Detective Conan

Detective Conan (名探偵コナン)

Download English Subtitle

Release info

Detective Conan - 170
A Commentary by leen chan
i do not own it

Tags

other
Published on: 2016-12-09
Downloads: 60
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

'Today, Kogoro gets a huge scare at a hospital,'

He sees the single truth for what it is,

and looks like a kid has the mind of an adult!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

His name? Detective Conan!

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

We couldn't be less alike

'We couldn't be less alike

We like different things, walk at different speeds

and confess our feelings in different ways

Now, sorting through the fading memories of our time together

we're blindly searching for someone - for a future

Be stronger than you ever thought you could be

Seek out the special one for you

Though some days may not go so well

A true heart for your mystery eyes

Don't ever let go of my arm, so I never lose you again

Even when we may hurt each other...

Every time I was lost, simply searching for answers

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

You were already moving onward...

Hold onto me...

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

For that's my secret life

Yeah. I'm gonna be away a little longer...

Geez, what've you been doing? Everybody at school is worried!

Well, I don't have a choice.

'I'm on a really tough case', right?

Look...

Oh, sorry, Shin'ichi! I have to go or I'll be late.

What?

Bye! It's getting colder, so be careful so you don't catch a cold!

Hey...

been acting weird these days.

She's kind of cold over the phone, and she doesn't cry 'Shin'ichi! Shin'ichi!' like she used to.

But the weirdest thing...

Conan-kun, I'm going out for a while.

Dinner's on the table. Warm it up in the microwave before you eat!

III!

...is that she goes out every afternoon and only comes back late at night.

.- ~ , . . . She claims she's got extra training fer the karate club tournament.»

But it doesn't really fit.

She always looks so... happy.

Rmuin Mn

DSWTNTHED

E BLIIIJ SPOT {PIIITIII THEIIHIIHII

THE BLIND SPOT IN THE DARKNESS

THE BLIND SHOT IN THE D {FEET III

THE BLIND SPOT IN THE DARKNESS

THE BLIND SPOT IN THE DARKNESS

THE BLIND SPOT" N THE DARKNESS {BERT I)

What? You've been going to the hospital?

Yeah. We're about to get the results of my tests.

Are you sick, Dad?

Maybe. I've been feeling very tired lately.

You've probably been drinking too much.

Exactly! You didn't have to pick us up from school for this!

It's probably nothing...

The doctor told me on the phone to bring my closest relatives along.

H-Hey, don't tell me...

Kogoro Mouri-san!

[I'll

You have six months.

I'm very sorry about this, but you have six months...

How could you do this to me?!

Suddenly telling me that I only have six months to live!

If I have that serious a disease, you should've told me earlier!

You're a doctor, aren't you?

Serious disease?

What I was trying to say was that you have to refrain from drinking alcohol for six months.

Alcohol?

That's right.

According to your blood test. you've got a case of alcohol-induced cirrhosis of the liver.

Though it's not too serious yet.

Figures.

But you scared me, Dr. Araide!

You made me bring my family and all!

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

With patients like you, who like to drink so much,

cooperation from the family is essential.

Cooperation from the family is essential.

More English subtitles for Detective Conan

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left