The Virus (Deo Baireosu / 더 바이러스)

!(لي ميونغ هيون)

!اقبضوا عليه

!(لي ميونغ هيون)

!(لي ميونغ هيون)

!(لي ميونغ هيون)

لا مخرج لديك

إستمع

ضع يديك خلف ظهرك

إقترب

!حضرة القائد , قائد الفرقه

!قائد الفريق

الأمر خطر , خطر

.ابقي حيث أنتِ

.قائد الفرقه , من فضلك إهدأ

.إستسلم بالأول

, استمعي إلي بعناية

فقدنا شيء

.و يجب علينا تفحص الأدلة من جديد

.جي وون) ، لا تقتربي)

!حضرة القائد

!توقفوا

!تراجعوا

!تراجعوا

!المشتبه به اُصيب

"نطلب المساعدة من مقر "مركز مكافحة الأمراض

أكرر

, (قائد فرقة "الاستجابة الخاص لأزمات الأمراض المعدية" (لي ميونغ هيون !اصيب

"نطلب المساعدة من مقر "مركز مكافحة الأمراض

.إندلعت حريق في مركز "هوا سيونغ سانغ روك" الطبي

هل من أحد؟

هل من أحد؟

.أحدهم هناك

.. سيدي

هل يمكنك سماعي؟

!اهربوا لتنجوا بحياتكم

.حسنٌ

سيدي , تحمل .سنخرج من هنا قريبًا

.دعينا نجلس هنا

ما خطبك؟

.غادر طالما أني أحدثك بلطف

.نحن أناس مشغولون للغاية

هل تعتقد أني أتيت عبث؟

.أعطني تلميحًا

لا أستطيع العودة إلى رئيسي خال اليدين

أي نوعٍ من الامراض المعديه يستحق

استدعاء "فريق الإستجابة الخاص للإزمات" الخاص لـ "مركز مكافحة الأمراض"؟

... لو كنت أعلم مايكون هذا الفيروس فهل سأكون

.تبـًا

, إذن هو فيروس

لكن السبب مجهول , صحيح؟

!توقف عن قول التراهات و غادر

هل ستغادر طوعًا

أم انه يجدر بي سحبك رغما عنك؟

.كن لطيف فحسب , لقد عانيت طوال الأيام السابقة

!يالهذا الشخص

.ترغب بقمع محادثة عاميه

, ليس قمع بالضبط

.بل تدعى بطفيلي منفي

, على كل حال

لا ترغب بالمغادرة , صحيح؟

!حضرة القائد

.تبــًا

.أتيت

غطيتم الأمر مبكرًا؟

.ليس بعد , ظهر طُفيلي

حتى قائد الفريق أتى

لذا , يبدو أن الوضع جادٌ للغاية؟

(حضرة القائد (كو

, لا تبدو كأنك تعرف شيئ

هل السبب يعود لرتبتك الغير عالية كفاية؟

هل وجدت السبب من الفيروس؟

.وجودك هنا مناسب

.نعم

.أنا مستعد

, لا نعرف مايكون هذا الفيروس

.لكن أيًا كان من يصيبه الفيروس يموت

ماذا؟

.يا صاح , تعال هنا للحضة

.أخرجوه و تحققوا ما إذ أصيب بالفيروس

دعه يترك عنوانه و رقمه هاتفه

نعم , لكي

لا تطفئ تليفونك المحمول

, حتى لو متَ

.سنحتاج للتخلص من جثتك

أنت تطردني عمدًا . صحيح؟

.كلا

(قائد الفرقه .. (لي

.أخرجوه , بسرعة

.عاملوه بلطف

, قائد الفرقه (لي

!مهلك

.لم أقل شيء

هل وجدت شيء؟

.كل شيء مُدمر

.لا توجد أية أدلة متروكه من الممكن انها تشير إلى سبب المرض

هل من الممكن أن أحدهم قد أحضر هذا المرض من الخارج؟

.لو كان كما تقول , فلابد أن تكون قد تحدثت عنه بعض الصحف

.لكنّ ليس لدى فريق البحث الجنائيّ أيّ معلومات عن هذا المرض خاصةً

, مهما يكن

.لحسن الحظ أنه حدث في منطقة بعيدة

السّؤال هو؛ لماذا سيحدث مرض معدي قاتل

في مثل هذا المركز الطبي البعيد؟

ألا تجد الأمر غريبٌ بعض الشيء؟

ماذا؟

.لا يوجد شيء

.لأن كل شيءٍ قد إحترق

, حتى ولو , إنه مركز طبي للأمراض العقلية

.يجب على الأقل أن توجد كاميرات مراقبة

, لمن الغريب أن المرض أصاب الجميع

.و اندلعت حريق في الوقت ذاته

.يبدو كأن (سيون دونغ) قد عثر على شيء

نعم؟

!قائد الفرقه

.يجدر بك القدوم بسرعة

هل وجدت سبب الفايروس؟

, تعال بالأول .إنه أمرٌ فضيع للغاية

!قائد الفرقه

مالذي أفزعك بشدة؟

تعلم أننا أجرينا فحص على جميع الفيروسات و كانت نتائجهن سالبه

, لهذا , توقعت أنه مرض مستجد

... (لكن الطبيب (كيم سي جين

"كلا , الطبيب (يون إل جونغ) قال بأن نجري فحص سلسلة الـ "إتش5إن1

إتش5إن1 : انفلونزا الطيور تصيب البشر

, ظنيت أنها مزحة

من المستحيل أن يكون كذلك , فلم تردنا أي تقارير عن انفلونزا الطيور

... لكن

... هل من المحتمل

.أجل , صحيح

, البنية البروتينية الداخلية مماثلة

فوق ذلك , ينتشر مباشرة من شخصٍ لشخص

هل أنت متأكد مما تقول؟

.لا يعقل

بدون أن يصاب مخلوق طائر بالعدوى , كيف يمكن لإنفلونزا الطيور أن تنتشر؟

خصوصًا عبر الهواء؟

.استيقظ

.كلامه صحيح

هذه صور ثلاثية الأبعاد بتصوير أشعه إكس للفيروس

.الصورة المجاورة لهن تعود للفيروس الذي ظهر في بلادنا عام 2003

.يبدوان متشابهين

.صحيح

, الإختلاف الوحيد بينمها في بعض الأحماض الأمينية

لكن قوته المدمرة أكبر بكثير من فيروس عام 2003 , حيث أن فيروس عام 2003 لا يؤدي بمثل إماتة هذا

.ساصف ما يحدث

كما قلت للتو , انه يسبب حالة طبية خطيرة للغاية

, الفيروس هذا لا يهاجم الجهاز التنفسي وحسب

.بل يهجم على الأعضاء الداخلية كذلك

كيف يعقل هذا؟

.بالطبع , الأمر لا يمكنه تخيله البته

, انظر رجاء

الطيور المحلية بما في ذلك الدواجن ستموت خلال اليوم الاول الذي تصاب فيه

.الأمر ذاته ينطبق مع الفئران

الفيروس ينتشر بسرعة إلى المخ و يسبب الوفاة

ماذا عن إستجابته لمكافح فيروس انفلونزا الطيور؟

.لا إستجابة

هل قلت أن الدواء الوحيد المكافح لفيروس انفلونزا الطّيور لا يُجدي مع هذا الفيروس؟

, رغم أن إصابة المرضى لكلا الفايروسان مطابقة

.إلا أن المكافح لا يظهر جدوى لهذا الفيروس الجديد

الفيروس الجديد يتطلب يومين فقط ليبلغ منتهاه

ثمة أقل من 3 أيام من حين أن يصاب المريض حتى يموت

ماهو إحتمال أن يصبح الفيروس محملاً في الهواء؟

, لست متأكد تماما

.لكن لا توجد اي شيء يشير على أنه يمكن أن ينتشر عبر الهواء

, لو اصبح مثل هذا الفيروس مُحمل بالهواء

حينها ستكون النتيجة أكثر جديه مما حدث في أسبانيا عام 1918

هل تم تبليغ الحكومة بهذا؟

, تم تبليغهم للتو

.سيهرعون هاهنا

ماذا سنفعل , حضرة القائد؟

اجتماع استراتيجيّة إدارة الأزمات القوميّ

, رجال المطافئ الذين اشتركوا في إغاثة الحريق

,و طاقم العاملين الّذين ساعدوا في إزالة الجثّة و أفراد عائلتهم

, بالإظافة إلى الذين كانوا على إحتكاك بهم

كليا 21 شخص اصيبوا

حاليا , 17 منهم ماتوا

, إذا أردجنا ضحايا مركز "سانغ روك" الطبي

.فإن عدد الموتى الكلي 34 شخص

فوق ذلك , كما قيل

فترة الإصابة بالفيروس لحتى الموت لا تتجاوز الثلاث أيام

خلال 48 ساعة من التعرض فإن الشخص المُصاب بالفيروس

سيشعر بأعراض الإنفلونزا الطبيعية مثل الحمى , الكحه . الزكام

.بعد ذلك . سينتشر الفيروس بسرعة إلى الرئة , القلب , الكبد

و من ثم نزيفٌ بالعين , الإذن , الفم ويحث بعد ذلك الموت

طرز الإنتقال؟

. وزير الصحة و الرعاية

.مثل الإنفلونزا العادية

"رئيس "مركز مكافحة الامراض

العدوى عبر اللعاب او السائل الذي يخرج وقت السعال و العطس .. الخ

وجدنا أُناس أًصيبت بالفيروس لكن لا يظهرون أية أعراض بعد

%لكن , بمجرد الإصابة بالفيروس فإن نسبة الوفاة هي 100

, نحتاج لإجراءات فورية و ضخمة

انتظر لحضة

ألا تنتشر إنفلونزا الطيور بين الطيور؟

لا يوجد أي تقرير بشأن إنفلونزا الطيور هذه السنة

. من الممكن أنه تم جلب الفيروس بواسطة مسافري الخارج

.هذا الإحتمال ضعيف للغاية

لا توجد ولا حالة لدى منظمة الصحة العالمية مشابهه لهذا الفيروس

.هذا حتما فيروس جديد

مانحن قلقون بشأنه كثيرا

.الـ 12 شخص المصابين الذين لا تربطهم علاقة بحادثة الحريق

.لم يكن لديهم إي إحتكاك مع الموظّفين المصابين