Evergreen (그남자 오수)

Is she still getting washed up?

Wow!

So this is what this place looks like!

Oh, how quaint!

You did a fine job setting this place up.

The vending machine is broken.

- Oh, really? - Yeah.

I'll fix it for you.

At any rate, did Officer Seo catch that bastard, or what?

Catch who?

You didn't know?

We had a black bean noodle party

with that sex offender at Officer Seo's place yesterday!

She said she was going to meet with him today. I wonder how it went.

What?

Is Yoo Ri home?

No.

When did she head out?

She's been gone for a while now. Why?

Oh, he must be acting like that because he's worried.

Well, I'm sure she'll take care of it, since she's a cop.

Why is he acting like that?

Did something happen to Big Sis?

Well...

Seo Yoo Ri!

Big Sis!

Goodness!

Oh!

Are you hurt?

Oh no!

You're not dizzy anymore, right?

You're not dizzy anymore, right?

Yes.

Hey, you bastard!

Why, you!

Are you dead?

Where do you think you're going, you bastard?

Let go!

Big Sis!

What happened? Are you hurt?

I'm fine.

Stop it!

Stop! Stop it!

Oh, they got him.

Officer Seo!

What happened?

Arrest him.

Sure. Shouldn't we call 911?

Ugh, seriously!

Take care of this for me, please.

- Let's go. - Okay.

Ow! Let go, damn it! It hurts!

What the hell are you yelling about?

Are you trying to tell the whole neighborhood that you're a sex offender?

People like you-- hey, what are you doing? Move!

I want to stay here and watch, Big Sis!

Ugh, just follow me, you punk. Come with me.

Where do you keep the medicine?

It's under the drawers.

Wait just a moment.

I'm sorry for lying to you.

I thought you'd get worried about me again.

But it would've been dreadful, if it hadn't been for you.

Who knew that punk would be waiting for me right there?

If I get a special promotion, it'll all be thanks to you, Mr. Oh Soo!

It stings a lot, right?

Seo Yoo Ri!

What's wrong?

Let's stop this.

Be careful not to get this wet for a couple of days.

Tell your brother to do the dishes at the cafe for you.

Or I'll come by and do them for you, after work.

Let's...

put an end to this.

Put an end to what?

Let's break up.

You... want to break up?

Why?

I want to do that, that's why.

I understand.

I clearly knew that he was worried about me

and yet I lied, straight to his face.

If I were him...

I would have said that out of anger, too.

I'm sorry that I made you worry.

I did it because I didn't want there to be another victim.

Please be understanding, Mr. Oh Soo.

Wait, no. You can't be understanding of even that?

You said you were thankful that I let you into my life!

You called me "Guerrilla Attack Seo Yoo Ri!"

How could you break up with me just because I lied a little?

I didn't realize that you were a person who made such rash decisions!

You got home safely, right?

I'm sorry that I made you worry.

Please don't be mad, and let's discuss this again tomorrow.

I'll come to the cafe after work.

Soo.

There's nothing for you to be worried about, Grandpa.

I'm going to break up with her.

We broke up.

Oh no, what do we do?

Big Sis!

Aren't you going to work?

Is your injury from yesterday okay?

Don't be late. Go to school.

Okay.

Why is she so down?

You're not going to open the cafe?

Grandpa is quite worried about you.

The old man couldn't even sleep a wink last night.

Just stay at home for the time being.

It'll just make you more miserable if you keep seeing her face.

I'll come right home after my meeting with CEO Nam.

Oh, okay.

Let's go together, then. I'll drive you.

I...

am going to go to Germany for the time being.

On a business trip?

No.

For about three or four years, until I'm finished with the project.

So...

be careful when you tell Grandpa, so he doesn't worry too much.

Okay.

All right, then.

Senior.

Looks like your appetite returned at the thought of being promoted!

What's wrong?

He...

wants to break up with me.

You got dumped again?

It hasn't even been that long since you got dumped, and yet here you are again!

This must be a new record!

Has it even been a month since you two started dating?

I didn't tell you this just so that you could irritate me.

So, why did you get dumped this time?

Oh.

No, no way. Definitely not, all right?

Why not?

It's not like he's going to a different company!

He's going to your company's branch in Germany!

So, why are you saying no?

Who do you think you are to tell him no, huh?

Huh?

You punk.

Why are you getting all worked up, huh?

Stop making things difficult for him

and just send him off with a smile.

And with first class tickets!

Look at me.

Judging from your expression, your mind is made up, huh?

I'm sorry.

Let's head out.

Damn that crazy guy!

Give us this one.

Right away.

I have a watch.

This one is one that you bought me, too.

Yeah, I know that.

I gave you that as a gift when we first founded our company.

And do you remember what I said to you back then?

Um...

If you were a woman

I'd be completely fulfilled, love-wise and business-wise

and I would have become the happiest man alive.

Ugh, gross! What are you two doing?

Also, do you know how much that watch costs?

You think money is what's important right now?

Huh?

All I need is Oh Soo.

How much is this?

40 million won.

- Wow! - How much did you say it was?

40 million won.

Um, Ji Seok.

I'll come back when the project is over.

I trust you.

But I can't trust other people.

Every time there's a guy who comes by and tries to seduce you away

just look at the watch.

Also, this watch, which I'm giving to you today as a gift...

Remember the sheer weight of this watch, all right?

Um...

- I'll pay for it. - Yes, sir.

Aren't you going to buy me anything?

I like this one.

Do you have any electronic watches?

We do not.

- You don't? - No, we don't.

Ah. Just go and dye your hair another color, you bastard.

Please wrap this up for us.

Yes, sir.

Oh Soo, you...

you must remember, okay?

I'll be sure to wear it.

Hey, Ga Nah!

Come and take my car.

I'll call you!

Come on!

I'll call you!

- What, do you have something to say? - Hey.