I-LAND (Ai Laendeu / 아이랜드)

I-LAND (Ai Laendeu / 아이랜드)

Download Indonesian Subtitle

Release info

아이랜드 I-LAND E05 NEXT VIKI-JoshuaHwang
A Commentary by JoshuaHwang.
"Pemungutan Suara Global telah dibuka"

Tags

other
Published on: 2020-07-26
Downloads: 28
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 173 lines.

Tahun 2020,...

23 Peserta memulai permainan bertahan hidup di I-Land.

Untuk mengejar impian debut.

Melalui Produser Bang Shi-hyuk.

Siapa saja yang meneruskan dari BTS yang mendunia?

Bagian ini tidak aku terjemahkan. Karena Bagian ini menjelaskan tentang Pemungutan Suara Global yang sudah dibuka untuk Kalian untuk ngevote Bias Kalian ^_^ -JoshuaHwang-

Siapin Cemilan sambil nonton dulu yah xD

Minggu lalu, 4 orang sudah berubah dari I-LAND dan GROUND.

Dan menerima tes ketiga, "tes unit representatif."

Mereka akan memilih perwakilan mereka untuk vokal dan Tarian I-LAND dan GROUND.

Dan untuk pertama kalinya, mereka akan saling bertarung secara langsung. [Mereka akan memilih perwakilan tim mereka dan bertarung satu sama lain di atas panggung!]

Setelah banyak diskusi, 10 orang sudah terpilih...

...memiliki nasib di masing-masing tim.

Mengapa Sunghoon ada di sana?

Apa yang sedang terjadi? - Sudah diubah!

Jay dan Sunghoon ditukar.

Perwakilan Vokal babak pertama dimulai.

Dari kedua tim yang bertarung satu sama lain,...

...siapa yang akan menerima nilai lebih tinggi dan memenangkan putaran pertama?

Tapi mereka tak bisa berhati lega meskipun perwakilan vokal tim mereka mendapatkan kemenangannya. Karena hasil akhir tes ini adalah...

...nilai gabungan dengan tes perwakilan tarian nya.

Untuk hasil akhirnya, akankah I-LANDER menang dan tetap bertahan?

Atau akankah mereka kalah dan mengeliminasi 6 orang dari mereka di I-Land?

Aku ingin tahu hasilnya.

Semuanya benar-benar bekerja keras,...

...dan karena inilah puncak kompetisi masing-masing tim, ini sangat sengit. Dan setelah mempertimbangkan setiap aspeknya,...

...sekarang kita harus membuat keputusan nilai tes vokal I-LAND dan GROUND.

Untuk tes ini, kita hanya bisa mengevaluasi mereka untuk keterampilan menyanyi dan menari mereka.

Nilai kita untuk mereka, kemudian menilai mereka berdasarkan nilai kolektif. [Metode evaluasi tes unit representatif: Jika I-LAND menang, maka tidak ada eliminasi, namun jika GROUND menang, maka 6 dari I-LANDER akan dieliminasi.]

Member tim lainnya yang menonton ini sekarang pasti gugup juga.

Mulai sekarang, kami akan mengumumkan hasil penampilan Vokal.

Kumohon! Kita pasti menang!

Aku sangat gugup.

Hatiku merasa mau meledak.

Kupikir kita memenangkannya.

Aku sangat gugup sekarang.

[Apa hasil dari tes unit perwakilan vokal yang ditunggu-tunggu oleh masing-masing tim?]

Karena aku sutradara penampilan,...

...saat mereka menari sambil bernyanyi,...

...tidak ada yang terlihat tidak stabil. Semua I-LANDER sangat stabil.

Aku Sebagai penyanyi juga,...

...kupikir I-LANDER menunjukkan penampilan yang lebih lengkap.

I-LANDER menunjukkan penampilan yang lebih kompak,...

...tapi sebagai pemusik, aku lebih tersentuh oleh penampilan GROUNDER.

Kupikir, GROUNDER memiliki kerja tim yang lebih baik secara umum.

Kita bisa memenangkan ini! [Berapa nilai dari kedua tim yang tidak satupun dari mereka bisa menjamin kemenangan mereka?]

81!

81!

Benar-benar nilai tinggi!

Mengapa tinggi sekali?

Jika mereka dapat 81, kita bisa dapat 83!

Tidak, 86!

87! - Hasilnya keluar. - 90.

GROUNDER lebih hebat dari yang aku harapkan.

Mereka melakukannya jauh lebih baik dari yang aku kira.

Mereka tampak mengagumkan.

Kumohon!

[Nilai akhirnya terungkap! Berapa nilai tes unit perwakilan vokal untuk tim GROUND?]

Aku kangen padamu...

Kalian melakukannya dengan baik!

Kalian hebat.

Jangan menangis.

Kedua unit bekerja keras.

GROUNDER kalah 7 poin saat ini.

Mungkin saja bisa kebalik di pertarungan tarian. - Ya benar.

Nilai mereka tidak memiliki perbedaan yang besar.

Kupikir GROUNDER banyak penari yang lebih baik. Kau pikir begitu?

Ya, Kupikir mereka lebih baik. Mari kita lihat bagaimana kelanjutannya.

GROUNDER benar-benar berhasil.

Aku tahu. Kita tak memiliki banyak perbedaan nilai

Kupikir kita bisa membalikkan keadaannya.

Ni-ki! Ya?

Tunjukkan pada mereka. Baiklah.

Berikutnya adalah panggung penampilan tarian GROUNDER.

GROUNDER, Bersiaplah.

Kumohon...

Karena mereka tahu hasil dari penampilan perwakilan vokal,...

...pasti mereka pasti sangat gugup sekarang. - Benar. - Aku pikir juga begitu.

Menang atau kalah ada di tangan mereka sekarang.

Kupikir yang penting adalah seberapa bagusnya dua lainnya...

...dapat mengikuti penampilan Ni-ki, dan keseimbangan itu akan menjadi titik kunci...

...dari keseluruhan energi tim.

Karena aku ingin pergi ke I-LAND lebih dari orang lainnya,...

...jadi kali ini, aku akan menang bagaimanapun caranya.

Wow, Ni-ki!

Mereka hebat!

Woo hoo!

Wow, mereka hebat.

Oh, luar biasa, Nicholas!

Wow!

Itu krump!

Ini koreografi yang mereka buat. - Iya.

[GROUNDER, bersorak kepada perwakilan yang menunjukkan penampilan yang luar biasa.]

Ni-ki memang penari yang hebat.

Ni-ki melakukannya dengan sangat baik.

Kita berhasil!

Kau hebat.

Mereka berhasil.

Ni-ki memiliki wajah babyface seperti itu,...

...tapi gerakannya sangat kuat! Dia hebat.

Aku ingin memberikan 92-3 dari 100 untuk penampilannya.

Selanjutnya adalah panggung penampilan tarian I-LANDER.

Tunjukkan pada mereka!

I-LANDER, Bersiaplah.

Ini yang terakhir!

Kenapa Sunghoon ada di sana? Kurasa Jay tidak enak badan?

Maksudku, penari Jay yang lebih baik. Makannya. Aku penasaran.

Jay keluar.

Kombinasi K, Jungwon, Jay ini...

Kombinasinya sempurna!

Jika mereka tim sepak bola, itu seperti Son Heung Min dan Park Ji Sung dalam satu tim. - Benar.

Jadi, aku tak yakin mengapa Jay tidak ada di unit saat ini.

Aku ingin tahu alasannya. Aku tak tahu alasannya.

Kita akan mengungkapkan sesi latihan GROUND sekarang.

Oh! - Nicholas!

Apa itu!

Wow, Ni-ki!

Ni-ki sangat hebat.

Ni-ki benar-benar memberikan segalanya. Ni-ki hebat!

Aku benar-benar berpikir itu berbahaya.

Karena Ni-ki ada di tim GROUND, Kupikir aku benar-benar perlu melakukan yang terbaik.

Ayo! Ayo fokus.

Saat kau melompat, anggap saja kau sedang melompat.

Aku takut! Sepertinya kau mungkin melukai dirimu sendiri.

Kau melakukannya seperti ini dan...

Oh, seorang skater!

Oh, apa itu?

Kenapa kau hebat sekali? Bagaimana kau bisa melakukannya dengan sangat rapi?

Aku tak tahu. Mudah bagiku.

Aduh!

Untuk saat ini, Kupikir kau tak harus berlatih gerakan itu.

Kakiku sakit sekali.

Kami telah berlatih bersama sepanjang waktu, namun setiap kali dia mencoba dia terus salah,...

...jadi itu membuatku khawatir sekarang.

Aku khawatir kita semua bisa dieliminasi bersama.

Aku sedikit khawatir tentang Jay.

Kupikir Sunghoon berlatih lebih giat darimu sekarang.

Iyakan?

Sunghoon sudah berlatih sepanjang waktu, meskipun dia bukan salah satu dari perwakilan.

Lalu kupikir Sunghoon akan menjadi member tim yang lebih baik daripada Jay,...

...jadi sebagai pemimpin perwakilan tarian, aku memikirkannya dengan tanggung jawab.

Seon!

Jay...

...tampaknya tidak bisa melakukannya dengan benar.

Kupikir kita harus mengubah perannya.

Huh?

Kupikir Sunghoon lebih baik.

Dia sudah berlatih sepanjang hari,...

...dan dia sangat hebat. Dan juga, dia bisa melakukan akrobat.

Apa menurutmu Sunghoon lebih baik untuk bagian ini? - Iya.

Kau yakin,kan? - Iya.

Sunghoon ada di ruang latihan.

Haruskah aku berbicara dengannya tentang hal ini? Ya.

Keluarlah sebentar.

K ingin kau menjadi salah satu perwakilan tariannya.

Tapi aku...

Tapi Jay sudah memiliki pendapatnya.

Ayo lakukan apa yang diinginkan semuanya.

Karena semua nasib kita ada di Jay sekarang.

aku sudah melakukan unit bersama dengan Jay,...

...kami sudah lama berteman.

saat aku tahu tentang bagiannya mungkin akan berubah, aku khawatir tentang dia,...

...aku harus memikirkannya sebentar.

Semua orang berlatih keras.

Kau paling banyak berlatih.

Kau banyak mengalami peningkatan.

Tapi aku ... Tapi bagaimana perasaanmu tentang itu?

Aku merasa bimbang. Aku merasa tak enak untuk Jay,...

...tapi kemudian aku juga merasa seperti 'Aku ingin melakukan yang hebat berada di atas panggung.'

Aku bimbang dengan ini.

Jika kita mengganti Jay, itu akan memilukan.

Aku merasa sedih untuk Jay.

Ya, sama.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left