Marcel the Shell with Shoes On

Bine, ești gata?

Cred că da.

Înregistrez.

Cum?

- Încep cu niște întrebări. - Bine.

Îți e greu? Ți-a fost greu de când

Nu în felul în care crezi tu, dar

Știe toată lumea

că e nevoie de cel puțin 20 de melci ca să faci o comunitate.

Cam ăsta e minimum necesar pentru a supraviețui.

Da.

Cred că la început mă gândeam că nu vom reuși.

Dar câteodată trebuie să ignori acele reguli

și să te gândești: „Regula e că vreau să am o viață bună,

să supraviețuiesc

Nu doar să supraviețuiesc, să trăiesc bine.”

Spune-mi cum e viața ta acum!

A mea?

Apreciez diversele aspecte frumoase,

dar nu așa aș fi făcut lucrurile

dacă aș fi rămas în grup.

Dar grupul nu e aici.

De-asta am mixerul electric.

Gata?

- Nu vreau să se audă vocea mea. - Cum vrei.

Nu îmi mai pune întrebări, asta zic.

Bine.

Ai tăi lucrează? Știi vreun chef?

Dacă îl stric?

Ai mâncat vreo zmeură?

Și cum a fost?

Îmi pui întrebări?

Mă auzi?

E ciudat.

Nu vreau să mi se audă vocea. Cum îți pun întrebări?

Acum mai suntem doar doi.

Eu și bunica mea, Connie.

O ZI A ÎNDRĂGOSTIȚILOR FERICITĂ!

Când ei doi locuiau aici, noi eram mai mulți.

Mai multe sunete, mirosuri și lucruri de spus.

Aveai cu cine să vorbești.

- Poftim! O scenă. - Bine.

Sus.

Acum e mai liniște.

Marcel, cochilia cu pantofi

Înregistrez. Probă de sunet.

Probă de sunet? Adică

- Vorbește puțin! - Adică

Salut, numele meu e Mars La naiba!

Nu e prima oară când fac asta.

Numele meu e Marcel

și parțial sunt o cochilie, după cum se vede pe mine,

dar am și pantofi.

Și

o față.

Îmi place asta la mine și îmi place cum sunt.

Și mai am și multe alte calități.

- Perfect. - Bine.

Înregistrezi sunetele naturii?

Da.

Stai nemișcat 30 de secunde!

Cât timp o să

Ce încerci să faci cu toate astea?

Fac un mic documentar.

O să-l pun pe internet.

- Pe internet? - Da.

Nu înțeleg.

- Bine. - Mă mănâncă. Înregistrezi?

- Da. - Acum?

Da.

Ce ar trebui să fac?

Nu face nimic.

Fă ce ai face în mod normal dacă nu aș fi aici.

De unde ai funia?

Asta? O să-ți arăt.

Vin la baie și iau firele crețe de păr.

Sunt cele mai rezistente.

Trebuie să le îndrepți. Observi că sunt lungi și puternice.

Dar

De ce râzi?

Eu le spun fire rezistente.

Ăsta e parcul dendrologic,

un ansamblu de copaci îngrijit de o comunitate.

Dar eu le vorbesc.

Plantelor le place muzica clasică.

Muzica de Mozart și Brahms le ajută să crească mai repede.

Asta e camera mea cu pâine.

E un dormitor, dar dorm pe o felie de pâine, așa că

Scuze! Te salută.

Îmi place ideea de a avea un câine.

Doamne! Simt cum îi miroase gura.

Eu leg o scamă cu un fir de păr și o trag după mine.

Te iubesc!

Vino! Așa.

Uneori mi se spune că am capul prea mare față de corp.

Și eu le zic: „Comparativ cu ce?”

Câteodată, dacă nu am cu ce să mă scarpin,

nu am decât să stau pe loc.

Las mâncărimea în pace și

țip până îmi trece.

E cel mai bun prieten al tău?

Nu mai știi și alți

oameni sau

Grozav!

Nu reușesc din prima.

Nu.

La naiba!

Hai!

Asta e!

Ratezi 100% din șanse atunci când nu încerci.

E un citat.

Nu l-am inventat eu.

L-a spus un sportiv celebru pe nume Wayde

Wayde Gansdy.

- Cum? - Ways.

Way Whale

Whale Gensky.

- Adică Wayne - Gensky. Whale

- Wayne. - Așa să-l cheme?

Whale Jetski?

Nu.

- Wake, Lake, Jake? - Ei bine

Wayne Jet Get

Asta e debaraua mea.

Bine. Avem lucrurile de bază aici.

Am câteva alune, o duzină de nuci.

Produse uscate.

Când te ia nebunia după stafide,

lași nebunia deoparte,

pentru că sunt o bunătate.

Ăsta e un inhalator?

E un tobogan.

- Nici nu știu ce e. - De unde-l ai?

De la unul care a stat aici o noapte.

- De ce? - De la mine ai luat ceva?

Ce e cu tine?

N-am știut.

- Dă-mi-l! - N-am știut ce e.

Le-am combinat pe toate.

Și acum ce facem?

O să-l pun pe internet ca să fie văzut.

FUNCȚIONARE PE BATERIE DE REZERVĂ

Cutia ta de suc aproape s-a descărcat.

Scuze! Stai puțin!

Bine.

Nu știu de ce ai

Cum adică face curat

când doar mută lucrurile de colo, colo și face deranj?

Ba nu. Acum spală vasele.

Ea aduce aspiratorul.

Nu-i pot spune să meargă acasă. E la program.

- De ce? - A fost angajată.

De către proprietară.

- Cum? - Proprietară?

- Ce e asta? - Să curețe.

Tu ești! Ea cine e?

Ea nu

Stai, cum?

- E afară. - Da.

Casa a fost transformată într-un hotel pe computer?

- Cam așa ceva. - De ce ai decis

Tu ce cauți aici?

A trebuit să plec de unde stăteam. Stau aici până îmi găsesc alt loc.

De ce a trebuit să pleci?

E personal.

Bine.

Nu ai mai vorbit cu niciun chiriaș?

Oamenii de obicei nu ne observă.

La naiba! Mă duc să văd ce face bunica

dacă tanti asta dă cu aspiratorul.

Ăsta e transportorul meu.

E bine că nu-mi pasă prea mult de mașina asta,

pentru că nu-mi dau seama pe unde merg în ea.

Hopa! Ce a fost asta? Scuze!

Nu, Arthur!

Să sperăm că e după colț.

Uite-o!

M-am liniștit.

Poți să aștepți puțin aici?

Ai venit cu camera și

- Doar că - Bine.

- O avertizez. - Bine.

Are păr șaten și ochelari.

Vrei să plec?

Nu. Vreau să rămâi.

- Da. Știu. - Ai grijă pe unde calci!

- L-am adus pe aici. - Ce faci?

Un documentar.

E un fel de film fără replici

și nimeni nu știe ce va ieși cât lucrează la el.

- Nu? - E și ăsta un fel de a spune.

Nu, fac un mic portret video.

- Despre Marcel? - Da.

- Un documentar? Un film? - Da.

Ceva care să arate adevărul.

Adevărul despre Marcel?

Sper.

Poate să editeze la montaj și să par un

Asta e grădina voastră?

- Da. - Minunată!