Kill Heel (Kilhil / 킬힐)

سمعت بأنكِ مررتِ بوقتٍ عصيبٍ مؤخراً

ما السر للتغلب عليه بسرعة

وأن تكوني في أوجكِ؟

أنتِ تُشعريني بالخجل

إنهُ ليس سراً كثيراً

عندما تكون الأوقات صعبةً، فإنكِ تميلين إلى التركيز على ما كان مؤلماً

هذا ما فعلتهُ أيضاً

كلما تعمقتُ بذلك

الكفاح بدأ بالسيطرة علي

سآخذ هذه - ...ومن ثم -

عندما عُدتُ إلى صوابي ونظرت حولي

هنا تفضلي

أدركت بأنني مُحاطةٌ بأنشخاصٍ طيبين

بمساعدتهم ودعمهم

كُنت قادرةً على

أن أجد القوة للوقوف على قدميّ

!( يو إن إي " للتسوق، الإلهة ( وو هيون " ] [ من قدمٍ واحدة للخروج من الباب إلى أعلى بائعة

صديقٌ واحدٌ على وجه الخصوص

كان عوناً كبيراً لي

الشيء الوحيد الذي بقي لي لأفعله هو أن أبقى قويةً وأن أُسدد لهم أكثر مِمَّا تلقيته

في ذلك اليوم، ذهبت بعيداً في الأعماق، كاد أن ينتهي " أمري بالعودة إلى " سيئول

لنذهب ونلعب الغولف لبعض الوقت

فكرةٌ جيدة. لنقضي يوم الزوجين في الخارج

فكرةٌ جيدة

أعتذر بأنني تأخرت

دعوني أرى، أنتم بدأتم للتو، أليس كذلك؟

كإعتذارٍ، عشاء الليلة على حسابي

لا تمانعون، أليس كذلك؟

ذلك لطيفٌ جداً

!أشكركم

!أشكركم

الحلـقــــ( 6 )ــــة

لماذا لا تُجيبين؟

هل هي أختي ( مو ران )؟

فهمت. لعب صعبة المنال ليس فقط لأجل المواعدة

أنا آسفة. ذهب زوجي إلى منزل والديه

لا داعٍ للإعتذار

لقد طلبت منكِ أكثر من دون سابق إنذار

وقد أحضرتِ تلك اللطيفة

يجب أن أكون ممتنةً

كيف هي الأمور مع زوجكِ هذه الايام؟

هل الأمور ما زالت خارجه قليلاً؟

...حسناً

...أعلم بأن هذا ما أردتهُ، ولكن فجأةً

هنالك أوقاتٌ أتساءل فيها عَمَّا إذا كان هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله

أي "شيءٍ" هو ذاك؟

لم أعُد أحبهُ

ولكن لا أعرف ما إذا كان من الصواب البقاء معهُ لأجل طفلتنا

هل تكرهينهُ إلى تلك الدرجة؟

في بعض الأحيان

إنهُ يبدو يُرثى لهُ للغاية

لا أعرف

لا أعتقد بأنهُ الحب

الحب؟

كم عدد الأزواج الذين تعتقدين بأنهم معاً بسبب الحب؟

ما الذي أحضربك الليلة بدون سابق إنذار؟

أنت تكره تلك التجمعات

.في بعض الأحيان يكون شراً لا بد منه لعب دور الزوج الصالح

إنهُ ممتعٌ من حينٍ لآخر

هل تعلم بأنك زوجٌ سيءٌ إذاً؟

لدي ذرة ضميرٍ مُتبقية

ألا يمكنك أن تكون مجرد زوجٍ صالح؟

هل تُشاهد مقاطع فيديو للقطط مرةً أخرى؟

إنهم أبناء أخي عبر الإنترنت. فكيف يمكنني تجاهلهم؟

يجب أن تحقق منهم لمرةٍ واحدة على الأقل في اليوم

أبناء أخيك؟

" تشو بين "، " نيكي "، " يو ري " و " بارلي "

رائع، حتى " تشيري " قد خرجت

هم المثال للحب بذاته

أنت مجنون

تُردد أسمائهم هكذا أمامي

هل يمكننا الحصول على قطةٍ؟

لا، لا يمكننا

لا أعرف لماذا أنت ميتٌ ضد إنجاب الأطفال

لقد أخبرتكِ من قبل

الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله لأجلكِ

هو أن نعيش كما نحن الآن

أو أدعكِ تذهبين

لقد أخبرتك كذلك

سوف لن أدعك تذهب أبداً

!( يا ( وو هيون

هل تعتقدين بأنكِ مُحرجةً بأن زوجكِ هو من يكون عليه؟

ربما لم تكُن هذه هي الحياة التي رسمتها

بعد بناء الحياة ورؤية الصورة النهائية

تشعرين بالحرج

هل أنا مُحقةً؟

ضعي في اعتباركِ ما إذا كُنتِ تتوقعين الكثير منه حتى الآن

إذا كان هذا هو الحال

فحينها لا تفعلي

ماذا عنكِ؟

أنا؟

من في هذا العالم يعيش في منزلٍ خالي من الدراما؟

قد يبدو كأن الجميع قد اجتمعوا حول البيانو

يرتدون قبعات الحفلات ويغنون الأغاني معاً

لا توجد فرصةً

بالطبع، أنا أحب زوجي كثيراً

اُعذريني

لماذا دعوتني فجأةً اليوم؟

ابني كبر وقد غادر المنزل

زوجي مشغولٌ جداً بالانتخابات لدرجة أنني بالكاد أراهُ هذه الأيام

أواجه يوماً واحداً من تلك الأيام التي لا أُريد فيها تناول الطعام بمفردي

وبرز وجهكِ فقط في ذهني

بصراحةٍ

ألا تُصدقيني؟

لأكون صادقةً

ما زلتُ أفهمكِ

ما تفكرين به

ماذا تُريدين مني

…ماذا حدث

( مع نائبة الرئيس التنفيذي ( غي مو ران

لأنني لا أعرف أي شيءٍ

فهمت

لابد أن يكون من الصعب عليكِ أن تثقي بي الآن

سأُخبركِ بكل ما تُريدين أن تعرفيه

إنها قصةً طويلة

ولكنها مثيرةً للاهتمام

صحيح

هل فكرت أكثر بالشركة الفرعية التي ذكرتها في ذلك اليوم؟

لا أعتقد بأنها فكرةٌ جيدةً جداً

لماذا؟

لا أُريد أن أبدأ شيئاً لن أتمكن من إنهائهِ

هل ستُصبح هكذا حقاً؟

لقد رأيت أختي تتصرف بشكلٍ كبيرٍ وقوي لتوسيع أعمالها

هل ستظل تجعلني أخسر لها؟

لماذا تحتاج الأخوات إلى جعل كل شيءٍ في مسابقةٍ؟

لا يوجد ربحٌ أو خسارة في الحياة

يوجد بالنسبة لي

لا تكُن هكذا. إذا لم تكُن متأكداً، فدعني أعتني بالأمر بنفسي

أنتِ؟

ما تلك النظرة على وجهك؟

.نحن نعمل بشكلٍ جيدٍ بما يكفي فلماذا نتجاوز أنفسنا؟

دعينا لا نُصبح جشعين

هذا عندما ينتهي بكِ الأمر بفقدان كل شيء

إنهُ لم يأخذ الطُعم

لم أعتقد أبداً بأنهُ سيكون من السهل إقناعهِ

وضعي حتى أقل منهُ لتلك القطط

ليس لديهِ حتى ذرةٍ من الطموح

أعتقد بأنهُ بسبب والدهِ الراحل

ربما

لقد كان قلقاً جداً بأن ابنهِ

قد يُدمر الشركة التي بناها من الألف إلى الياء

لذلك أخبرهُ دائماً بأن يختار الخيار الآمن

...أخبرهُ مراراً وتكراراً بألا يُجازف

حتى الآن، يمكنني تصور ذلك في رأسي

وهو الآن خائفٌ من المخاطرة ولو بأونصة

مجرد التفكير بالأمر يجعل دمي يغلي

يا نائبة الرئيس التنفيذي، هل تستمعين؟ - بالطبع -

إذاً ماذا سنفعل الآن؟

.لقد بدأت الاستعدادات لإنشاء شركةٍ فرعية جديدة

.أهم شيءٍ الآن هي عزيمتكِ

عزيمتي؟

.عزيمتي قوية

.إذا كُنتِ عازمةً، فحينها سأجد طريقةً

.كُنت أعلم بأنهُ يمكنني الوثوق بكِ

.لهذا السبب أنتِ نائبة الرئيس التنفيذي

.لا تفعلي ذلك يا سيدتي

.لا يجب أن تثقي بي

هاه؟ ماذا تقصدين؟

...أنا فقط

.هنا للقيام بمناقصتكِ

....أعتقد

.عليكِ بأن تثقي بنفسكِ حتى تُعطيني التعليمات الصحيحة

.لستُ متأكدةً من أنني أعرف ما تعنينه

.ولكن عندما تتحدثين بهذه الطريقة ، فإنها تبدو ذكيةً وموثوقةً أكثر

.حسناً

.سأتصل بكِ مرةً أخرى قريبًا يا سيدتي

.حسناً

.(يا قائد الفريق (بارك

.نعم يا سيدتي

أنت تحب الركوب على ظهر صفقات الآخرين ، أليس كذلك؟

عُذراً؟

...حسناً

.أفترض بأنني أفعل

...أنا بصدد

.الإعداد لشيءٍ كبير

.وأنا بحاجةٍ إلى من تكون يدي اليمنى

.لست بحاجةٍ إلى استخدام مُبادرتك

، إذا ساعدتني ببعض الأشياء الصغيرة

.فأعتقد بأن الأمر سيكون يستحق وقتك

...إذا منحتني الفرصة

.فسيُسعدني تقديم المساعدة

.ومع ذلك ، هنالك بعض المخاطر التي تنطوي عليها

أي نوعٍ من المخاطر؟

.لا شيء مميز

،ولكن إذا فشل فشلاً ذريعاً

...لك ولي فإنهُ سيكون

.الحد الأدنى بأن يوضع رأسينا على لوح التقطيع

.هذا كل شيء

لتلك الدرجة؟

(يا (جونغ سو

،إذا الناس أمثالنا

، الذين ليس لديهم أي شيءٍ مميز ، سيتم ترقيتهم

.فعلينا أن نكون مستعدين لوضع أعناقنا على المحك

،(يا (جونغ سو

.حان الوقت لكي تتم ترقيتك

.(إنهُ يُناسبك. نائب الرئيس (بارك جونغ سو

...كيف

يمكنني المُساعدة؟

.فقط كُن مُستعداً

...لا تعرف أبداً