Find Me

Find Me

Download Arabic Subtitle

Release info

Find Me 2014 1080p WEBRip x264-[YTS AM]
A Commentary by Qais_003_r

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
TS
YTS
Published on: 2018-04-29
Downloads: 32
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

إيم، أنت بخير ؟

نعم، نعم

مجرد حلم مزعج

وصلنا تقريبا

ماهذا ؟

ماذا ؟

هناك تماما ، ألا ترينه ؟

لا، أرى ماذا ؟

منزلنا..حبيبتي

أحمق

أنا الأحمق الخاص بك مرحبا بك في بيتك

جولز ، ابتعد من هنا

أعتذر عن هذا

إنه غير مؤذي فقط يحب التعرف على الجميع

كلب رائع

أه انا بول ، أعيش بذلك الشارع

حسن وهذا الرجل هو ..جولز

أهلا سيد جولز

سعيد بمعرفتك بول أنا تيم

وهذه السيدة الجميلة ، زوجتي إيميلي

حسنا ، من الرائع التعرف عليكما

جميل أن أرى شخصا ما يعيد الحركة لهذا البيت مجددا

ظل فارغا لمدة طويلة

حسنا ..اذا احتجتما أي شيء

أنا أعيش خلف الشارع كما قلت بول ، جولز

يسرنا معرفتكما رفاق

سعيدة بمعرفتك- إلى اللقاء جولز-

إنه مثالي أحبك

أحبك

بال قليلا

أعتقد أننا سنحب هذا المكان

إنه هادئ، ومنعزل

لم لا نحبه

تبا

مرحبا بكم في ملكية منزلنا

ماذا ؟ إنه رائع

سأتصل بمن يصلحها غدا

هل هو ما يسمى رجل اصلاح النوافذ ؟

نعم، أعتقد أن هناك الكثير

من شركات تصليح النوافذ في هذه البلدة

أتمنى لو كانت لدينا أريكة هنا

أعلم ، غدا

أما الليلة ، صناديق للجلوس

بماذا تفكر ؟ بيتزا، شامبانيا، أفلام ؟

يعجبني كل ما تفكرين به عزيزتي

تريدني أن أذهب معك ؟ - لا ، أنت ابقي هنا لترتاحي -

أو قومي بإنهاء التفريغ

سأعود بعد لحظات - سأفعل ما بوسعي -

يا إلهي

كلير - نعم أهلا -

لماذا يحاول الجميع إخافتي اليوم

لا أعلم ، لأنه مسلي

ماذا تفعلين هنا؟

أخبرتك أني سآتي إليك في أقرب فرصة

آه ، لا توجد مصابيح ؟

نعم ، آسفة

لم ننتهي بعد من التفريغ

وبقية الأمتعة ستأتي غدا

أين توم ؟

تيم

يا إلهي ، تيم

أين تيم ؟ أريد التعرف على هذا الرجل

خرج للتو لاحضار الشامبانيا سيعود قريبا

حسنا ، لا أريد المكوث طويلا

سأترككم لتحتفلوا أردت فقط رؤيتك

كانت طويلة

حسنا تبدين بخير - أنت كذلك -

الحياة الزوجية ، تبدو أنها تناسبك

شكرا - لازلت آسفة لعدم حضوري حفل زفافك -

أصمتي ، تعرفين أني لا ألومك

قليلا من التثبيت هنا

قليلا - حسنا، أخبريني الآن

لماذا لا يدرس تيم في المدرسة هنا ؟

أليست أقرب بــ 30 دقيقة مما كان

نعم ، لكنهم ليسو الوحيدين

الذين عرضوا عليه العمل والارتقاء

ثم لا أعرف ، فهو لا يفكر بالتغيير

هذا المكان غير مكلف

بالمناسبة ، هل يمكنك أخذي في جولة بالبيت ؟

نعم، بالطبع بالطبع

إذن هذه غرفة المعيشة

نحن حاليا

بدون ستائر ولا مصابيح

إنه يجدي

هذا هو المطبخ

إنه واسع جدا / كيف عثرتم عليه؟

كنا نبحث من خلال الشارع

ثم رأيت هذا المكان وأعجبت به

كان من الغريب

أنه لم يكن موجودا في السوق

الانتظار لم يكن لأجل المزاد أو أي شيء؟

كان فارغا لمدة طويلة

لكن لا أحد كان مستعدا لأخذه

ونحن قدمنا عرضا وصدقيني كان عرضا بخس

وأخذناه

أنتم محظوظون - نعم بالطبع -

تريدين رؤية ما تبقى ؟ - نعم -

إذن، هذه غرفة النوم الرئيسية

بقية الغرف صغيرة الحجم لذا فكرنا لو جعلناها

مثل المكتب ونفتح طريقا لغرفة الضيوف

جميل

هل ذلك شخص يقف هناك ؟

أين ؟

فقط تعالي لتري إنه يبدو كــ

شخص واقف ، هناك بالضبط

هل علي إطفاء المصباح لتبدو الرؤية أفضل ؟

طبعا، دعينا نجعل الأمر أكثر رعبا مما هو عليه

إنه لا يتحرك

قد يكون مجرد شيء ما في الفناء

هل ذهبت إلى هناك ؟

نعم في وقت سابق ... لكن لا أعتقد

أني رأيت أي شيء

لماذا نحن نهمس ؟

أنا فقط أسايرك

أنا هنا - إنه تيم -

مرحبا ، لقد أخفتنا

تتكلمين وكأنك أصبحت شخصان

لا يا أحمق ، كلير هنا - مرحبا -

أهلا ، سمعت الكثير عنك

أنا أيضا وأردت التعرف عليك

وقد اعحبت بك منذ عرفت أنك استطعت

إقناع إيميلي بالعودة للديار في نهاية المطاف

بضربها وجرها والصراخ عليها وأمور كثيرة كهذه

هذا ليس صحيحا فقط لأني ابتعدت لمدة طويلة

وشعرت بالحنين للديار من جديد

حسنا ، نعتقد أننا رأينا شخصا واقفا في الفناء الخلفي

عليك أن تلقي نظرة وتخبرنا إن كنا مجانين ؟

ماذا ، متى ؟

الآن فقط ، من غرفة النوم

أين ؟

ستراه هناك

لا أرى أي شيئ، أنا أرى الظلام

بكل تأكيد كان هناك ، كما نعتقد

حسنا ، هو غير موجود الآن

ننتظرك للعشاء هذا الأسبوع ؟

نعم يبدو جيدا

حسنا ، كان من الرائع التعرف عليك، تيم

توقفي عن هذا ،إلى اللقاء

إلى اللقاء، تراك قريبا

إستمتعوا بوقتكم

تبدو لطيفة

(الألطف في مدرستي الثانوية (بيستي

حسنا ، لقد أحضرت زجاجتين من الشمبانيا

اذ تحسين بروح المغامرة

إضافة إلى الحلوى ووجبة خفيفة مع البيتزا

يبدو جيدا

سأجد المزمار غدا

حسنا

لأجل

أول ليلة لنا في بيتنا الجديد

ولأجل عودتك للديار

ولأجل عملك الجديد ولأجلنا

هل من الغريب عودتك للديار ؟

ليس بعد

مكني القديم على بعد مسافة غير بعيدة

ونحن لم نلعب كثيرا في المكان

كلمة نحن مجددا ؟

أعني أنا وبقية الأطفال

غدا سأقوم بتفريغ الحقائب

وترتيب الأغراض للحصول على بعض النظام

والبحث عن وظيفة الأسبوع القادم

هذ جيد

تيم

أنا أكرهك

صبح الخير، نحن من شركة نقل المعدات

لدين كل معداتك هنا - نعم نعم، تفضل أدخلها هنا -

جيد ذلك مكان الأرائك ؟

نعم، سأبعد هذه الأشياء عن طريقك

حسنا ، أخبرني إن احتجت لشيء آخر

حسن كل شيء جيد

هاي - اهلا -

هذا يجدر أن يكون آخر شيء

سيارة المقطورة خاصتك

موجودة في الممر تحتاجين لشيء آخر ؟

لا ، لا هذا جيد شكرا جزيل لكم

شكرا جزيلا لك

فلتحظز بيوم جيد يا رفاق - شكرا لك -

تعتقدين أنه سيصدقك ؟

لا أعلم لم لن يصدقني ؟

نعم لا أعلم لأنه وفي الأفلام

حين تخبر الزوجة زوجها أن البيت تطارده الأشباح

فهو دائما يخبرها أنه بسبب الإجهاد

و أنه مجنونة ، أو شيئا من هذا

تيم يؤمن بالأشباح أكثر مني أنا

في الواقع أعتقد أنه سيحب فكرة وجود الأشباح في المنزل

إنه يترقب كل هذا ، مثل شيح الرؤية اليلي

فقط يأمل أن يرى شيئا ما

هل تعتقدين أنه مجرد إجهاد؟

لا، أريد فعلا أن أكون استثنائية

إذا بدأت الأشيء في بيتي تنكسر

وردة فعلي تتوقف

حتى ولو كنت في حالة سكر

أعتقد أني سأنتظر لبضع أيام قبل إخبره بأي شيء

لماذا تنتظرين حتى تخبريه ؟

لا أعلم ، أقصد أنه للتو بدأ في عمله الجديد

ونحن اشترينا البيت للتو

ولديه الكثير من الأشياء يعتني بها

يمكن أن يكون مجرد ترميم للمنزل صحيح ؟

هذا الشيء

نعم ، هذا يحدث دائما في البيوت المسكونة

More Arabic subtitles for Find Me

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left