I Live Alone (Home Alone / 나 혼자 산다)

Good to see you. - Good to see you.

We missed you.

We're so glad to see these two here again after a long time.

It has been so long. - Right.

It has been so long. - I know.

You have been so busy.

It's not like we did something wrong or you were disappointed.

Not at all. - But it has been so long.

Who made you feel uncomfortable?

Was it Sung Hoon, Kian84, or Si Eon?

Well, you all contributed. - All of us?

So it's not just one person.

When we're together, we get big results.

I'm just kidding.

I had the longest holiday...

since my debut. - I see.

I took a break for about two months.

Right. - I had a refreshing holiday.

It's so good to see you again.

I know.

Soo Jin, you're back too.

Nice to see you. - It has been a while.

You never came back after New Member Orientation.

You never came back. - I thought you dropped out.

There were many rumors that you dropped out of here.

How have you been, Soo Jin?

I have been well.

I took a refreshing holiday too. I've been traveling a lot.

We wanted to hear from you two ladies.

But we also wanted to hear from this man too.

Me? - He's at the center of attention.

He's at the center of attention.

He really was. - Have you been well?

Of course, I have been fine. I have no reason not to be fine.

What? You were suffering so much.

In fact, he was the first one...

to donate among us. - Right.

Of course.

I should have donated more.

No.

From what I heard,

he continuously donates that amount to various organizations.

We all know that. - He continuously donates.

He does a lot of community service and donates too.

I want to ask if he's doing okay too.

So much is going on here.

I know. A lot is going on.

I'm sorry. You're our guest.

I'm sorry. We're sharing this kind of news with you.

We have a lot going on here.

Kian84, are you okay? - What happened to him?

I was voted the worst dresser.

Do you feel offended?

Not at all. - I thought so.

I just get to think that Koreans dress up very well.

I am the worst dresser.

That means everybody else dresses up very well.

He looks stylish when he puts on the right clothes.

Of course, he has a nice body. - Right.

Kian84's body proportion is nice. - So he looks good...

when he dresses up well. - I don't look half bad.

Kian84, do you not dress up because you know...

you'd look good? - I stopped it a long time ago.

He's gotten sick of it.

I realized I shouldn't pay attention to my looks.

Soo Jin won't want to be on the show anymore.

It's the same house, right?

Yes, it is.

You're making good use of the fish trap.

Fish trap? It's rattan. - Oh, rattan.

You made something new.

Isn't that Hwasa on her t-shirt?

What are you talking about? - It's Soo Jin.

It looks like Hwasa on her T-shirt.

What was she wearing?

It has Hwasa on it.

It really looks like Hwasa.

It is Hwasa. - It's Hwasa.

It's Hwasa. - It's Hwasa.

Look, it's Hwasa.

What are you doing there?

You have those earrings. - It isn't me.

You have those hoops. - I know that look.

It's the one she makes when singing "Twit".

You're a fool - It's that face.

He has a good eye.

How did you see that? - It stood out.

This is nice. - I love the terrace.

The weather has gotten nicer. - That's right.

We should have a barbecue. - Flowers are budding.

There's nothing there.

The lettuce? - They all died.

They did?

Yes, they all died.

You call it dry flowers.

Dry flowers?

They should be called dead flowers.

It's part of the interior design.

Are you eating rice?

Yes, I have to eat.

Did you eat rice that day?

That was a day for healing. - I see.

That's too much for one person.

She always cooks a lot.

You're right.

How many portions is that?

You must need a lot of healing.

How much rice did you eat?

It's 3kg.

I'm making makgeolli today. - What?

Makgeolli?

I love makgeolli,

so I decided to try making it at home.

I was planning to try it.

I can grow vegetables in the summer,

but not in the winter. - That's right.

I was wondering what I could do in the winter.

This is something I can do indoors.

That's why I gave it a try.

I sometimes drink makgeolli instead of having a meal.

I drink makgeolli with a side of dried laver.

You have to wash it until the water is clear.

Keep washing it in running water.

I've never gotten clear water when washing rice.

You can do this since you have a terrace.

You can't do it at any house.

My house is small, so I often use my terrace.

This is interesting.

What's that?

Is it a cotton cloth? - Yes.

Birds often fly onto the terrace.

I was worried they'd eat it.

Gosh.

Do you have to leave it like that?

Yes, for over two hours. - I see.

She won't stay still for two hours.

Is she going to meet a master?

A master of makgeolli? - Yes.

Let's have a good day today.

What is it?

It has so many scratches.

That's my first car.

There's nothing you can do.

I'm going through the same thing. - Really?

Gosh.

Me too.

Don't most people get it fixed?

It's better not to get it fixed, right?

Yes, it's better to do it all at once.

You should just sell it.

That's a good idea.

I'm going to ride that car for the rest of my life.

Really? - Really?

Yes. - Why?

Because it's my first car.

Come on. - I bet you'll buy a new one.

Once we were... - Did you see that look?

talking about cars,

and I thought I'd keep my first car forever.

I cried before I sold it,

but the moment I got my new one, I totally forgot about it.

Really? - It dries up your tears.

It was less than five minutes since I sold it, but I didn't care.

New cars are the best. - It's amazing.

Spending money is nice.

I'll come on the show when I change my car.

Don't make promises you can't keep.