Comedy Royale (코미디 로얄)

Bonjour.

K, L'ORGANISATEUR

Bienvenue dans Comedy Royale.

C'est quoi ?

MAÎTRE TAK JAE-HOON

Cinq maîtres de la comédie vont ouvrir…

MAÎTRE LEE YONG-JIN

MAÎTRE LEE KYUNG-KYU

MAÎTRE CHUNG YOUNG-JOON

MAÎTRE MOON SE-YOON

…de l'histoire de la comédie.

Faisons tout ce qu'il faut pour faire rire les gens !

Les maîtres inviteront les jeunes humoristes les plus en vue

à les accompagner.

Et gardez ça à l'esprit.

Comedy Royale est un jeu de survie.

Je déteste perdre sur le terrain de la comédie.

Une bataille de comédie brutale attend ces jeunes à chaque manche.

Être chauve ne te rend pas drôle.

On verra.

Qui a amené un bébé ici ?

Il n'y a ni anciens…

C'est quand qu'on rit ?

…ni débutants.

Vous êtes un vieux croûton.

Il n'y a ni honneur ni loyauté.

Il fait l'amour ?

Seuls les plus drôles…

C'est maman.

seront couronnés.

Une hilarante…

On est b***.

Je sais qu'il y a des tensions,

mais je ne supporte plus tes dessins.

intense…

Fils de p*** !

dangereuse…

- Merde. - Ils vont finir par se battre.

et désespérée…

Ça va trop loin !

- une battle royale de comédie. - Dis-nous qu'on se trompe, ducon !

Ça commence

maintenant.

J'ai trop peur.

Que la blague soit avec vous.

COMEDY ROYALE

MANOIR DE K PAJU, GYEONGGI-DO

ÉPISODE 1 : BIENVENUE AUX JEUNES TALENTS COMIQUES

HWANG JAE-SEONG #KINGSMITH, #HWANGKYOUNGYOUNG

LEE EUN-JI #GILEUNJI, #BAEKSANG2023

KIM SEUNG-JIN #GANGSTERDINCHEON #B-LIST_HEARING

ÉQUIPE MOON SE-YOON

Je suis Moon Se-yoon, chef de l'équipe du même nom.

On a travaillé avec différentes formes de comédie,

mais on est surtout habitués à jouer devant un public.

L'équipe compte aussi Lee Eun-ji, qui est très populaire en ce moment.

Elle assure partout où elle va.

On est des humoristes classiques

et pour moi, on a les membres les plus forts.

C'est ici ?

Tu peux arrêter.

- On a fini ? - Oui.

- On est les premiers ? - Je crois.

On est les premiers ? Il n'y a personne pour nous accueillir ?

C'est notre table.

L'équipe de Yong-jin devrait être là avant, non ?

Oui. Pourquoi c'est nous ?

C'est qui ?

On est pas intéressés !

Ils espèrent qu'on ouvre ?

C'est ouvert !

Ils espèrent qu'on ouvre ?

C'est ouvert !

C'est quoi, ça ?

Ils sont préparés.

Sérieux ?

Sérieux ?

KWAK BEOM #KWAKKYOUNGYOUNG #BBANGSONGGUK

LEE JAE-YOUL #BÉBÉ #BUONGCHEOL #SNACKTOWN

LEE SEON-MIN #ROHJOOHYUN #THE_FACE

ÉQUIPE CHUNG YOUNG-JOON

Je suis Chung Young-joon,

je dirige Meta Comedy,

un label pour les stars montantes de la comédie coréenne.

On représente des talents comme

Psick University, Shortbox,

Bbangsongguk,

The Face…

et Snacktown.

HUIT MILLIONS D'ABONNÉS

LE LABEL DE COMÉDIE LE PLUS TENDANCE

J'ai invité

les trois membres les plus forts du clan Meta.

Je les battrai, au rire comme aux poings.

Aux poings ?

Je leur casserai la gueule.

On a préparé des trucs provocants.

Faisons-les rire.

Quelle entrée !

- Ravi de vous voir. - Bonjour.

- Ravi de vous voir. - Bonjour.

- Salut. - Tu es mignon.

- Merci. - Ravi de te voir.

Pourquoi le chef d'équipe est PDG ?

On dirait que tu es un membre d'Uptown.

Je pensais plus aux Brave Brothers.

Les Brave Brothers ?

Les BB sont dans la place.

Tu fais un régime protéiné ?

Ferme-la ou je te botte les fesses.

KIM SEUNG-JIN TRAVAILLAIT AVEC LEE SEON-MIN CHEZ SBS

- Quelle équipe ! - C'est qui ?

- Il y a quelqu'un. - Qui ?

LEE CHANG-HO #PARKJWIBEOM #LEETAEKJO

EOM JI-YOON #SHORTBOX #RLT #EOM_HAALAND

JO HOON #CONNAISSEZ_VOUS_LE_DOCTEUR_HONG?

ÉQUIPE LEE KYUNG-KYU

C'est mon premier concours de comédie

en 40 ans.

J'ai dû repartir de zéro et voilà le résultat.

Kyung-kyu voulait monter une équipe,

mais il m'a dit qu'il n'avait personne.

Donc j'ai prêté trois membres, comme au foot.

Ils sont populaires chez les jeunes,

j'ai pensé qu'ils pourraient apporter de nouvelles idées.

On est l'équipe Kyu.

Les temps changent.

L'équipe Kyu est de retour avec…

IL BÉGAIE

Merde.

#3E_GÉNÉRATION_ÉQUIPE_KYU #TENDANCE_X_CLASSIQUE

- Voilà ! - Super !

ÇA, ÇA ME PLAÎT !

Demande aux étoiles !

- Bienvenue. - Monsieur.

Salut.

Qui est là ?

Entrez.

- Bon Dieu. - Bon sang !

Regardez Du-young !

CHOI JI-YONG #GGI-DRAGON

PARK JIN-HO #ANNÉE2033 #SERVICE_KIK

KIM DU-YOUNG #GÉNIEBURLESQUE #TAGADA

ÉQUIPE LEE YONG-JIN

On est des talents de série B.

On nous arrête pas.

- Comme un train fou. - Oui.

On va tout donner.

On n'est même pas de série B.

- Plutôt B moins. - Oui.

B, c'est un peu trop.

Vous verrez. On n'a rien à perdre. Ces outsiders sont prêts à se battre.

#SÉRIE B #POUVOIR_DES_OUTSIDERS

Bienvenue.

Yong-jin, tu participes à Mr. Trot ?

Oui, asseyez-vous.

J'aime son énergie.

- C'est fun. - Que des bons.

C'est marrant de voir tout le monde.

- La dernière équipe est là. - Oui.

Les plus forts.

Les plus forts.

C'est l'équipe de youtubeurs.

L'équipe de youtubeurs.

LEE SANG-JUN #MRCRAPAUD #LEDÉBATDELAMORT #EXPERT_EN_DÉCONNE

SHIN GYU-JIN, #PAULOWNIAGUY #DÉTÉCTIVE_PASRELAX_SHIN

NA SUN-UK #PORCTATOUÉ #GROSJONGWON #GROSSIKYUNG

ÉQUIPE TAK JAE-HOON

Notre plus grande force,

c'est notre lien.

On est pas n'importe qui.

Jae-hoon a cartonné sur YouTube

et Gyu-jin s'épanouit avec lui.

Les autres doutaient d'un chanteur comédien.

Dis donc.

Attention à ce que tu dis.

Comment tu t'appelles ?

C'est bon.

C'est un homme d'action.

Il s'est levé direct.

Tout va bien.

C'est l'équipe de youtubeurs.

#GANGSTERSCOMIQUES #COMME_UNE_FAMILLE

On dirait des gangsters.

Ils ont l'air cool.

Sun-uk.

Enchanté.

Enchanté.

Que se passe-t-il ?

Ils se rencontrent enfin.

LEURS PERSONNAGES SONT DES GANGSTERS

- Tiens-lui tête ! - C'est ça.

Tiens-lui tête !

Docteur Hong.

Vous connaissez le Dr Hong ?

C'est quoi, ce bordel ?

- Quoi ? - Vous battez pas.

SURCHARGE AUDIO

Qui est-ce ?

Entrez.