was Sharon,

that will be the worst.

Okay. I got it.

She's been living her whole life in the Misan district?

Well, you can say that.

"You can say that?"

Can't you do a better job?

If I report you now, you're going straight to jail.

Right.

I was going to catch you scamming red-handed,

but I turned a blind eye. Do you know that?

I'm thankful for that. That's why I'm cooperating with you.

So, my point is that your scam is sloppy.

If you're going to do it, do it more elegantly.

I'm training you so that you do it right.

Let me ask you again.

Has she been living her whole life in the Misan district?

Yes.

She's been living there for 30 years.

She's the one who wants to sell her building.

Okay.

There you go.

I wish you luck.

Do it right.

My daughter-in-law.

What are you doing, Ms. Park?

What are you doing here, then?

Look.

Why are you visiting her office so often?

My gosh.

I came for a reason. Would I be here out of boredom?

Where's my daughter-in-law?

Why do you want to know?

Tell me what it's about.

It doesn't concern you, the fake wife of Daekook Group's chairman.

I'm in a hurry. Where is she?

Why is she in a rush?

She's acting like she wants to go to the bathroom.

Oh, my.

Finally, I got the call.

Hello, Mr. Hwang.

Pardon?

You already brought someone who's lived in the Misan district her whole life?

Can you wait a little bit more?

What? It's now or never?

Well...

I'm aware of that.

The Misan district will be approved for redevelopment tomorrow.

Okay, then.

Wait 10 minutes. I mean, 5 minutes.

I'll be there soon.

Okay.

Excuse me.

Is the Misan district going to be approved for redevelopment?

She has good hearing.

I don't know.

What do you mean you don't know?

You're about to go check real estate.

Where is the real estate agency? Take me with you.

My goodness. Why would I take you?

That's ridiculous.

Then,

do you have money to buy real estate?

I can get a private loan.

Who buys real estate with their own money?

She's so behind the times.

Right. You can go to a loan shark.

I gave you high-level information,

so why don't you tell me?

What will happen to the Misan district?

Well,

one of my regulars is a real estate agent.

He heard from a senior official...

that the redevelopment would be approved.

This is top-secret.

It's finally getting approved.

The owner of a building there doesn't know that information,

so she's selling two apartments.

So I've decided to buy them!

Goodness. I need to buy one too.

(Hwanggeum, Personal loan with minimum interest)

Goodness. Am I too late? It's been five minutes already.

Hey, fake wife!

What did you say?

I was the one who gave you this good tip. Why are you trying to cheat?

I'm going to buy both houses, so don't even try to stop me!

Hey!

Did Mr. Hwang come?

No, he didn't.

Hello, Mr. Hwang.

What?

You sold one of the houses already?

There's only one left, but the owner is refusing to sell it?

Gosh. What do we do? Oh, please.

That's why you didn't come here.

Oh, what do I do?

Well, of course!

I can pay triple or quintuple the price if there's an apartment up for sale.

Ask him nicely. Do it like you're grasping at straws.