The first 200 lines.
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤
》Jomblo Profesional《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤
~Episode 02~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤
Pada saat itulah
tidak ada rumor yang bisa dipercaya lagi.
Karena di ujung koridornya,
sama sekali tidak ada yang berbau horor.
Itu hanyalah sebuah pintu,
sebuah pintu yang menghubungkan pemandian pria dan wanita.
Kau jahat yah!
Dasar orang aneh!
Sepertinya ada suara pria.
Bagaimana bisa ada suara pria disini?
Apakah kau lagi menghayal?
Kenapa kalian berteriak, sih?
Aku lupa membawa pembersih wajahku.
Bisakah Aku menggunakan milikmu?
Baiklah.
Itu ada di sana. Ambillah sendiri.
Oke.
Anak laki-laki di departemen kami
tidak pandai bermain basket.
Kami sangat membutuhkan bantuan kalian.
Aku sih setuju dengan itu.
Kalau dia, aku nggak tahu.
Aku tak masalah.
Kamu dapat membuat permintaan apa pun untuk kali ini.
Kami akan membelikanmu hadiah
atau ada yang kamu mau?
Kami hanya butuh satu hadiah.
Katakan padaku.
Bersoraklah untuk kami.
Anak laki-laki dari departemen olahraga
sangat murah hati.
Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Kau bisa juga yah.
Kau dapat memanfaatkan setiap peluang.
Apa yang kamu katakan sih?
Ayo pergi.
Wei.
Apakah kamu sudah membaca pesan yang Aku kirimkan kepadamu?
Aku terlalu sibuk hari ini. Aku lupa.
Ada apa sih?
Dengarkan, yah.
Saat aku mandi hari ini,
gadis yang ada di depanku
menjatuhkan handuk mandinya.
Lalu?
Handuk mandi yang dijatuhkan gadis itu,
adalah hadiah untuk MVP
dalam pertandingan bola basket tahun lalu.
Itu adalah milik Qin Shen.
Kamu tahu, kan.
Itu sangat pribadi.
Bahkan itu masih baru,
dia hanya harus memberikannya kepada pacarnya, bukan.
Gadis yang baru saja kamu katakan,
siapa dia?
Kupikir dia Yuan Qian.
Gabungan dari nama mereka
adalah "cinta yang terkutuk".
Dan mereka selalu diejek karena nama mereka.
Kita sudah menangkapnya
sebagai pacarmu.
Apakah dia menikung kamu dan menangkapnya?
Apakah kamu sudah makan?
Bukankah kamu selalu ingin makan,
daging panggang di kafetaria?
Kamu membantu Aku mengambil paket hari ini,
jadi Aku harus menunjukkan rasa terima kasih-ku.
Benarkah?
Tuan tanah akan membayar. Ayo kita pergi!
Ayo pergi.
Aku sudah menggeseknya. Terima kasih.
Bibi. Daging. Daging.
Bibi, jangan dikurangi.
Aku harus
memberimu jatah segitu.
Itulah jatah untukmu.
Bibi benar-benar jujur dan adil.
Bibi.
Aku masih dalam pertumbuhan.
Terima kasih.
Kamu baik sekali.
Itu benar-benar berhasil?
Ada masalah?
Tidak ada.
Ling Wei.
Hai, Chen Qinan.
Yah, Chen Qinan.
Kau hanya bisa melihat wanita cantik saja, Kan?
Kau bahkan hanya menyapa Ling Wei.
Maaf, yah.
Mataku otomatis memblokir hal-hal buruk.
Dasar Kamu...
Qin Shen telah menemukan kursi.
Apakah kalian berdua ingin bergabung dengan kami?
Kami sudah selesai dan siap untuk pergi.
Baiklah.
Gadis cantik, sampai ketemu lagi.
Selamat tinggal.
Yang benar deh.
Jika bukan karena Qin Shen-mu,
Aku tidak akan menghabiskan waktu ku untuk Chen Qinan.
Kesetiaan memberi jalan untuk keinginan.
Aku tidak tahan pada dia bahkan sedetik pun.
Aku akan membeli pembersih wajah
yang kamu bilang terakhir kali.
Aku dengar ada diskon jika kamu membeli dua.
Aku akan membeli dua dan memberimu satu.
Benarkah?
Aku akan mencoba untuk mentolerir orang itu.
Apakah kau melihat gadis di belakang Qin Shen?
Bukankah itu berminyak?
Dia adalah gadis yang memiliki handuk mandi Qin Shen
di dalam kamar mandi.
Mereka sangat aneh.
Dia telah mengambil handuk mandi tetapi mereka masih makan secara terpisah.
Kupikir ada kesalahpahaman, deh.
Aku pikir gadis itu
bukanlah tipenya.
Biarkan aku mencicipi milikmu.
Ayo pergi.
Benar.
Ini sangat enak.
Aku tidak akan pernah kembali ketika Aku harus berpikir
sebelum makan senilai lebih dari 7,5 yuan.
Aku harus berpikir
sebelum makan dengan harga lebih dari 1,5 yuan.
Kedengarannya sangat familiar.
Si Manis kecil, yah?
Dia emang familiar.
Tapi Dia bukan si manis saja.
Tapi dia Manis sekali.
Manis Banget?
Maaf menyela.
Enyah kau!
Baiklah.
Ah, Iya?
Kudengar ada wanita mesum yang mengintip di kamar mandi pria.
Itu benar.
Aku hanya menabraknya.
Benarkah itu?
Aku akan pergi denganmu jika aku tahu itu.
Yuan Qian, kau kenapa?
Aku bisa mengorbankan diriku sendiri.
Jadi siapa gadis itu?
Aku tidak tahu siapa dia.
Aku tidak melihatnya.
Apakah kamu melihat Dia?
Tidak juga.
Dasar deh, kaliam berdua.
Lain kali aku akan pergi sendiri.
Aku tidak mendapatkan susu kedelai kacang merah favorit ku.
Kamu harus bangun pagi untuk mendapatkannya.
Kamu tidak membangunkan ku.
Kau bisa membangunkanku kan.
Mengapa Aku meninggalkan nama ku?
Bukankah ini hampir seperti pengakuan?
Perhatian. Perhatian!
Pertandingan bola basket campuran
akan datang.
Akan ada dua pria dan tiga wanita di setiap tim.
Untuk mendorong para gadis untuk berolahraga
Gol anak laki-laki tidak akan dihitung.
Hanya gol anak perempuan yang akan di hitung.
Jadi gadis-gadis sekalian,
Kalian ini,
pastikan untuk mendaftar dengan antusias untuk kelas kita.
bisa kan?
Tidak tertarik tuh.
Aku berbicara kepada kalian semua.
Hanya ada tiga anak perempuan.
Aku tidak peduli. Kalian bisa mendaftar sendiri.
Kalian harus memberi ku daftarnya malam ini.
Xinxin.
Sebenarnya,
Aku selalu berpikir bahwa seorang gadis seperti dirimu,
selalu menjadi yang paling bijaksana dan paling representatif,
di kelas kita.
Bisakah kamu...?
Menurut prediksi-ku,
Aku akan haid pada hari itu.
Aku belum mengatakan hari apa pertandingannya.
Kamu tidak punya pacar.
Jadi, Kamu tidak tahu tentang gadis-gadis seperti kami ini.
Gadis seperti kami ini
memiliki periode sebulan sekali.
Dan lihatlah fisik kecilku.
Bagaimana Aku bisa berdiri untuk
aktivitas kekerasan seperti bola basket itu?
Jadi, biarkan aku
untuk mengambil airnya saja.
- Xue ... - Xinxin.
Aku juga ingin air.
Ini.
- Yuan Qian. - Tidak akan.
Ini terlalu berat.
No comments yet. Be the first to leave one.