Be My Dream Family (In My Wildest Dreams / Sokado Ggumgyeol / 속아도 꿈결 )

Sang Baek!

Sang Baek?

My eldest grandson, Geum Sang Baek!

What's all this?

Are those pigs?

What's going on?

Grandma?

Grandma!

Grandma, what are you doing here?

What's all this?

Twenty.

What?

Twenty-one.

Seven.

Eight.

What, Grandma?

Nineteen.

Thirty-six.

That's it.

Remember.

Grandma!

Grandma, what are you talking about?

Grandma!

Grandma.

This is crazy.

This can't be happening.

This is it.

My daughter.

Oh, how pretty you are.

Who do you take after?

Min Ah.

My daughter, who got into Seoul National University!

Get up.

You can have breakfast and go back to bed. There you go.

Wake up. Have breakfast.

Chicken. I want chicken, Mom.

You can't even open your eyes, and you want chicken?

I'll leave my credit card on your desk.

- Order some later, okay? - Okay.

Why is this back?

Min Ah, didn't Grandpa come home yesterday?

Why is there mold on the walls again?

Dad told me not to call Grandpa.

He said he can just wipe it off.

This idiot.

Mold is terrible for your lungs.

Dad, why are you in such a good mood?

Well, I had a really good dream last night.

Never mind.

Anyway, our family's hardships are over!

That's all you need to know.

Isn't it just a silly dream?

You never got them right.

It's for real this time.

- My late grandmother... - Honey!

I told you to tell Father about the mold in Min Ah's room.

We need to fix up the bathroom as well.

I'll take care of it. Sit down.

What are you going to do?

You're going to rip up the wall and cost us money again.

Just call him, will you?

Then...

can you do it?

It must be her.

She's back?

How is your tutoring going?

It's going well.

But Mom, I want to go to a cram school.

We don't have the money for that.

Your sister, a Seoul University student, is tutoring you for free.

School hasn't even started yet!

Besides, she isn't a good teacher.

She always gets annoyed and asks why I don't understand things.

Geum In Seo.

Honey.

What? Oh, my.

- Hello. - Hello.

Good morning.

I see you were having breakfast.

I made some bulgogi and brought some over for the twins.

You should try it too, Mrs. Ahn.

You really shouldn't have.

It's just neighborly love.

Thank you.

- Say thank you. Eat up. - Thank you.

- It looks delicious. - Enjoy.

- It looks good. - It's really good.

What's all this?

Let me see.

It's for the neighbor flea market app. You know, where people buy used things.

Those are things we're trying to sell.

It all looks fine to me.

You're selling all this? What a waste.

We don't use it. It just takes up space.

Where is our foot spa?

Oh, it's on the veranda.

I'm going to use it, though.

You don't use it.

You only used it once. I bought it for you for nothing.

We agreed to sell it.

Bring it out.

Foot spas are nice.

It helps you completely relax.

I know!

What a waste.

I need to give some to Min Ah, but I finished it.

I can bring you more.

Come on. I'll get you some.

- You have more? - Of course!

Come along.

She's such a nosy woman.

I want to buy the foot spa.

Are you open to negotiations?

Of course.

I'm wide open to negotiations.

Where have you been going? You used so much gas!

Are you using the car to run a second job behind my back?

I'm not, sir.

Also, what is with the electricity bill?

Ninety-two dollars and eighty-nine cents?

The weather's been warm for ages!

You used the heater, didn't you?

You brat.

What is it?

Father.

- Hello. - Hi.

The bill was 91 dollars and 73 cents last month.

If it goes up, I'm going to sack you!

Go!

The idiot doesn't know how to save.

What do you need from me this time?

It's not like that.

I just stopped by to say hello on my way to work.

Did you have breakfast?

It must be hard for you to prepare meals on your own.

I can come by on the weekend...

You only ever ask for me when you need something.

Don't try to fool me. What is it?

Well, Min Ah's room keeps getting moldy.

Call someone.

That's that,

but the outlet in In Seo's room isn't working either.

I was hoping you could take a look at the whole house.

- Fifty dollars. - Pardon?

The fee.

Oh, right.

Can I pay with a credit card?

Fifty-five dollars.

I feel like you really get me.

Time just flies by.

I really enjoy your company as well.

You're such a gentle person, and you're even a good listener.

Someone like you isn't easy to come by.

You must have learned it from your father.

What?

No way.

You've met my father. He runs the interior shop next to the hair salon.

He's not like me at all. We're polar opposites!

He's very hot-tempered and never listens to others.

Is that so?

I guess you haven't got to know him as you just moved in,

and he hardly talks to others first.

He's very unkind,

so I was worried that he might hurt your feelings.

If he tries to quibble over nothing and throws a fit,

please be generous to him for me.

And don't ever mention that we know each other.

Then, I'll see you again.

- What is it? - Well...

Oh, my.

Dad, why are you here?

What are you saying? Just open the door.

This is the problem.

What's the issue? It also happens in the living room from time to time.

- Dad? - Why do you ask?

Do you understand if I tell you?

So it has to be completely replaced anyway, which is a big deal.

Well, it's an old house, you know.

It's a lease, do we have to...

Of course, it'd be nice if we did it, but it'd cost...

Be quiet!

Dad, what about the mold in Min Ah's room?

Should I repaper the room?

That won't work. The insulation itself is the problem.

Does it bother you that much?

Not really. I'm fine.

What do you mean?

Your mom is very worried as you cough a lot these days.

Open the window often and let the fresh air in even on a cold day.

I'll fix it soon.

Bye.

- Goodbye. - Take care.

- In Seo. - Yes.

Help me.

I got you. Be careful.

Are you still afraid of Grandpa?

He didn't get that upset today, though.

You just got intimidated.

You guys don't know him.

He's such a frightening man.