The Longest Yard

Hei, seksi.

Saya suka pakaian itu.

Sudah tentu anda lakukan, Lorenzo. Anda berjaya.

- Hai, sayang. - Hai kawan-kawan.

- Itu dia. - Lena.

- Anda telah melakukannya lagi. - Baik, ini semua untuk anda, Bradlee.

Harus bergaul.

Oh, gadis-gadis berada di tepi kolam renang.

Baiklah, baiklah, Lena. Jadi di mana mainan budak lelaki seksi ini bersembunyi?

Saya tidak tahu anda peminat bola sepak, Patrick.

Saya tidak pernah menonton permainan. Saya hanya peminat iklan seluar dalamnya yang lama.

Mungkin dia baru sahaja keluar dari bilik mandi. Biarkan saya pergi cepat-cepat pantatnya.

- Hai. - Hai sayang.

Permulaan suku keempat, dan Owens akan melemparkan. Dia mempunyai Brown yang terbuka lebar!

Anda mesti bergurau dengan saya.

Sayang, biarkan saya menyelesaikan permainan, saya akan membawa anda ke filem.

Bawa saya ke filem?

Helo! Terdapat pesta besar yang berlangsung di tingkat bawah.

Ingat trak katering dan parkir valet?

Oh, sial, saya lupa.

Saya akan memberitahu anda apa yang harus anda lupakan.

Bola Sepak.

Kerana dilupakan semua tentang anda.

Sekarang, anda akan memakai pakaian ini kerana saya membeli anda,

seret pantat mabuk anda ke tingkat bawah

dan bergaul dengan pelanggan saya seperti anak lelaki yang baik.

Siapakah saya? Elton John? Saya tidak memakai kotoran itu.

- Ya, betul. - Saya bukan monyet terlatih anda, sayang.

Tidak. Anda jauh lebih mahal daripada itu.

Tetapi saya memberitahu anda apa.

Sekiranya anda tidak berada di tingkat bawah dalam lima minit,

Saya akan membuang anda dari tempat tidur saya,

keluar dari rumah saya dan di luar hidup saya.

Maka anda perlu membayar pisang anda sendiri.

Saya sangat marah kepada anda kerana anda tidak memakai hadiah saya.

Hadiah?

Hadiah apa?

Ia seperti hadiah I-love-you. Saya tinggalkan di almari untuk awak.

Benarkah?

Paul, saya sangat teruja.

Saya tidak percaya awak melakukan ini.

- Di mana anda meletakkannya? - Di belakang, di sebelah kanan.

Paul? Paul, apa yang kamu buat?

Saya rasa kita memerlukan masa sahaja, sayang,

jadi saya akan pergi pelayaran di Bentley anda.

Jangan berani mengambil kereta saya, awak bajingan mabuk!

- Saya milik awak! - Saya sayang awak.

Seseorang tolong buka pintu sial ini! Patrick?

- Lena? - Patrick.

Apa yang berlaku pada awak?

Dia mengunci saya di dalam almari dan membiarkan saya mati.

Ya Tuhan, dia kecewa!

Dia fikir dia boleh main-main dengan saya.

911.

Alamak. Di sini datang orang-orang yang berpesta.

Baik baik baik. Saya akan terkutuk. Sekiranya bukan Paul Crewe.

Jadi, apa yang saya buat salah? Adakah saya memandu dengan teruk?

Tidak. Tidak. Kereta ini dilaporkan dicuri.

Tidak tidak tidak. Ini sebenarnya kereta teman wanita saya.

Jerit berlaku.

Najis memang berlaku. Maksud saya, lihat apa yang berlaku di telinga anda.

Saya mesti bertanya sesuatu kepada anda. Adakah dia mendapat Radio XM dengan mereka?

Sebenarnya, mereka mendapat beberapa saluran.

Ini Paul Crewe.

Soalan lain, walaupun.

Santa Claus. Apa yang dia suka?

Nak, saya benci menangkap tokoh awam seperti anda,

tapi, saya rasa anda tidak terlalu banyak

tawaran sokongan untuk dibimbangkan, sekarang, adakah anda?

Sekarang, dengarkan di sini, Encik Frodo. Jangan pendek dengan saya.

Itu bagus. Maksud saya, dia baik.

Lelaki. Saya harap anda mendapat banyak wang untuk permainan yang anda lemparkan,

kerana itu adalah perkara paling menyedihkan yang pernah saya lihat.

Sekarang, keluar dari kenderaan, Mr. Crewe.

Tidakkah anda fikir saya harus menarik lebih banyak kereta ? Saya boleh dijepit.

Anda sedikit membisu kata-kata anda di sana, Paul. Anda minum malam ini?

Sama sekali tidak. Sekarang, bolehkah anda menolong saya ? Tahan bir ini semasa saya menyandarkannya.

Hei, anda boleh menyelesaikannya. Saya mendapat lima lagi. Jaga diri, kawan-kawan.

Kami mendapat keputusan 3-94.

Okey, tetap tenang.

Apa khabar? Apa khabar? Apa khabar? Apa khabar?

Apa yang anda tonton adalah rakaman langsung kenderaan, nampaknya dicuri,

dikejar oleh polis.

Kami menerima berita bahawa pemandu kenderaan itu

adalah bekas bintang bola sepak Pittsburgh Paul Crewe.

Crewe, anda mungkin ingat,

adalah satu-satunya lelaki yang pernah didakwa atas tuduhan pemerasan persekutuan

untuk mencukur mata dalam permainan bola sepak profesional,

walaupun tidak pernah terbukti sepenuhnya.

Yeah!

- Helo. - Jangan mendapat calar lagi

di kereta saya, atau saya akan menggigit tekak anda.

Lihat, itu masalah kita, sayang.

Anda lebih mementingkan kereta ini daripada anda.

Dan bagaimana anda tahu ada kesan calar pada bayi ini?

Kerana saya menonton anda di TV, seperti juga seluruh negara.

Sekali lagi, anda membuktikan kepada semua orang

apa sialan awak.

Saya harap mereka menyukai ini.

Hei, Lena!

Saya rasa kita mesti mula melihat orang lain!

Saya rasa saya dilamun cinta.

Berita baik, budak lelaki, saya tidak menumpahkan bir saya.

Tanpa persoalan, percubaan persekutuan lima tahun Crewe untuk mencukur titik

telah dilanggar dengan teruk malam ini.

Masa depan bintang bola sepak yang sangat hebat ini kelihatan sangat gelap.

Jauh dari bandar besar, ya, superstar?

Kekal dengan masa di sini, ya?

Bukankah dia cantik?

Rumah manis rumah, nak.

Bangunlah.

Anda seorang anak lelaki bertuah, Crewe.

- Betul? - Betul.

Lihat, warden suka bola sepaknya.

Sebenarnya, dia berada di pihak yang menang dari perkara kecil anda.

- Baiklah, katakan tahniah kepadanya. - Tetapi saya tidak.

Selamat datang ke Allenville.

Terima kasih, sarjan. Saya akan mengambilnya dari sini.

- Petang, banduan Crewe. - Yeah.

Ayuh. Warden mahu berjumpa dengan anda.

Mari lakukannya.

Menggerakkannya.

Saya pernah bermain bola kuliah sendiri.

Turun di University of Miami.

Saya yakin banyak rakan sepasukan anda yang terkurung di sini.

Tiada banduan dari hari-hari saya bermain. Pasangan pengawal sekalipun.

Lihat, kami mendapat liga penjaga penjara yang bagus di sini.

Ia seperti pasukan softball syarikat.

Sekarang, warden ...

... dia akan meminta anda untuk membantu.

Baik. Dengan apa?

Itu tidak bagus.

Apabila warden bertanya kepada anda,

awak nak cakap apa?

Ya?

Anda akan memberitahunya "tidak." Anda mengerti ?

Anda akan memberitahu warden

bahawa anda tidak mahu ada kaitan dengan fantasi bola sepaknya.

Tidak di halaman belakang saya.

Kerana warden tidak menguruskan penjara ini. Saya sudi.

Anda faham?

Bukan kesemuanya.

Baik. Saya merasakan awak, anjing. Saya merasakan awak.

Paul "Menghancurkan" Crewe.

Saya tidak sering mengatakan ini kepada tetamu baru saya,

tetapi adalah suatu kehormatan kerana anda berada di institusi ini.

Adalah suatu kehormatan untuk dikurung di sini, tuan.

Oh, ini Errol Dandridge.

Kolonel Sanders telah memakan ayamnya sendiri.

Dia penasihat politik saya.

Lihat, saya telah didekati oleh beberapa orang yang sangat berpengaruh

tertanya-tanya adakah saya berminat untuk mewakili gabenor.

Mereka melihat cara saya menguruskan penjara ini, berfikir mungkin saya harus menjalankan negeri ini.

Hanya dengan kurang meliwat, bukan?

Semoga tiada.

Maaf.

Sekarang, ada dua perkara yang kita anggap sangat serius di sini di negeri Texas.

Penjara dan bola sepak.

Kami bermain sedikit yang terakhir di sini.

Warden terlalu sederhana untuk mengakui bahawa pasukannya agak bagus.

Tetapi tidak cukup baik.

Lima tahun sejak kejuaraan terakhir kami.

Lima tahun.

Sekarang, saya telah bekerja keras, menarik tali,

memanggil beberapa nikmat untuk membawa anda ke sini, Paul.

Sekarang, mengapa anda pergi dan melakukannya?

Kerana saya yakin bahawa anda dapat membuat kita kembali ke landasan yang betul.

Saya belum bermain bola sepak, saya tidak tahu berapa lama. Saya tidak betul-betul mahu.

Anda tidak akan bermain, Paul. Hanya berunding.

Sesiapa yang pernah menjadi MVP Liga Bola Sepak Nasional

mesti mempunyai banyak kepakaran untuk ditawarkan.

Kapten, apa yang akan kamu katakan kepada Mr. Crewe sambil melihat,

memberi kita manfaat dari pengalamannya?

Saya rasa itu idea yang bagus, warden. Kita boleh menggunakan semua pertolongan yang kita dapat.

Baiklah, semuanya sudah selesai.

Apa yang anda katakan, Paul?

Saya menghargai tawaran itu, tetapi saya mesti lulus.

Sekarang, saya boleh memberi jaminan kepada anda

bahawa masa anda di sini akan menjadi lebih mudah jika anda hanya mengambil bahagian.

Saya hanya mahu meluangkan masa dan pulang. Tiada lagi.

Sekiranya anda meminta maaf, Mr. Crewe.

Kapten Knauer, anda boleh tinggal.

Duduk!

Saya suka iklan pakaian dalam anda.

Terima kasih banyak - banyak.

Bekas suami saya memakai jenama ketat yang sama.

Walaupun begitu, dia juga tidak mengisi mereka .

Kesan khas. Hollywood. Bukan semua saya.

Oh, saya sangat meragukannya.

Baiklah, jadikan dia bersemangat, celaka!

Ayuh, bangun.

Bagaimana ia masuk ke sana? Kita semua sudah bersedia?

Oh, ya, kita betul-betul ketat.

Hanya yang terbaik untuk anda, superstar.

Saya hanya bermain.

Saya tidak akan melupakan awak, Crewe.

Hei, yo, kamu berhutang wang untuk permainan itu, brengsek!

Lebih baik menonton diri anda, Mr. Football!

Jalang!

Ya, anda lebih baik berlari, wanita.