Release info

惹上冷殿下 Accidentally in Love Episode 1
A Commentary by fafari

Tags

other
Published on: 2018-08-16
Downloads: 12
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 145 lines.

Episode 1

Ya Tuhan.

Kenapa orang-orang ini sudah dekat?

Bahkan tak memberi kesempatan untukku bernaas sejenak.

Apa wanita di Yuncheng,

berjiwa bebas seperti ini?

Sepertinya nona persgi kesana.

Hai gadis cantik, aku pinjam dirimu sebentar.

Sebentar saja, Terima kasih.

Sepertinya tuan muda lari kesana.

Aku pinjam dirimu sebentar.

Hal seperti ini tidak bisa memberi dan mengambil.

Kalau kau bergerak, Aku benar-benar akan menciummu.

Namaku Chen Qing Qing.

Hari ini hari pertama aku sampai ke Yuncheng.

Ini pertama kalinya kesini,

dan ciuman pertamaku,

dicuri cowok jahatini.

Oh ya benar.

Aku harus mulai cerita ini sehari sebelumnya.

Sebelum kehadiranku jadi seperti ini

Sehari yang lalu.

Lokasi: Jingchen.

Pa, Ma.

Qing Qing.

Besok adalah hari pernikahanmu.

Mama dan Papa ingin bilang,

kalau kau sangat cerdas,

gadis yang cantik.

Kami bangga padamu.

Tapi kami lebih berharap, Kalau kau

menjadi gadis periang dan pemberani.

yang mengejar kehidupan yang diinginkan.

Tapi,

Aku masih belum tahu kehidupan seperti apa yang ku mau.

Di Akademi Ming De,

Kau akan menemukan jawabannya.

Hari ini kami akan jadi saksi,

bergabungnya dua keluarga yang hebat di Jingchen

Ini merupakan kehormatan terbesar

Benar.

Lebih dari itu, Noona Chen dan Tuan Lu adalah pasangan yang serasi

Hanya melihat mereka saja, sejuk dipandang

Ngomong-ngomong tentang cucuku Qing Qing

Dia benar-benar kebanggan Keluarga Chen

dan semua itu karena gen yang bagus dari leluhur Chen kami

yang melahirkan Qing Qing yang lembut dan anggun

Kenapa semua hadiah akhir-akhir ini seperti ini

Tradisi yang bagus dengan memberi uang

Sejak kapan mulai hilang

Qing Qing,

Usia 8 tahun memenangkan Kompetisi Piano

di Akademi Musik Kerajaan di London

Produk asli Burberry, Gucci, Hermes, jumlah terbatas

Dijual dengan diskon besar-besaran

Cepat, lihat kemari siapa tahu ada yang kalian inginkan

Qing Qing, Saat Usia 12 tahun

Telah menyelesaikan studi di bidang Ekonomi, Psikologi, dan Biologi di Havard

Kau tidak perlu mengatakan apa-apa

Tas ini harganya cuma $100

Sepatu itu $85

Yang ini $100

Ini satu pasang $70

Parum itu $117

Kau masih belum siap?

Semuanya sudah menunggumu di luar

Nai Lan Yi Yi.

Kau teman terbaikku di dunia, kan?

Ya

Sangat sulit untuk menjadi teman

Tak ada alasan untuk tidak membantuku, kan?

Hari ini aku menyerahkan QIngQIng padamu

Aku berharap kalian bahagia

Mr. Lu Jing Yang, Anda bersumpah untuk bersama dengan Nona Chen Qing qing

dalam pernikahan yang suci

Anda bersedia?

Bersedia

Nona Chen Qing Qing,

Anda bersumpah dengan pria ini

untuk menjalin pernikahan suci

Apakah bersedia?

Anda boleh mencium pengantin wanita

Yi Yi

Kenapa kau ada disana

Apa-apan ini?

Apa yang kau lakukan

Kembali

Maaf Kek

Kalian semua cepat bawa nona kembali

Bukannya lebih baik diam saja menjadi pria berbaju putih

Berhenti.

DIam ditempat

Kakek, Aku minta maaf. Aku benar-benar tidak ingin menikah dengan Lu Jing Yang

Jangan bergerak

Qing Qing, dengar

.Kau berhenti disitu

Hei, bro. Aku pinjam motormu sebentar. Terima Kasih

Kenapa?

Kenapa banyak tanya?

Pinjamkan saja sebentar

Tidak

Ha.

Ha.

Ambil ini. Mereka akan memberimu uang

Pendaftaran Akademi Ming De: Pendaftaran ditutup paling lambat besok siang Pukul 12. Dimohon segera mendaftar - Akademi Mig De Yung CHen

Kakek pasti bergerak cepat

Dia telah memblokir kartuku

Dan aku tidak tidak punya uang tunai

Setelah membayar biaya kuliah

Bagaimana kau bisa hidup?

Pak.

Seperti yang Tuan suruh, Saya sudah membekukan kartu kredit nona

Tapi kami menemukan bahwa nona telah membeli tiket ke Yuncheng

Saya yakin pesawatnya sudah lepas landas

Tetap saja akhirnya dia pergi kesana

Aku tidak mau menikah dengan Lu Jing Yang

Yang kau sebut cinta sejati itu tidak ada

Bukannya orang tuaku kau sebut cinta sejati?

Berapa kali harus ku bilang? jangan perna menyebut ayahmu lagi

Dia adalah alasan ibumu meninggal

Aku tidak mempercayainya

Kalau itu benar? Lalu kenapa mama sangat mencintainya?

Diam.

Lokasi: Yuncheng

Pa, Ma

Akhirnya aku sampai di kotamu

Pak Sopir

Tolong pergi ke area jajanan terkenal di Yuncheng

Mengerti

Nona, totalnya $18..

Baiklah

Oh.

Kenapa kau berubah jadi orang yang berbeda?

Aku

bukan lagi diriku yang dulu

Maaf

Kau tidak apa-apa?

Tidak apa-apa

Permisi

Boss,

Aku beli ini satu

yang itu dua

Baik, tunggu sebentar

Okay.

Berapa totalnya

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left