Love at 4 Size (Love Julinsee) (รักมันใหญ่มาก)

Diterjermah Oleh Helmi Z (Jitra)

Mari kita mencari sesuatu untuk dimakan.

Laparlah.

Mari kita pergi.

Woo! Big Mountain! Woo!

Biar saya mendengarnya! Woo!

Big Mountain! Woo!

Ia hanya Kita berdua.

Mari kita memegang tangan.

Hi si kacak! Apa nama awak? Kita jumpa malam ini.

Kita akhirnya di sini!

Satu hari sebelum konsert Big Mountain.Cuaca amat sejuk di Lampang.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.

Wow, Tengoklah dia! Siapa dia?

Namanya Fon.

Dia dewi tercantik di Chiang Mai.

Dia pintar, cantik, dan seksi.

Ukuran badannya adalah 34-24-35.

Dan tinggi dia 162 cm. Awak suka dia?

Sudah tentu, kita lakukan.

Erm, saya tidak akan lakukan.

Oohh, dia begitu cantik.

Lihatlah bagaimana cantiknya dia.

Mengapa tidak kamu pergi dan katakan itu?

Saya tidak mempunyai keberanian untuk memberitahu, dia terlalu cantik.

Mari kita meminta nombor dia.Saya akan memberikan awak 20 baht kalau awak dapat.

Lupakan ia,si hodoh. Kenapa?

Seseorang seperti kamu tidak akan mendapat nombor dia.

Tidak walau si bodoh akan jatuh cinta kepada awak.

Hendaklah orang yang sebenar (kacak) mengendalikan ini.

Boat, tunjukkan kepada kita bagaimana ini dilakukan.

Baiklah, biar saya uruskan. Pegang ini untuk seketika.

Apa yang awak mahu?

Saya mahu nombor telefon Fon.

Fon?

Seseorang mahu nombor telefon awak.

Adakah awak ingin nombor saya juga?

Tidak, saya hanya mahu nombor Fon sahaja.

Adakah awak pasti tidak mahu nombor saya?

Saya kata saya tak mahu. uihh.

Mungkin si pondan itu berikan awak nombor yang salah.

Ya. Ia mungkin nombor palsu.

Oii..Seorang lelaki seperti saya tidak akan diberi nombor yang salah.

Adakah awak pasti?

Tunggu dan lihat saya memanggil.

0k, lakukannya, Boat!

Janganlah kamu membuat malu kita. Lakukan ia untuk pasukan.

Hello.

Adakah ini Fon?

Ini boat yang bercakap.

Saya tertanya-tanya ...

Adakah awak ingin pergi ke zoo esok?

Oh, awak tidak ada masa? Tetapi awak hendak pulang ke rumah sekarang?

Bolehkah saya membawa awak pulang ke rumah?

Okay, kemaskan barang-barang awak dan bersedia.

Saya akan menjemput awak esok.

Okay, jumpa lagi kemudian.

Selamat tinggal.

Terbaik!

Terbaik!

Sila berikan saya GPS itu.

Apakah ini?

Jadi, awak suka perkara-perkara ini tetapi tidak memberitahu saya.

Sekarang saya berasa lebih selamat.

Itu bukan saya punya,itu kepunyaan Cagney.

Saya bukan gay.

Saya suka perempuan.

Tak guna Cagney.

Bagaimana saya hendak melakukan ini?

Biarkan saya menolong awak.

Mengapa awak pandai dalam hal ini?

Ayah saya mempunyai sebuah kedai membaiki kereta.

Ada rama-rama pada badan awak.

Itulah tatu saya.

Yang kelihatan suci.

Siapa yang melakukan itu untuk awak?

Yomana.

Itulah nama artis tatu ini.

Ya betul, saya pernah mendengar nama dia.

Apa yang awak lihat?

Saya comel, bukan?

Sudah tentu, anda sangat comel.

Adakah saya cukup comel untuk jatuh cinta dengan awak?

Jatuh cinta dengan saya?

Cepatnya.

Boat.

Bolehkah awak berhenti oleh di 7-11?

Saya perlu membeli sesuatu.

Ok, Nanti Sampailah.

Baiklah.

Bolehkah awak berhenti ketepi?

Di sini?

Saya rasa tempat ini terlalu terbuka.

Tak mengapa.

Kita teruskan sahaja.

hentikan kereta, Boat.

Saya juga ingin memandu.

Bolehkah saya?

Sudah tentu.

Tunggu.

Ya kenapa?

Mari kita tukar tempat di sini,ia menjimatkan masa.

Saya tidak selesa dalam keadaan ini.

Okay.

Saya terlanggar kaki awak.

Awak jenis yang comel. Adakah Awak tahu bahawa anda comel?

Awak fikir?

Saya terdengar bahawa ...

Awak seorang lelaki benar-benar nakal.

Tetapi saya tidak fikir awal ini nakal.

Erm, saya hanya seorang lelaki yang biasa sahaja.

Pada waktu pagi, kawasan ini dilindungi oleh kabus.

Pelancong datang ke sini untuk menikmati pemandangan yang indah.

Adakah awak mahu melihatnya?

Ya, tetapi cuaca akan menjadi sangat sejuk pada waktu pagi.

Kita boleh panaskan badan sesama sendiri di dalam kereta nanti.

Betul, apa yang awak beli tadi di kedai?

Di sana, awak nampak tak bintang itu?

Oops, maaf.

Tidak mengapa.

Saya faham. - Di manakah saya?

Fon.

Saya sebenarnya tidak mahu sangat melihat bintang.

Hanya tinggalkan ia di sana.

Ia sudah kotor.

Awak boleh ambil saya punya.

Apa yang awak senyumkan itu?

Di sini.

Apa?

lepaskan.

Saya fikir ...

Ia membosankan hanya duduk di bersembang.

Mari kita buat sesuatu yang menyeronokkan.

Apakah perkara-perkara yang menyeronokkan yang boleh kita lakukan?

Sirip Ikan?

Sirip ikan, adakah awak pernah mencuba ia?

Sedap ...

Awak harus tidak makan seperti itu.

Maka bagaimana saya harus memakannya?

Ini adalah bagaimana awak melakukannya.

Makan perlahan-lahan.

Perlahan-lahan.

Bolehkah saya mempunyai beberapa sirip lagi?

Jangan jadi bodoh.

Cukup itu.

Mari kita cuba permainan lain.

Ada makanan yang lain?

Yogurt?

Awak ...

Tidak suka yogurt?

Ya, saya menyukainya.

Apakah permainan ini?

Ia ...

Tunggu.

Bersabar.

Mengapa?

Boat.

Jangan tergesa-gesa.

Saya fikir ...

Kita perlu bermain satu permainan terakhir.

Satu permainan yang terakhir?

Boat pergi ke Lampang awal pagi ini dan dia masih belum pulang.

Ye ke.

Saya rasa mereka hanya sibuk dengan latihan sorakan.

Tidak!

saya pergi.

Adakah semua telah ditanggalkan,ini dua untuk awak.

Ini satu lagi.

Boat. Tunggu.

Ok giliran awak pula.

Itu dua,dan ini helaian terakhir.

Di sini.

Fon, awak sudah habis?

Saya nak ke sana.

Fon.

Fon.

Fon.

Fon.

Hey!

Saya masih di sini!

Saya masih telanjang di sini!

Ke mana awak hendak pergi?!

Fon!

Fon!

Fon!

Fon, saya di sini!

Hei, di mana yang kamu semua pergi?!

Kami akan pergi ke Big Mountain Festival!

Hei, Fon.

Bodoh!

1, 2, 3, pergi

Hari ini, semua orang patut penuh dengan perasaan cinta.

Saya ingin cinta anda semua tahan lama.

ini adalah sebuah lagu cinta saya berbakti kepada kekasih. Cinta

Oh cinta dan sayang

Sila jangan berikan saya rasa kepiluan

Awak datang dan mengoda saya secara perlahan-lahan

Teruskan usaha!

Lihat dan lihat

Di manakah cinta awak berada