The Piper (손님)

Aku tahu itu menyiksamu, Katherine.

Tapi bayangkan rasa lega yang didapatkan,

Untuk berikan itu ke audiens, dan bukannya memendam semuanya.

Kau tidak mengerti. Itu jahat. Tak ada yang boleh mendengarnya.

Jangan terlalu dramatis.

- Kenapa kau tak ke sini dan... - Tidak.

Kau tak tahu apa yang kau minta.

Pikirkan warisanmu dari simfoni itu.

Semuanya tertulis untuk ini.

Aku takkan melakukannya!

Tidak... Tidak...

Tidak!

Tidak!

Medioker.

Orkestra adalah kesatuan, dan itu harus bermain seperti kesatuan.

Ny. Walker, aku memintamu untuk bermain rubato,

Namun tampaknya kau tersesat dalam lamunanmu.

Aku percaya jika berikutnya...

...kau akan mainkan musik yang sama seperti orkestra lainnya.

Baik.

Aku tak bisa mendengarmu.

Baik.

Ini pekan yang suram.

Kehilangan teman terbaik kita Katherine,

Mengacaukan rencana kita untuk penggalangan dana hari jadi kita.

Kita tak lagi mampu latihan untuk konserto dia besok.

Sebuah alternatif sedang diusahakan.

Aku pikir dia akan menahan kita di atas sini sangat lama.

Saat kau hanyut dalam lamunanmu,

Itu membuat kami semua terdengar tidak fokus.

Tak bisa mengimbangi, Franklin?

Debussy sebenarnya terdengar jauh lebih bagus...

...jika kau mainkan notasi yang dia tulis.

Debussy sebenarnya mendorong improvisasi, tapi baiklah.

Jangan dengarkan dia.

- Bagaimana menurutmu? - Aku suka.

Menurutku itu terdengar seram.

Aku jamin dia akan mengajukan untuk gantikan Katherine.

Kau harus bisa menjilat seperti dia.

Lebih baik. Kau lebih baik. Dia hanya lebih kencang.

- Aku tahu, oke? - Aku tahu kau tahu.

Apa Gustafsson tahu?

Jika kau tak tunjukkan dirimu, itu takkan pernah terjadi.

Kita akan berada di belakang panggung.

Semoga berhasil.

Ayo, pergilah.

Ibu?

Dia berengsek.

Zoe!

Tn. Gustafsson, kau sudah putuskan...

...tentang apa yang akan kau mainkan?

Jika itu keputusanku, tidak ada. Itu tak mudah digantikan.

Dan juga, partiturnya hilang, dan keluarga Katherine sangat rumit.

Tapi seperti orang bilang, pertunjukan terus berlanjut.

Aku tak tahu jika kau sempat melihat konserto flute milikku.

Aku ajukan itu untuk salah satu lowongan komposer musim depan.

Jika aku menjadi kau, aku akan lebih khawatir...

...dengan pertahankan kursiku di lantai...

- ...daripada mengejar ilusi. - Ini bukan ilusi, Tn. Gustafsson.

Silakan.

Ny. Walker. Melanie.

Biar aku terus terang.

Musikmu itu bagus.

Tapi lembut.

Aku mencari sesuatu yang kokoh.

Kuat. Seperti karyanya Franklin.

Aku bisa membuat penyesuaian.

Berikan aku revisi darimu dan aku akan kerjakan ulang.

Kau masih muda, Ny. Walker.

Aku yakin kau akan mendapat waktu menjadi sorotan.

Saat kau siap.

Zoe?

Colin...

Zoe?

Kena kau.

Aku tak suka saat kau melakukan itu.

Takut kau akan melihat hantu di sana?

Hantu apa?

Di sini dulu pernah kebakaran.

Banyak orang yang tewas. Kebanyakan anak-anak.

Aku tidak percaya denganmu.

Itu benar. Ibuku beritahu aku.

Mereka harus membangun tempat ini dari awal lagi.

50 tahun lalu.

Tapi hantu-hantunya tak pernah pergi.

Anak-anak.

Jangan bermain-main dengan ini.

Itu perangkap kematian.

Kita pergi. Ayo.

Ya, tidak, aku tahu.

Itu sebabnya aku perlu mendaftar ulang.

Perencanaan dan tarif yang sama.

Data kami menunjukkan tanggungan dengan kondisi yang ada sebelumnya.

Tidak, kami mengikuti rencana itu tahun lalu saat dia sakit. Itu...

Aku hanya ingin kau kembalikan itu.

Maaf, Bu.

Aku bisa kirim surel daftar rencana dimana yang sesuai untukmu.

Bagus.

Ya, itu akan sangat bagus. Terima kasih.

Boneka Stacey... Tepuk tangan.

Sangat tidak sopan.

Aku tidak melakukannya dengan benar.

Ini tidak berfungsi sebaik sebelumnya.

Ibu akan segera buatkan kau janji dengan dokter.

Ibu janji.

Menurutmu aku akan bisa sebaik ibu?

Jika kau terus latihan, kau akan jadi lebih baik.

Ibu butuh berminggu-minggu untuk melakukannya dengan benar,

Tapi jika kau cukup latihan,

Apa yang kau dengar tidak begitu penting.

Kau akan tahu saat melakukannya dengan benar.

Kau akan merasakannya. Ya?

Ibu akan tunjukkan padamu, oke?

Kau sudah siap?

Tidakkah itu keren?

- Oke. Sekarang kau coba. - Wow.

Tapi lepaskan alat bantu dengarmu.

Kau bisa merasakan bedanya?

Penggalangan Dana Hari Jadi ke-50.

Ini bukan waktu yang tepat.

Tn. Gustafsson...

Aku membuat penyesuaian dengan partitur ku.

Kau sudah terlambat.

Kami putuskan gunakan karyanya Franklin.

Bisa kau setidaknya melihat ini?

Aku bekerja sangat keras untuk ini.

Dengar, aku sama kecewanya sepertimu.

Menggantikan Katherine bukan keputusan mudah.

Apa ada lagi?

Bagaimana jika aku temukan partiturnya Katherine?

Dengar, aku...

Aku lahir di Brighton, sama seperti dia.

Aku mengikuti setiap langkah karirnya.

Aku bahkan belajar di bawah dia di Royal Academy di London.

Dia adalah temanku. Mentorku.

Aku kenal keluarganya.

Setidaknya biarkan aku tanyakan mereka.

Ini seharusnya malamnya dia.

Kita seharusnya menghormati kenangan dia...

...dengan mainkan karya terakhir yang dia tulis.

Lalu jika aku tak bisa temukan itu, itu tidak penting.

Kau sudah punya cadangannya.

Franklin akan sangat terpukul.

Dia akan mendapat kesempatannya menjadi sorotan nanti.

Tapi kau salah tentang satu hal.

Itu bukan partitur barunya.

Tidak terlalu.

Apa yang kau tahu tentang konserto pertama Katherine?

Itu ditulis saat dia belajar di luar negeri di Hanover.

Terinspirasi oleh cerita rakyat dan mitos Eropa.

- Hanya ditampilkan sekali. - Hingga sekarang.

Kau akan menampilkan Konserto Untuk Anak-Anak?

Seharusnya begitu.

Untuk pertama kalinya sejak itu diperkenalkan.

Tapi bagaimana dengan kebakaran?

Maaf, aku pikir dia hancurkan setiap salinannya.

Dia menyimpan satu untuknya sendiri.

Hal tersulit yang seorang seniman bisa lakukan...

...yaitu menghancurkan ciptaannya sendiri.

Tapi musik ini kontroversial.

Berbahaya.

Dan ada banyak orang menunggu lama untuk mendengarnya.

Apa Katherine setuju dengan ini?

Dia pertimbangkan itu.

Kelanjutan Virgil Hall bergantung pada penggalangan dana ini.

Dan begitu juga karirmu.

Kau punya anak untuk d inafkahi, benar?

Dengan kepergian Katherine,

Kau butuh teman baru di simfoni ini.

Aku bisa menjadi seorang teman.

Temukan konserto itu dan bawa itu padaku.

Lalu kau akan terkejut pintu apa yang terbuka untukmu.

Ada yang bisa aku bantu?

Hai.

Aku Melanie Walker.

Aku temannya Katherine.

Kau pasti adiknya, Alice.

Aku turut berduka atas kehilanganmu.

Aku tak ingat dia menyebutkanmu.

Tidak, dia penasihatku di universitas.

Ini sudah lama.

Aku bersama simfoni sekarang, dan aku ingin tahu jika aku bisa...

Kau mencari konserto, bukan?

Bosmu beberapa kali menghubungi.

Katherine belum seminggu di kubur,

Dan kau di sini berusaha hasilkan uang dari kematiannya.

Burung bangkai.

Tidak, aku tak bermaksud menyinggungmu.

Aku hanya berpikir tentang warisan Katherine.

Seperti yang kukatakan pada Tn. Gustafsson,

Katherine tak mau itu ditampilkan.

Jika kau memang peduli dengan warisan dia,

Kau akan hormati permintaan dia.

Bagaimana kau tahu dia tak mau itu ditampilkan?

Karena konserto itu adalah yang dia coba bakar...

...ketika dia justru membakar dirinya sendiri.

Mencoba membakar itu?

Musik itu takkan pernah melihat sinar matahari lagi.

Tak ada apapun untukmu di sini.

Tolong pergilah.