Release info

Temperature of Love E37
A Commentary by kique454

Tags

other
Published on: 2017-11-21
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

Fuera de las cosas que posee,

si hay algo que se adapte mejor a otra persona,

es difícil para mí mantener que ...

porque me recuerda a esa otra persona.

Todavía suena cursi.

Usted tiene que conseguir un golpeo de mí hoy.

Habrá que abonar la deuda?

¿Quieres ser golpeado primero o ser golpeado después de la charla?

Voy a escuchar primero y tratar de evitar ser golpeado.

Ni siquiera sabía que era mi cumpleaños.

¿Quieres devolver el golpe de cumpleaños que te di?

Hice su cumpleaños número 39 memorable.

Nunca seré capaz de olvidar su cumpleaños tampoco.

¿Sabe por qué te ha gustado?

Esto se debe a que nunca recibió deje llevar.

Quería ver si podía influir en usted.

Pensé...

que tendría que cambiar si lo ha influido.

Yo te respetaba ...

por no hacerse daño, incluso cuando usted consiguió rechazado.

Siento que a mí mismo más que nunca he estado.

Así es como es.

O se convierte mejor, consiguiendo deje llevar,

o se llega a ruinas.

Traté de averiguar la verdad esencial acerca de las cosas que amo.

Hyun Soo ...

nunca nos deje llevar por mí.

Felicitaciones.

Ella te eligió,

y he perdido ese amor.

Nos vemos en la oficina.

Voy a ir justo después de conocer a la madre.

"Madre"?

Se siente incómodo para llamarla así.

Entonces...

dejar de llamarla así.

Ni siquiera está casado todavía.

¿No te parece que está recibiendo demasiado profundamente involucrado?

No sé lo que sucederá en el futuro.

Pero voy a hacer lo que quiero hacer por ahora.

¿Qué te trae por aquí?

¿En serio?

Deberías haberme dicho lo que le pasó a su madre.

No sabía cómo se suponía que decirle.

Estaba preocupado.

Contemplé de si debería llamar a tu madre o no.

Puede que no te guste.

Todavía no soy bueno en hacer esto.

Dudé porque no quería preocuparlos.

Creo que debería usted ha llamado y le ha dicho que vacilé.

Es por eso que llamé a tu madre por primera vez.

Puede sentirse presionado si te pidiera al respecto.

Qué he hecho un buen trabajo?

Si lo hiciste.

Deberíamos haber sido así antes. Entonces no habríamos luchado.

Las cosas se pusieron mejor, porque hemos luchado.

El dolor de haber roto con usted durante dos semanas era más grande ...

que el dolor que sentía durante los cinco años de haber permanecido separados.

Hola.

¿Vas a decir que a mí cada vez que me ves?

¿Comiste?

Sí.

Quiero refrescarme.

Que te gustaría hacer?

¿Puede hacerlo conmigo?

Que pueda por dos horas.

Es mi color favorito. - Se ve bien en ti.

Aquí. - Bueno.

Madre.

Vas a comprar todos estos?

Llámame por mi nombre cuando estamos fuera.

De acuerdo, Mi. joven

Mi. joven

¿Has terminado con la elección de lo que te gusta?

Aún no. No hay nada bonito.

Los diseños no son buenas en esta temporada.

Vamonos. - Está bien, Mi. joven

Gracias. Lo siento. - Todo está bien.

¿Has visto esos hombres que me mira?

Sí. Estaban buscando a ti.

¿Derecha?

Mi popularidad nunca muere.

Me gusta salir contigo porque eres bonita.

Eres bastante también.

¿Quieres ir a casa ahora?

Ir de compras no es divertido.

Sr. Park. madre de la Sra Lee está esperando en el interior.

¿Vine aquí demasiado pronto?

Está bien. Por favor siéntate.

Hice un nuevo lote de té limón.

Traje algo para usted.

Gracias.

Gracias por estimar a Hyun Soo.

No problem.

Por favor tenga cuidado de ella.

¿No es maravilloso estar trabajando ...

en el mismo campo?

Hyun Soo es una persona honesta y leal.

Ella va a ser un buen socio de trabajo para usted.

Sí.

Bienvenido.

Me gustó la última vez, así que estoy aquí de nuevo.

Todo bien.

¿No te va a más clientes en estos días?

Sí.

Escribí una buena crítica.

Gracias.

Otros restaurantes por lo general me miman si hago eso.

Bueno. Dos comidas más.

Sí, jefe. - Ha Sung.

¿No es ceviche listo todavía? - Subiendo.

En Chef. El orden que acaba de llegar ...

es para el blogger que no pagaron la última vez.

¿Que debería hacer?

Ojear un libro.

Bueno.

Ahí.

Sí, esta es una buena sopa.

Me gustaría hacer una reserva para dos personas para mañana.

Lo siento. Está cerrado mañana.

Nosotros no tenemos plazas disponibles hasta la próxima semana.

Ya veo.

En realidad, lo que necesito para cumplir con el Chef On,

por lo que iba a comer allí.

¿Está bien? Me da su nombre, por favor?

Min Ho, give me pomegranate.

¿No se hace todavía? - Está hecho, Chef.

Está hecho, Chef. - Bueno.

En Chef. madre de la Sra Lee llama.

¿Hola?

Hola, esto es en Jung Sung.

Hola, Chef On.

¿Cómo estás?

Estoy bien. Gracias por preguntar.

Dime cuándo y cuántas personas van a venir.

Voy a tratar de hacer sitio para usted.

Iba a visitar mañana a lo agradecerá.

Por favor, venga mañana sin importar qué.

¿Estás tarde?

Si un poco. Yo era pasar tiempo con la madre.

"Madre"?

¿Le diste arriba en su trabajo?

No se puede perder el tiempo dando vueltas con la madre de Jung solar.

Estoy trabajando.

No sea tan enojado por el estilo.

Tienes que hacer lo mejor posible,

de modo que pueda sentirse bien cuando gano su contra.

Pero mira a ti.

Toda su atención se centra en un hombre.

Obtener una bodega de usted mismo.

¿No estás enamorado de Won Joon?

¿Por qué lo tosiendo?

Soo Jung es tan cool.

¿Cómo puede hacer eso?

Te odiaba cuando me ha gustado Jung Sun.

Pensé que no me quería gracias a ti.

Pero...

Soo Jung sólo se ve en Won Joon y va directamente a él.

Creo que quiero a Won Joon.

Siento que debe cumplir una buena mujer.

Amor...

No es cuando dos personas se reúnen buenas.

Es cuando dos personas que están en el amor se juntan.

¿Sabe usted cuántos guiones que escribí?

¿Cuántas qué escribió?

Usted no tiene tiempo para hablar de amor.

Si, lo hago.

El amor y el trabajo van de la mano.

Aunque todavía estoy sometido a ensayo y error.

Ellos no nos están dando nada extra.

Supongo que usted no tiene ninguna influencia aquí.

No es eso. Están muy ocupados.

Ellos no nos cobraron por última vez.

¿Cree que es fácil? Lo hicieron porque era yo.

Solo vamonos.

Excuse me, ma'am.

Usted se olvidó de pagar.

¿No sabes quién soy?

Hago.

Pero todavía estás actuando así?

La comida de hoy en día, la comida de la última vez, y el vino.

Es 554 dólares en total.

No vas a arrepentir?

No estoy seguro de lo que quieres decir.

Usted se dará cuenta muy pronto.

No vamos a centrar toda nuestra energía en fundición de una estrella.

Vamos a ir con alguien ...

que se adapte a la personalidad y quiere el trabajo.

Después de comprobar que está disponible,

Creo que esa es la forma en que va a ser.

Director Min got Seol Min Joo for Hong Ah.

¿Quien te lo dijo?

Hong Ah ni siquiera sabe eso.

E37 Temperature of Love "I Think I Love Him" -= Ruo Xi =-

Creo que se diga todo a Kyung primero.

No es como que ... - que siga siendo así.

Dile a Kyung primero.

Está bien si lo escuche de Kyung.

Eres diligente. Usted escribió ocho episodios.

Detener maravillado por mi trabajo,

Temperature of Love (Degree of Love / Sarangui Ondo / 사랑의 온도) subtitles in other languages

More Spanish subtitles for Temperature of Love (Degree of Love / Sarangui Ondo / 사랑의 온도)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left