Max Keeble's Big Move

Max Keeble's Big Move

Download Finnish Subtitle

Release info

max keebles big move 2001 720p hdtv x264-regret
A Commentary by Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Published on: 2017-06-26
Downloads: 6
Hearing Impaired: No

Finnish subtitle preview

The first 200 lines.

Totuuden ja oikeudenmukaisuuden viestintuojat -

VUODEN LEHTIPOIKA VALITTU! - poikkeavat rohkeasti reitiltään.

Tehtäväsi: suorita lehtien jako 30 minuutissa.

Joukosta erottuu yksinäinen sankari.

Vain yksi peloton kiitäjä on tarpeeksi voimallinen -

toimittamaan tavarat, vastustamaan pimeyden ja sorron voimia -

LEHTIPOIKA PALJASTAA JÄÄTELÖNMYYJÄN

ja pahaa Jäätelömiestä. - Lehtipoika...

Takaisin jääkauteen, lehtipoika!

Jäätelöä, jäätelöä, me kaikki tahdomme jäätelöä!

Voi hitsi! Unohdin nonparellit!

Hei, Max.

Tony Hawk -pehmis.

Tuo jäätelömies on tosiaan paha.

Voitan sinut monimutkaisella taisteluliikkeelläni.

Katsotaanpa, kumpi on taitavampi.

Lehtipoika Kämmensyrjä!

Ei sattunut.

Voit paeta, muttet voi piiloutua, lehtipoika!

Lehti. - Mikä kesti niin kauan?

Minä...pysähdyin ostamaan jäätelöä.

Nouse jo!

Nouse jo...

OK,

näin unta. Ehkä elämäni ei ole sellaista.

Ehkä en olekaan maailman makein muksu.

Mutta yläasteen ensimmäisenä päivänä asiat olisivat toisin.

Minulla oli uusi imago. Olin voittaja-ainesta.

Olin peluri, jolla oli huippu asenne.

Tai kuten sitä mielelläni kutsun... - Huippasenne.

Hei. - Valmis. Talo on täydellinen.

Aivan sellainen kuin aina kuvittelin.

Mutta pidetään se meidän kahden välisenä asiana.

Äitini. Hän on viimeistellyt taloremonttia -

kuusi vuotta. Sitä voi sanoa pakkomielteeksi.

Tämä on taloni. Keittiöni. Minun!

Huomenta.

Isäni työskentelee mainosalalla. Hänen pomonsa, mr Foege, -

pakottaa hänet joskus pitämään hölmöjä asuja.

Onneksi hänellä on meidät tukenaan.

Mikä tuo on?!

Olen luutnantti Rapu. Lobster Shackin urakkatarjousta varten.

Onko sinun pakko pitää tuota? - Lily, älä nyt.

Moni nuorempi manageri pukeutuisi ilomielin luutnantti Ravuksi.

Sinut on foegeloitu. - Vain tätä tarjousta varten.

Minun täytyy mennä.

Menossa yläasteelle. Pikku soturini on kasvanut isoksi.

Onnea matkaan. - Kiitti.

Älä riko mitään. - Max, haluatko kyydin?

Menen bussilla. - Niin, bussilla. Aivan.

Tiedättekö muksun, jota pidetään outona, mutta joka ei välitä?

Tässä on paras kaverini Robert. Sanomme häntä Robeksi.

Arvatkaa miksi.

Hei, kaverit!

Toinen paras kaverini, Megan. Hän ei mene minnekään -

ilman klarinettiaan.

Ei edes lomalle.

Oletko kunnossa? - Olen kovaa tekoa, kuin tankki.

Joo, septinen tankki.

Sanoo outo tyyppi aamutakissa, joka haisee kuin vaippa.

Max, missä fagottisi on? - Fagottini...

Emmekö me mene bändiin? - Olen miettinyt.

Tämä on yläaste. Onko bändi vielä makee?

Makee? Mitä oikein tarkoitat?

Koska me olemme olleet makeita?

Yritettäisiin käyttäytyä makeesti.

Ihanaa! Tölkki.

Vuosikirjaa varten. - "Lampaat saapuvat teurastukseen."

Ei! Älkää pakottako! En halua mennä!

Tietääkö hän jotain, mitä me emme tiedä?

Siinä he tulevat, näppyineen ja hammasrautoineen, -

täineen ja räkänokkineen, lökäpöksyissään, kimein äänin.

Ja kuitenkin, jokainen on uusi puola menestykseni tikapuissa.

Tikapuissa, jotka päättyvät yötaivaan yli yltävään neonkylttiin.

Rehtori Jindraike, nämä saapuivat kiinteistönvälittäjältänne.

Mrs Rangoon, mitä siinä kyltissä lukee?

"Ylitarkastaja Jindraike." Kyltti ovessani.

Kuulostaa tyylikkäämmältä kuin ylitarkastaja Knebworth.

Nähtyään, mitä olen tehnyt hänen kunniakseen -

hän varmasti tekee minusta seuraajansa.

Mutta tärkein ensin. Laita videon lähetyslaite valmiiksi.

Haluan puhutella aknesta kärsiviä massoja.

Curtisin kiehtovaan historiaan kuuluu monia värikkäitä kiusaajia.

Valehtelet. - Niinkö?

Vuonna 1985 tomaattinaama Callahan.

Hän survoi tomaatin uhrinsa naamaan.

Vuosi 1991. Pyllynposki Jackson. - Veti muilta housuja pyllyn väliin.

Mistä päästäänkin tähän vuoteen. Troy McGinty.

Hän kuulemma aikoo käydä joka päivä uuden muksun kimppuun.

Ja hän on suunnitellut erityisen tavan kertoa maailmalle, -

ketä hän jahtaa.

Täällä. - Selvä.

Täällä.

Pikku Romeo? - Kuis menee? Täällä.

OK, Pikku Romeo on paikalla. Tajuan.

Ja nyt, ilmoitus rehtoriltanne.

Tässä on rehtori Jindraike. Kaikki oppilaat ilmoittautukoot -

juhlasalissa kolmannen tunnin aikana. Osallistuminen pakollista.

Kaikkien on osallistuttava. Osallistumattomuus on kiellettyä.

Jees! Arvostelut saapuivat. "Jindraike on mahtava."

"Nauroin, itkin."

"Tämä mies on nero." - Punainen valo palaa yhä!

Tiedän sen.

Hyvää huomenta. Olen ms Dingman. Tervetuloa luonnontiedon tunnille.

Oletko kunnossa?

Sormistani on mennyt tunto.

Tällä tavoin.

Feromonit.

Luonnon treffipalvelu. Hajutonta. Väritöntä.

Niillä eläimet houkuttelevat partnereita. Kemiallinen prosessi, -

joka aiheuttaa vastustamattoman vetovoiman toiseen sukupuoleen.

Antakaas kun näytän.

Avaisiko joku ikkunan?

Sinä...aamutakissa.

Näettekö? Vastustamatonta.

Oletko kunnossa?

Joo. Joo, olen.

Näytät jotenkin tutulta. - Jaan lehden sinulle.

Olen Max, Jenna. - Ai niin.

Käytkö tätä koulua nyt? - Sinä soitat klarinettia.

Eturivissä. - Olen bändissä. Soitan fagottia.

Nähdään myöhemmin.

Nähdään...fagotti.

"Nähdään, fagotti". Typerys.

Mitä kuuluu? - Vuoden ensimmäinen uhri, kamu.

Suuri kunnia.

Muistatko sellaisen lapsuudenkaverisi, -

jonka kanssa tienne erosivat, kun vartuitte?

Troy ei aina ollut kiusaaja. Hän tuli 4-vuotissynttäreilleni.

Teemana oli MacGoogles-sammakko.

MacGoogles on nimeni Rämeinen suo on kotini

On aika leikkiin tulla Kanssa ylämaan sammakkokullan

En tykkää MacGooglesista!

Ei se ole oikea. Se on TV:stä.

Onko täällä pikkuinen poika, jolla on tänään synttärit?

MacGoogles yrittää syödä minut!

Pelkuri! Pelkuri!

Minä se olen, mr Keeble. - MacGoogles söi Maxin isän!

Troy on sen jälkeen kasvanut paljon.

Mitä sinä teet?

AUDITORIO

Missä Max on? - En tiedä.

Eikö ollut sinun vuorosi vahtia häntä?

Tervetuloa ohjelmaan Troy kokkaa. Ensin, kasta kananpala -

paksuun taikinaan.

Pysykää paikoillanne! OK, valmista.

Kierittäkää kuollut lihanpalasenne korppujauhossa.

Täydellistä.

Nyt, kun se on tehty, lintumme on valmis uuniin.

Yököttävää! - Toivottavasti pidät lasagnesta.

YLPEYS, PERINNE, ERINOMAISUUS

Rauhoittukaa.

Pysäys!

Ensi torstaina ylitarkastaja Knebworth tarkastaa koulumme.

Joten muutan koulun säännöt hyvin tiukoista -

aivan erityisen tiukoiksi.

Se tarkoittaa enemmän kuin tiukoiksi.

Pysäys!

Ja nyt, ilman enempiä...

Mitä kuulen? Pienten jalkojen taaperrusta?

Saanen esitellä uusimmat lisäykset -

Curtisin yläasteen Cottontails-joukkueeseen.

Vaihto-oppilaita Itä-Euroopasta. Heidän nimensä...

..eivät ole tärkeitä, koska he johtavat meidät voittoon!

He vain tarvitsevat paikan, jossa pelata.

Oppilaat, saanen esitellä uuden jalkapallostadionin.

Sinä siellä! Pieni poika! Ilkiö!

Mikä nimesi on?

Pidän sinua silmällä, Max Keeble.

Olet listallani. - Ei se ollut minun...

Istu!

Tämä on kamala koulu. En voi uskoa, mitä McGinty teki.

Jindraike sanoo, ettei pidä välittää, jos joku yrittää tapella.

Et voi kulkea loppupäivää tuollaisena.

En aiokaan.

Minne hän menee?

Mahtavaa.

Makeeta.

Olisiko yhtään ylimääräistä ilmaa?

Kutsuuko hän uhrejaan sijoittajiksi?

Hän käyttää viimeisintä teknologiaa -

tienatakseen huimasti pörssimarkkinoilla.

Takuusumma!

Dobbs oli aikoinaan pörssimarkkinoiden lapsinero.

10-vuotiaana hän oli miljonääri.

12:15. Kokous Keeblen kanssa.

12-vuotiaana hän oli menettänyt kaiken.

Nyt hän pakonomaisesti yrittää saada kaiken takaisin, muksulta kerrallaan.

Huomasin sinut juhlasalissa. Tarvitset apua portfoliosi hoidossa.

Ne ovat lounasrahani. - Huolehdin käteisestäsi, -

kunnes sijoitamme ne yhteisrahastoon.

Mitä täällä tapahtuu? - Hän aikoo ottaa Maxin lounasrahat.

Onko se totta, mr Dobbs? - Annan sijoitusohjeita.

Siitä puheen ollen, tienasitteko Biomorph Systemsin osakkeilla?

Paras sijoitukseni. Mitä pidät Handspringistä?

Handspring? Se liikkuu tänään. Kehottaisin ostamaan.

Kiitos. - Eipä kestä.

Älä ikävöi minua.

Anteeksi! - Haluaako kukaan porkkanoitani?

Mitä?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left