Chesapeake Shores

Chesapeake Shores'da daha önce:

Geri döndüm. Birlikte geçirdiğimiz zamanın keyfini çıkaralım.

- Bir sorun mu var? - Kitabını okudum.

Ve?

Bunu yayımlayamazsın.

- Neden? - Bu senin gerçeğin, ailenin değil.

Bunlar yaşandı. En azından hatırladığım kadarıyla.

Bree, senden hoşlanıyorum ve vazgeçmek istemem.

- Görünüşe göre termit var. - Termit mi?

Tüm evin çökmemesi bir mucize.

Sana yeni bir pansiyon almak isteriz.

Tanglewood'da.

Eski işime başvurdum çünkü her şeyden benim için vazgeçecektin.

En azından senin için aynı şeyi yapayım.

Belki bu birlikte farkı bir şeyler kurmamız için bir şanstır.

Gideceğim Abby.

Bunu yürüteceğiz.

Hep yürüttük, değil mi?

Her ilişki emek ister.

- Ne yapacağımı bilmiyorum. - En başta kendini düşünmelisin.

Kendiminkinden vazgeçerek rüyalarını paylaşamam.

Artık bunu yapamam.

Üzgünüm.

Bana dondurma mı aldın?

Bir dondurmam ve bir sorum var.

- Hiçbir şey bedava değil, değil mi? - Korkarım hayır.

Tamam, pekala...

...biri sana evlenme teklifi edecek olsaydı...

Eğer mi?

Biri etti zaten. Evliydim, unuttun mu?

Pardon, "ettiğinde" diyecektim. Biri gelecekte...

...sana teklif ettiğinde nasıl sormasını istersin?

Neden? Sarah'a evlenme teklifi mi edeceksin?

Hayır. Tamamen varsayımsal.

- Öyle mi? - Evet.

Varsayımsal olan ne?

Kevin bana birine nasıl evlenme teklifi edileceğini soruyor...

...ama bunun Sarah'la bir ilgisi yokmuş.

- Soracak mısın? - Hayır. Varsayıyoruz.

Yani peki...

...nasıl, ne zaman, nerede?

Biri evlenme teklifi etse ormanda mı olsun isterdiniz?

Ya da uçakta? Ya da...

Trende mi isterdiniz? Yoksa yağmur altında mı?

Green Eggs and Ham'i sevmem.

- Sen başka bir yerde yaşamıyor musun? - Yaşıyorum. Sen de öyle.

Haklı.

Neden buradasın?

Abby'yle konuşmaya geldim.

Tamam, fikrimi merak ediyorsan...

...bence klasikler her zaman işe yarar:

Restoran, yüzük ve diz çökme.

Varsayımsal olarak.

Güzel ama sıkıcı olduğu da bir gerçek.

Daha iyi fikrin mi var?

Amacım bunu bir mücadeleye çevirmek değildi.

Güzel çünkü ben kazanırdım. Evlilik teklifi özenle hazırlanmalı...

...eşsiz ve büyülü olmalı.

Sen bir ara tek boynuzlu at istemiyor muydun?

Yedi yaşındaydım.

Varsayımsal konuştuğumuza göre tek boynuzlu atın nesi var?

Nasıl ve nerede sorduğunun bir önemi yok. Önemli olan duygu.

- Ne önemi? - Burada ne arıyorsun?

- Yemek için geldim. Sen ne arıyorsun? - Asla yardım alamıyorum.

Biraz uyumam gerek.

Böylece yarın seni Tanglewood'a götürebileyim.

- Kevin! - Bu... Aman Tanrım!

Bu...

Ne? Ne? Ne?

Çok teşekkürler.

EVE HOŞ GELDİN TRACE

SEVGİLER ANNEN VE BABAN

Selam, yine ben, Trace.

Kasabaya döndüğümü söylemek istedim.

Belki çok meşgul olmadığında ararsın.

Evdeyim.

Hoşça kal Abby.

Bence fazla şey almışsın.

Uzun bir hafta sonuydu. Hazırlıklı olmalıydım.

Ne için? Balo için falan mı?

İnan o da oldu.

David bir hafta yetecek kadar abur cubur koydu.

Paylaşmadın mı?

Connor görseydi bir saate biterdi.

Bu arada getirdiğin için sağ ol.

Sorun değil. Zaten Sarah'la yeri görmek istiyorduk.

Bu da birkaç gün kaçmak için bahane oldu.

Ne için?

Ne demek ne için?

Çok seveceksin. Harika, mükemmel ve...

Sürekli bunu söylüyorsun.

Öyle mi?

- Selam. - Selam.

İyi misin? Gergin görünüyorsun.

Hayır, gergin falan değilim.

Kesinlikle değilim.

Harika. Şimdi sesin de gergin geliyor.

Hemen gitmeyin. Çok üzgünüm.

Dördüncü ve beşinci sahneler arasındaki geçiş ve netice üstünde...

...çalışıyordum ve...

Güzel, anlamayacağım bir başka oyun.

Rahatla, sonu demek istedim ve bence bunu beğeneceksin.

Ya da çok seveceksin. Belki.

- Kahvemi unuttum. Ben... - Yine aile hakkında yazıyor.

Garajda kaybolduğum zamanı yazarsa...

...ben de onunla ilgili bir oyun yazacağım.

Bunu yapabilirim.

Ne kadar zor olabilir?

Porter Yatırım mı?

Evet, müşterimiz olabilirler.

Vay be, büyük balık.

Peki ya...

Trace'in dönmesi konusunda ne düşündüğümü soruyorsan, iyiyim.

Hayır, nakit sermaye işlemlerini soracaktım.

- Baba, ben iyiyim. - Tamam, güzel.

Sorayım mı?

Varsayımsal olarak, Kevin bu hafta sonu Sarah'a evlenme teklifi edebilir...

...ve Jess de bizi haberdar ediyor.

Yani casusluk mu yapıyor?

Bunu uzak mesafeden bilgi toplama gibi görüyoruz.

Seni de gruba eklesin mi?

Hayır, kendileri açıklayana kadar bekleyeceğim.

Hoşça kal Kevin Amca.

- Hoşça kal tatlım. - Hoşça kal Sarah.

Büyükbabaya sarılmaya ne dersiniz?

- Gelin bakalım. - Hoşça kal büyükbaba.

- Hoşça kalın. - Hadi kızlar, binelim.

Abby, Trace'in dönmesine ne diyor?

Bence gayet iyi.

- Gerçekten mi? - Evet.

Kevin ve Sarah'ı duydun mu?

Herkesin aksine uzak durmam gereken zamanı biliyorum.

Öyle mi?

Çok tatlı.

- Uzak durdun, değil mi? - Evet.

Sence bu hafta sonu teklif edecek mi?

- Varsayımsal olarak. - Varsayımsal olarak heyecanlıyım.

- Bizim için de. - Bizim için mi?

Firmadaki ikinci yıl değerlendirmem yapıldı...

...planlarımı sordular ve ben de, "Beş sene içinde ortak olmak." dedim.

Kimse tereddüt etmedi.

- Ortaklık mı? - Evet, değil mi?

- Tebrikler. - Teşekkürler.

Sanırım bunu kutlamalıyız.

Evet. NYU mezunları olarak toplanabiliriz diye düşündüm.

- Barodan beri görüşmedik. - Güzel olur.

- Yeni araba almışsın. - Kutlamalara biraz erken başladım.

Daha fazla arıza yok, seni arayıp almanı istemek yok.

İyi davranırsan kullanmana izin bile verebilirim.

- Hoşça kal. - Hoşça kal, görüşürüz.

Geldiğiniz için teşekkürler Bay Porter.

Capital Yönetimi tercih ettiğiniz için teşekkürler.

İlk olarak lütfen bana Derrick de.

İkinizle de uzun süreli bir ilişki kurmak istiyorum.

Sanırım sen sürekli duyduğum harika Bayan O'Brien'sın.

Abby yeterli. Harika demeye gerek yok.

Başlamadan önce erişim sağlamam gereken...

Hissedarlarımızın finansal bilgileri mi? Tabii ki.

Milyonlarca Amerikalı emeklilik yatırımında...

...Porter Yatırım'a güveniyor.

Büyümemizin nedeni senin gibi insanlara güvenmemiz.

Şirketiniz hakkında bildiklerimi düşünürsek sizinle çalışmak bir onurdur.

Abby, çok duygusal gelebilir ama bu şirketi babam kurdu...

...ve bize güvenen her ailenin...

...ailemizin bir parçası olduğuna inandı.

Bu yüzden tüm aile adına teşekkürler.

Ve neye ihtiyacın olursa lütfen...

...direkt beni ara.

Başlayalım mı?

Başlayalım.

Anne, The Times okumayı bırak.

En çok satanlar listesinde nerede olduğumun bir önemi yok.

Önemli olan iki dakika sonraki...

...Kodiak Tiyatro Grubu'yla olan görüşmem.

Asistanlarına göre çok dakikler.

Yukarı çıktın.

- Ne? - Bak.

BREE O'BRIEN'DAN ALL OUR YESTERDAYS

Simon'a yazmam gerek. Çok gurur duyacak.

- Hani bir önemi yoktu? - Hayır, kesinlikle var.

Kodiak Grubu buraya gelmek istiyorsa...

...oyununu cidden beğenmiş olmalı.

Evet. Yine de bana bir şey teklif etme ihtimalleri oldukça düşük.

- Başka kaç yapımcı var? - İki.

Tamam, öyleyse endişelenme. Sadece bir taneye ihtiyacın var.

Komik, babam da aynı şeyi dedi.

Evet, biraz bundan bahsettik.

Bayan O'Brien?

- Dakiklermiş. - Evet.

Benim... Evet.

Selam.

Evet!

- Seni seviyorum. Çok mutluyum. - Seni seviyorum.

Bana gül aldın ve ezdim.

- Bana gül aldın ve ezdim. - Sorun değil, başka alabiliriz.

Bana bir gül seçtin.

Teşekkürler. Bu harika değil mi?

Mükemmel.

- Dönmem gerek. Sonra konuşuruz. - Tamam.

Sonra görüşürüz.