Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill

Ele estava procurando uma lâmina mais afiada que o mithril,

mas como você pode ver...

Parece que o choque foi grande.

Foi.

Na verdade, tem uma coisa que eu esperava que pudessem tentar...

Lá vai...

É completamente diferente da faca anterior!

Como conseguiu obter uma faca tão incrível?!

Hã? Hein?

Foi de alguém que conheço...

Quê?!

Se possível, peço que me apresente...

Não, não. Enfim. Ela tem um corte excelente!

Deem uma olhada nesta linda seção transversal!

Com isto, posso destrinchar o dragão imediatamente!

Ah, que ótimo!

Então, quanto tempo levará para conseguir terminar?

Hm, vamos ver.

Gostaria de contemplar cada parte à medida que avanço.

Preciso de, pelo menos, três dias.

Bem, essa coisa é enorme.

não creio que o fogão que temos agora dê conta...

Ei, sobre o que você está resmungando?

Não me diga que pretende me fazer esperar mais que isso.

É pelo nível da coisa com que estamos lidando, não há o que fazer.

Isso é verdade.

Tudo bem, vamos explorar a masmorra até que ele termine aqui.

Não, não! Não vamos, entendeu?

O Fel está certo!

Vamos logo. Quero ver o quanto a bênção do Deus da Guerra me afeta.

Parece que pode ser um pouco divertido.

Não é como ir a um parque temático...

Parque temático?

É saboroso?

É comestível?

Não é comestível! Não é comestível!

Não pensem que tudo é um tipo de comida!

Que foi, Sui?

Mestre. Sui também quer entrar na masmorra.

Masmorras são lugares perigosos.

Então, na próxima...

Sui quer ir! Sui quer ir!

Sui quer fazer bang bang!

Bem, você não teve a chance de caçar

Bang, bang! Bang, bang!

nenhuma Venom Tarantulas da última vez...

Acho que não tem jeito! Só dessa vez, tá?

Viva! Obrigado, Mestre!

Legal! Está decidido! Uhuu!

Viva! Viva!

Se é assim, vamos entrar na masmorra imediatamente!

Cozinhando na Fogueira em Outro Mundo com Minhas Habilidades Absurdas

Depende do aventureiro, mas ao entrarem,

Episódio 15 "Bife de Dragon Earth Três Estrelas Garantido"

podem ficar de três dias até um mês.

Hã? Tanto assim?

A masmorra tem 30 andares,

e ninguém sabe o que pode acontecer quando você entrar.

E é uma boa ideia levar bastante comida com você.

Se você planeja ir mais fundo na masmorra,

também precisará de equipamento adequado.

Afinal, ninguém conseguiu conquistar esta masmorra até agora.

Desculpe, mudei de ideia.

Você me fez perceber como estou despreparado.

É mesmo?

Mas, pode ser melhor assim.

Tudo bem, vou devolver seu cartão da guilda.

Por quê?!

Viemos até aqui e não vamos entrar?!

Vamos entrar logo!

Quero deixar muita comida pronta para emergências.

Sejam um pouco pacientes.

Tudo bem para vocês comerem uma comida ruim dentro da masmorra?

Não vejo escolha.

Tanto o Fel como eu somos fracos quando se fala de comida.

Mestre, Sui também entendeu.

Primeiro, vamos fazer compras.

Nossa, olha aqueles familiares.

É um Great Wolf?

Tem um dragão também.

Vejo que aqui há muitas pessoas.

Como esperado de uma das maiores cidades deste reino.

Ei, você aí!

Venha dar uma olhada!

Todos os vegetais que conheço têm nomes um pouco diferentes.

Todos são baratos, melhor comprar vários de uma vez.

A propósito, quando custa esta carne?

Uma moeda de ouro.

Hã? É tão cara?

Do que está falando? Carne de monstro é um item de luxo.

Isso faz sentido. Todos sempre comem com gosto.

Mas o Fel e os outros sempre conseguem carne para nós, não preciso comprar.

Então, vou levar este pão, repolos, cemouras e cebo... cepolas.

Pra já!

É um fogão mágico!

E tem quatro bocas!

Por que precisa de algo tão grande?

Não vai apenas atrapalhar?

Nada disso! Posso preparar comida com isto!

Seja bem-vindo.

Que bom gosto colocar os olhos neste mais novo modelo de fogão mágico!

Que tal? É o nosso item mais recomendado.

Qual é o poder de cozimento disto?

Foram colocadas pedras mágicas selecionadas,

o poder de cozimento é excelente.

E o principal ponto de interesse é este forno!

Este forno é forte o bastante para assar até um Cockatrice inteiro!

Pode ser melhor para assar monstros do que o forno que tenho agora.

De qualquer forma, com isto posso aumentar o repertório de pratos!

E quanto custa?

Custa 860 moedas de ouro!

860 moedas de ouro?!

Tudo bem, compre.

Hã?

Resumindo, posso comer novas comidas deliciosas, correto?

Podemos comer coisa ainda melhor?

Se for o caso, claro que é melhor ter um desses.

Você tem o dinheiro. Então, compre!

As latas de gás para o fogão portátil me tomam muito dinheiro...

Compre! Compre!

Anda!

— Mestre, compre. — Isso mesmo! Compre!

Então, é melhor eu aproveitar...

Então, vou levar isto!

Obrigado pela compra.

Mestre, o que é isto?

São panelas para caldos.

São bem grandes.

Na verdade, queria panelas ainda maiores.

Mas não encontrei na Mercearia Online.

Então, o que é aquilo?

É a janta de hoje!

Legal, está tudo pronto!

Sui, pode chamar os dois para jantar?

Tá!

Ah, Sui! Espera um pouco.

Acontece que quero te pedir mais coisas.

Gyudon de Bloody Horn-Bull e Wyvern

O gyudon de Bloody Horn-Bull e Wyvern está pronto!

Delicioso como sempre!

Muito bom!

É tão macio e gostoso!

Que delícia!

Mesmo que eu precise cozinhar dentro da masmorra,

preciso deixar pronto algo para três ou quatro dias.

Aqui está.

Pronto.

Primeiro, vou preparar um refogado de porco de Orc General!

Refogado de Porco de Orc General

O segundo prato é Red Boar enrolado em repolho!

Red Boar Enrolado no Repolho

Esses dois pratos me deram um bom trabalho,

então, o próximo é um prático: carne desfiada e pimentão salteados!

É bom porque uso tudo e não deixo sobrar nenhum tempero.

Carne de Bloody Horn-Bull Desfiada e Pimentão Salteado

O quarto prato é uma sopa de porco de Orc General!

Sopa de Porco de Orc General

Lá vai!

O quinto é um guisado de carne de Wyvern!

Guisado de Carne de Wyvern

Isso deve ser suficiente por enquanto.

Preparei isto para depois!

Mestre, Sui terminou o que você pediu.

Nossa! Que incrível!

Espada de Mithril +

Posso ver que corta bem só pela aparência!

Obrigado, Sui!

Agora não preciso me preocupar com a falta de uma arma para a masmorra!

Sui é um bom menino?

Sui é muito bom menino!

Sr. Mukouda.

Por acaso...

Sim, o Earth Dragon já foi destrinchado.

Poderia vir até o depósito?

Oh! Vou me preparar. Espere só um momento.

Sinto muito, mas já preciso ir.

Ando muito ocupado, já que o mestre da guilda não faz o trabalho dele!