Tron

片名：電子世界爭霸戰

好，給我機會

開始吧

這遊戲叫什麼？

循環炫光

該死 !

你越來越粗暴了，沙克

粗暴且有虐待狂傾向

謝謝，主控程式

我們擄獲了一些軍事程式

我可以安排更多非法的比賽

有興趣嗎？

當然有

我樂意去對付那些傢伙

如同你一向派我去對付的 那票會計程式一樣

是什麼軍種的程式？

空軍戰略部隊

好極了

這全都搞錯了

我只是一個複利程式而已

我用於儲蓄和貸款

我不能執行電動玩具遊戲

你當然可以，兄弟

你看來就像天生的運動員

誰，我？你在開玩笑嗎？

不，我是執行驗算利率表的 我喘不過氣了

你們讓我的使用者 韓德遜先生非常生氣

他是整個分行的經理喔

太好了

又一個信仰虔誠的瘋子

我應該說聲歡迎你的，朋友

但不是在這裡及這種方式

我甚至不知我在這裡幹嘛

你信任那些使用者嗎？

是的，當然

如果我沒有使用者的話 那是誰把我寫下來呢？

這就是為何你在此的原因

主控程式從你所信任的人們 的手中攫獲我們

若他認為你有用則接收你的 功能，使他變得更強大

若你對他無益

他就把你送棋盤遊戲這裡 為得到錢幣而把你摧殘致死

你叫什麼名字？

克隆

我叫瑞

他們為這些遊戲訓練你

我希望你辦得到

其他區域在幹什麼？ 我困在這已有兩百次小循環

他在進行謀殺

沒有主控程式的允許 甚至不能在自己小循環運轉

把我送來這裡玩遊戲

他以為他是誰啊？

（此時在現實世界…）

好，克魯 今晚我們檢查整個右邊的縱列

好吧…

你在哪裡？

找到你了，克魯

是的，先生

克魯 我們沒多少時間去找到檔案

這是最高原則

是的，先生 我暸解了，先生

這不單是再次更正我的銀行 對帳單或是電話簿的問題

這是“絕對必要的”

我知道了，先生

現在，我要寫下你了

是的，先生

我把我所知有關這系統的事 都教你了

謝謝你，先生 可是我還是不太確定…

沒有可是，克魯 那是使用者說的

你是史上最優秀的程式

你是頑強且無情的，記得嗎 ?

讓我開始吧

就是這種精神

現在讓坦克繼續運行 我會在終端掩護你

去吧

你認為我們可以合併 這記憶嗎，小不點？

可以

富林說現在搜尋這裡

但我沒看到我們要找的東西

快啊，你這個傢伙 快進去那裡，加油

不好了，有其他傢伙出現了

我不相信這檔事

目標出現

是，是，是

他們數量太多了

這是什麼？

該死 !

快離開這裡

是，是，是

又失敗了

那還是我最好的程式

逮補一位非法入侵者

他宣稱他叫克魯

他幹了什麼事？

他以一個偷竊的密碼潛入 系統中

他在突襲空白記憶體時 被我們逮補

不是的

我只是誤闖進那裡而已 我是…

是誰將你寫成的？

我只是單純的…

你有麻煩了，程式 放輕鬆點

誰是你的使用者？

省省吧，強大的主控程式

我是絕對不會說的

隨便你

帶狄林傑來見我

晚安，狄林傑先生

謝謝你，彼得，你可以走了

是的，先生

（請求進入主控程式）

（密碼：主人）

哈囉，狄林傑先生 感謝你提早回來

不算什麼，C先生

你只需看一場客戶的電子秀 其餘沒啥不同的

有何貴事？

是你的朋友

偵探男孩

他又來擾亂了

富林？

沒錯

感覺上像是富林

他仍在找那老檔案 難道你不能佔有它嗎？

有啊

我是把它存放在 他找不到的記憶體中

但是他仍然可能找到

我的確很擔心這樣

這次我發現他且加以攔截

但他每次都會耍些小伎倆

我想我們應關閉所有的通路 直到我們逮到富林為止

只有這樣才安全

有68.71%的可能你是對的

真聰明

行列結束

你的通路停止使用 請向狄林傑報到？拜託！

嗨，艾倫

我可以吃你的爆米花嗎？

當然可以

坐吧

謝謝

我們必須短暫地關閉 第七組人員全體的通路

為了安全理由

有人的通路已被竄改

我希望你不會認為是我幹的

我甚至沒在下班後用它做帳

我在家裡用算盤來計算

喔，是的，我很確定

只要幾天而已

你現在正在研究什麼計劃？

計劃叫“真空管”

是一種安全程式，事實上…

它可以監視 我們與其它系統的連結

如果有異常的情形 它就會自動切斷連結

我有給你一份相關的備忘錄

是主控程式的一部份嗎？

不是

它是獨立運作的

它也可以監視主控程式

聽起來相當不錯

你應可在幾天內重新運作 我希望是這樣的

好的，謝謝

唉，真是的

狄林傑先生 我對你真的非常失望

我很抱歉

我不會讓一個獨立程式監 視我

你暸解我曾經 進入多少外界的系統嗎？

有多少程式曾被我掠取嗎？

拜託

幾天而已

（物質轉換程序）

好了，東西不見了

有趣，有趣

妳聽見妳剛說的話了嗎？

“東西不見了”

我的意思是…

事實上我們想做的就是 把物質消失後再轉換回來

正如同妳剛說的 “東西不見了”

“東西不見了”

沒錯

好了，這是個重要的時刻

我知掃描光束超越單相脈衝 會窄化你的理論

三十秒內雷射活動將開始

戴上護目鏡

離開本所至安全地區

確定綠燈是否亮了

目標區是否已安全防護？

是的，已確認安全

二十秒

看來不錯

開始吧

我們等待的就是這一刻

十秒

五秒

太完美了

漂亮

嗨，艾倫

你們在這玩什麼分解遊戲？

不是分解，艾倫，是數據化

雷射分解物質的分子結構

而分子仍懸浮於雷射光束

當電腦模型解除時 就如同分子重組回原物一般

就這樣