Robot Chicken

تمام شخصيت هاي اين برنامه که همنام شخصيت هاي .معروف هستند يا شباهتي دارند جعلي و ساختگي هستند

!اون زنده ســـت

!اوه، خداي من! چه اتفاقي داره ميفته؟

...اين چيه ديگه !ببينين چقدر گنده ست

!چرا ما با خودمون اسلحه نياورديم؟

...اين يک داستان واقعي

...از هفت غريبه ست

...که انتخاب شده ن تا تو يه خونه زندگي کنن

...و زندگيشون فيلمبرداري ميشه

تا بفهميم وقتي که مردم بي ادب ميشن ...چه اتفاقايي ميفته

.و همينطور وقتي واقعي بشن

دنياي واقعي : شهر اصلي

...اَه! آدما توي اين جهنم دره

.به حريم خصوصيِ آدم احترام نميذارن

گوش کنين، من ميدونم يکي رفته .تو کشوي لباس زيراي من رو گشته

خيلي خب، کدوم يکي از شما بي ادبا اينکار رو کرده!؟

.بخاطر اينکه اينکار خيلي زشته

.شما دخترا واقعاً توهّم زدين

...من اونو به يه روش خاصي تا کرده بودم، فالکون

.تا کرده بودم شده بود مربع

.احتمالاً تو بودي

!کار هالک نبوده !هالک قسم ميخوره

.البته که کار هالک بوده

.من بودم

!سلام، کيتي

گوش کن، آم، من نميخوام آدمي باشم ...که همش غُرغُر کنم يا چيز ديگه

ولي، آم، الان اتاق نشيمن ...يه هفته ست که جارو نشده و

...هي، مرد آبي، من سرم شلوغ بود

...ميدوني

...داشتم دنيا رو دوباره منظم ميکردم .يا يه چي تو همين مايه ها

ولي تو کار جارو کشيدن تو خونه رو کلاً ...از کارات حذف کردي و همه از

.بيا روراست باشيم ...کي قراره دنيا رو در مقابلِ

يه شهاب سنگ گنده نجات بده، وقتي که سوپرمن داره اتاق رو جارو ميکنه؟

تو؟ .من که اينطور فکر نميکنم

.من ميتونم

!هي

بنظر مياد هيچکس نميفهمه من چقدر ميتونم مفيد باشم، ميفهمين چي ميگم؟

.من...من واقعاً آدم توانايي هستم

،ميتونم خيلي کارا انجام بدم !ميدونين؟ خيلي

...ميتونم کارايي مثل، آم

....مثل...مثل، من ميتونم

...ميدونين، من، آم

اونا هنوز منو بخاطر اون .مهمونيِ احمقانه نبخشيدن

!زود باشين بچه ها

کي ميخواد اين رو مال خودش کنه!؟

،منظورم اينه که، اينجا ديگه کجاست يه جاي رسمي و خشک!؟

...من فقط

!من بايد برم دستشويي !من بايد برم دستشويي

.هي، آم، دستشويي پُره !دستشويي پُره

!هي

سلام. چه خبر؟

.عدالت هيچوقت نميخوابه

.اوه، رفيق، من ميخوام قرمز باشم

.از سياه متنفرم

اوه، اينطورياس؟

خب پس الان قهرمان سياه پوستِ بدبخت اينجا منم، هان؟

خب، شايد دلشون ميخواست "تيم ...ميدوز" باهاشون زندگي ميکرد

...ولي فالکون پيششونه

و شما لعنتيا بهتره به .فالکون احترام بذارين

البته، من هيچ قدرت .خاصي ندارم

.رفيق، لباساي من خيلي مزخرفه

.بياييد بخوريد، موجودات کوچولو

سلام؟

.ميدونم ميتونين صدامو بشنوين .من مرد آکواريومي ام

تو خونه مشکل پيدا کردي؟

!جوابمو بدين، کوچولاي بي ريخت

اگه حوله ت رو روي ...زمين دستشويي بذاري

.اونوقت بوي گند همه جا رو برميداره

!خيلي حال بهم زنه

يه ذره به بقيه ي ماها هم .احترام بذار

!سيگنال خفاشي

هه! خيلي دوست دارم بدونم .هميشه با اين عجله کجا ميره

!بشقاباي نازنينم

.بشقابا شسته شده ن

...برخلاف تلاش هاي من

اينجا موندن و دووم آوردن .يه مقدار طاقت فرساست

.منو...گيج ميکنه

.روي بشقاباي من .روي بشقاباي چينيِ نازنين من

.آروم باش، دختر وَرپريده

الان به من چي گفت!؟

!مـ...به من ميگن شب

دختر ورپريده؟ .هه. دختر ورپريده

بذاريد يه چيزي رو درباره ي بتمن بهتون بگم، باشه؟

اونم درست عين بقيه ي آدماي .توي اين خونه ست

.اونا از زنا ميترسن

.از اين کُس هاي توانا ميترسن

!کُس هاي تواناي ما

: دفعه ي بعد در ...دنياي واقعي

.من نميفهمم تو چرا اينقدر ناراحتي