Pickaxe

اصلا میدونی چطوری از اون کوچولو موچولو استفاده کنی عزیزم ؟

البته آره

همونطوری که از کیرم استفاده میکنم جیگر

پس یعنی نه دیگه ؟

هیچوقت نشنیده بودم غر بزنی

اوه چون دوست دخترام و من

پشت سرت مسخرت میکنن

چی ؟

اوه هیچی ، عزیزم

میدونی چقدر دوست دارم که دنیامو بلرزونی

خواهش میکنم دختر خوبی باش

باشه

اصلا میدونی داریم کجا میریم ؟

آخه خیلی داره دیر میشه

کمپ رو باید علم کنیم

و خدایا سینه هام داره از سرما یخ میزنه

ببین من خودم سینه هاتو گرم میکنم باشه ؟

فقط یه دقیقه بهم وقت بده باشه ؟

یارو گفت باید یه جایی همین اطراف باشه ، باشه ؟

هنوزم میخوای ببینیش ، نه ؟

خب

ببین میدونی چقدر با ارزشه ؟

اصلا تصوری داری ؟

آدما دیوونه این کوفتی میشن

منظورم اینه که اگه طلسم الکس بلک رو پیدا کنیم

همین دیگه پل

از کجا میدونی اصلا چه شکلی ه ؟

تا حالا دیدیش ؟

نه تا حالا ندیدمش

اما به این معنی نیست که باید دست از

اینکه دنبالش بگردیم برداریم

آدما دیوونه این لعنتی میشن باشه ؟

کوچک ترین تکه زندگی یه قاتل سریالی ه

و اونا باهاش حال میکنن

اگه اینکارو به آخر برسونیم افسانه میشیم

داری ترسو بازی درمیاری ؟

میخوای بریم ؟

دلت میخواد بریم ؟ نه البته که نه

اما نمیشه یه دقیقه استراحت کنیم ؟

پاهام داره منو میکشه

خواهش میکنم ؟

ده دقیقه بهم وقت بده باشه ؟

ده دقیقه بهم وقت بده

اگه تا ده دقیقه دیگه چیزی پیدا نکردیم

دست میکشیم صبح میگردیم ، باشه ؟

آه باشه

ممنونم

اما به فکرت نزده امشب یه نگاه به اینا بندازی

صبح میگردیم

صبح میگردیم ولش کن

ارزشش رو نداشت به خاطرش جستجو رو متوقف کنیم ؟

معلومه که داشت

میخوام یه چرتی بزنم باشه ؟

کجا میری ؟

باید برم بشاشم

خب همینجا بشاش منم بتونم نگاه کنم

گمشو سریع میام

! نشد دیگه ، بدون لباس

چی چرت نگو

کردن تموم شد دیگه حالا اختیار دارم لباسمو بپوشم

بر اساس قانون کی ؟

بر اساس قانون خودم

کسی که خودش قانون وضع میکنه

اوه باشه

کسی که خودش قانون وضع میکنه باشه

سریع برمیگردم

باشه باشه هر چی تو بگی

پل ، تویی ؟

پل مسخره بازی درنیار

جدی میگم

آهای ؟

عزیزم ، علفم کو ؟

تو کوله پشتی ه

اوه خدای من

عزیزم عزیزم فکر کنم پیداش کردم

جانمی جان پل موفق شدی

طلسم الکس بلک رو پیدا کردی

تمام قدرتش از این نشئت میگرفته

همین اونو تبدیل به چنین سلاح خطرناکی کرده بوده

سرسخت احمق

شنیدم میتونه اونو به زندگی هم برگردونه

اما نیاز به خون قربانی داره

واو به نظر میاد قراره پولدار و مشهور بشیم ، نه ؟

یکی از ما

چی ؟

! نه نه

آه

پل ، ای پل بیچاره احمق

! دوباره برخیز الکس بلک

دوباره برخیز ! ازت خواهش میکنم

حالا داستان اینه که

کشتی های اژدر ویتنامی

حمله ای غافلگیرانه به ایالات متحده در

خلیج تانکین شروع کردن

و دو سال بعد

ایالات متحده جواب این حمله رو داد

شما پشت خط برنامه دیو یاغی هستید

شما تماس گیرنده سیزدهم هستید

شما یکی از دو جفت بلیطی هستید که

قراره این هفته در بی حرمتی به مقدسات نشون داده بشه

امکان نداره

داری جدی میگی ؟

هی ، نمیتونی این کلمات رو

تو رادیو بگی

دوستام دیوونه میشن

! حرف نداره

بهت گفتم ! نمیتونی این حرفو بزنی

بی خیال بی خیال میبینمت

! ها اا

! جان جان جان جان جان

خانم برنز بیا اینجا ببینم

این تلفن رو بزار اینجا

اوه خدای من

چی ای خدا

خانم جانسون باید اینو ببینید

چه لباس زیری پوشیده

همینو میخوام ببینید -- فقط

جنگ ویتنام

به عنوان بس کن ، برو ببینم

جنگ دوم هند و جین هم شناخته میشه

بسه دیگه برو

که دوره جنگ سرد بوده جنگ نیابتی

! اوه

اوه خدای من

چی شده آقای یانگ بلود ؟

اوه هیچی داشتم سوت میزدم چون ، واو ویتنام

آره

به بهترین شکل بیان کردی کوین

حالا دولت ایالات متحده کاری میکنه شما باور کنید که

- جنگ ویتنام به خاطر

لعنتی

وقتشه بچه ها

آخر هفته خوبی داشته باشیبد

و کاری نکنید که من انجامش نمیدم

چیز زیادی باقی نمیمونه برای انجام دادن

بوی علف میدی پسر

چی گفتی آقای یانگ بلود ؟

گفنتم شما هم همینطور آقا

حالشو ببر پسر

خفه شو

جیمی چه خبره ؟

اگه آقای میلر تورو میدید

کونت پاره بود که

که چی ؟

میلر میتونه بیاد بخورتش

هی فکر میکردم من واسه همین پول دادم

پس منم دارم پول زیادی بابت خدمات پرداخت میکنم

هی دوست دارم مثل یه بچه خیکی که کیک خوردنو دوست داره

از طعمت لذت ببرم

شما دو نفر جدا باید مکان گیر بیارید

آره اونی که پلاستیک رو دیواراشه

تا از لکه هایی که ازتون تشرح میشه جلوگیری کنه

مشکلی نیست

هوامو داره

اوه

آشغال

یکی رو میشناسم امشب با رزی پالم

و پنج تا خواهرش قرار داره

تا وقتی که یه هدف مشخص در اختیارم بزاری من هستم

واقعا رفتارتون غیر قابل تحمله

کاملا

خب هیثر یه سورپرایز برات دارم

واسه همین سر کلاس آقای میلر حاضر شدی ؟

خب آره

اما بهم اعتماد کن کاملا ارزشش رو داره

عالی شد خنگولم پیداش شد

سلام هیثر

سلام آبجی

مامان بهت نگفت که هیچوقت تماس چشمی با من برقرار نکن

وقتی که تو مدرسه هستیم

بله

هی لری چه خبر ؟

خبر دارید که قراره یه نمایشگاه

عادت های جفت یابی عنکبوت گوشه‌نشین قهوه‌ای هفته دیگه

در موزع علوم طبیعی برگزار بشه ؟

عنکبوت گوشه‌نشین قهوه‌ای

! عنکبوت گوشه‌نشین قهوه‌ای

اوه درسته درسته

واقعا ؟

محشره لری اما

پسر اون از قبل برنامه چیده خنگول

چرا نمیری بپیچی به پر و پای یه دختر دیگه ؟

شاید برای یه وقت دیگه باشه ؟

آره عالیه

آخر هفته خوبی داشته باشید بچه ها

تو هم همینطور لری

هی لری

سلام کارولین

خب اون سورپرایز بزرگ چیه جیمی ؟

اوه باشه باشه

ما الان مالکلین پر افتخار

چهار تا بلیط به کنسرت اهانت به مقدسات

! این هفته هستیم

نه بابا ؟

جدا داری میگی کجاست ؟

وودلند هیلز

وودلند هیلز ؟

آره وودلند هیلز

مگه مامانت اونجا کلبه نداره ؟

خب آره اما