Leprechaun Returns

Di mana saya emas?

Perhentian seterusnya, Devil's Lake.

Hai, Katie, ini Lila Jenkins.

Saya pasti anda mengatakan bahawa anda akan menjemput saya

tapi saya-saya di sini di perhentian bas,

jadi saya rasa saya akan terus menunggu.

Tolong jangan datang dengan cara ini.

Tolong jangan datang dengan cara ini.

Adakah anda memerlukan perjalanan?

Tidak, tidak.

Tidak, saya pasti menunggu seseorang.

Anda mesti menjadi salah seorang gadis yang

memperbaiki rumah lama di luar sana dari kampus.

Anda tahu tentang itu?

Bandar kecil.

Adalah sukar untuk tidak mengetahui perniagaan semua orang.

Bukan saya cuba mengetahuinya,

Saya seolah-olah akhirnya menyedarinya.

Baiklah, saya mesti terus menunggu rakan saya.

Saya tidak kisah.

Saya biasanya tidak melakukan perjalanan seperti itu lagi,

tetapi... anda kelihatan seperti orang yang saya kenal dulu.

Okey.

Teksi Ozzie.

Saya memerlukan perjalanan.

Baik.

Adakah anda orang Ireland?

Tidak tidak.

Oh.

Hanya peminat budaya?

Tidak sama sekali.

Saya... saya belum pernah melihat anda sebelum ini.

Saya cukup pandai mengingati orang.

Saya...

Oh, ya, tidak. Ini adalah tahun pertama saya.

Saya bukan pelajar baru, ini adalah tahun pertama saya di Laramore.

Saya baru sahaja berpindah.

Adakah saya terlalu banyak bercakap?

Saya minta maaf.

Saya sedikit gementar.

Oh, saya selalu sedikit gementar.

Anda tahu, saya selalu mahu datang ke sini.

Ibu saya dulu tinggal di sini.

Di Devil's Lake?

Yeah.

Ya, sebenarnya di rumah yang akan kita kunjungi.

Ayahnya, baiklah, datuk saya, membelinya untuknya.

Tetapi sekarang universiti memilikinya.

Anda anak perempuan Tory Reding?

Yeah.

Ya saya.

Adakah anda mengenalnya?

Yeah.

Adakah itu yang anda fikir saya kelihatan?

Ya.

Bagaimana dia?

Dia meninggal dunia tahun lalu.

Saya minta maaf.

Dia... baik kepada saya.

Sekiranya anda mempunyai cerita mengenai dia, saya ingin mendengarnya.

Dia tidak memberitahu anda

apa-apa tentang tempat anda pergi?

Tidak.

Ah.

Baiklah, ini mungkin kerana semuanya baik-baik saja sekarang.

Apa itu?

Tidak ada.

Saya tidak menyedari rumah itu berada jauh dari kampus.

Ia jauh dari... semuanya.

Terima kasih.

Semua ok?

Oh... ya.

Semuanya.

Kami memastikannya.

Tetapi jika tidak, lihat di ruangan bawah tanah.

Tunggu apa?

Helo?

Helo?

Helo?

Helo, hello, hello.

Adakah anda Lila?

Yeah.

Apa yang awak buat di sini?

Saya fikir bas anda tidak masuk sehingga jam 4:00.

Ia berjaya.

Jam 4:00?

Jam 5:30.

Oh, itu bermakna anda harus menghabiskan satu jam

di dalam trak sendirian dengan Ozzie si pelik.

Ia mungkin untuk yang terbaik.

Meredith belum kembali dengan kereta.

Ugh.

Siapa yang tahu ke mana dia pergi?

Ok, diberi amaran.

Hmm?

Rose telah pergi ke semua Ed Begley Jr.-

Who?

Tidak mengapa.

Saya berfikir untuk menghancurkan sebahagian

Klonopin saya dan memerah jus semangginya.

Saya suka jus semanggi.

Betul?

Saya terlalu kale.

Kami menjumpai tompok semanggi rawak ini di halaman sebentar tadi.

Ini memberi inspirasi kepada kami untuk menanam beberapa kebun.

Adakah anda mengambilnya?

Belum lagi!

Lila ada di sini.

Saya fikir dia tidak akan masuk sehingga... oh.

Baiklah, anda baik di sini, Lila.

Kami perlukan bantuan anda.

Dia baru sampai di sini, Rosie.

Lila, adakah anda ingin kencing di luar atau di dalam minggu ini?

Eh, di dalam?

Maka tiba masanya untuk bekerja.

Dapatkan wayar itu.

Ok, Lila, selang ini akan menjadi saluran

air kita sehingga kita mendapatkan paip.

Maka sumber air kita akan dilengkapkan secara rasmi.

Langkah pertama untuk keluar dari grid.

Oh, tunggu, kalian tidak menggunakan sumur sebelumnya?

Tidak, mereka berhenti menggunakannya bertahun-tahun yang lalu kerana mereka

mengatakan airnya rosak tetapi saya sendiri mengujinya dan tidak mengapa.

Suka, sempurna.

Kita semestinya sudah selesai dengan ini tetapi memerlukan lebih lama

kerana seseorang memutuskan untuk mencuba dan mengadili panel suria

supaya dia dapat menggunakannya untuk mendapatkan internet.

Dude, kami tidak memilikinya selama tiga hari.

Tunggu, tidak ada internet?

Ya, tidak ada internet, tidak ada daya, dan tidak ada

perkhidmatan sel, sehingga kita memasang panel solar frikken ini.

Di sana.

Setelah jus ini kita akan mendapat air

dan setelah Meredith kembali-

Ok, siapa-siapa Meredith?

Dia... dia adalah bajingan.

Ya, tapi dia satu-satunya ahli sastera yang

mempelajari seni bina landskap tanaman asli.

Jadi kita memerlukannya.

Ya, dia suka tanaman asli.

Oh...

Fikir, Ozzie.

Anda mempunyai telefon di perhentian bas.

Anda mempunyai telefon anda di dalam trak.

Dalam perjalanan ke rumah.

Dan sekarang anda tidak.

Itu di Tory's.

Celaka.

Selagi Meredith fokus dan bebas minuman keras, dia hebat.

Saya membawa minuman.

Saya juga mendapat bir.

Katie.

Meredith tidak memberitahu saya bahawa anda akan berada di sini.

Bukankah saya?

Hey.

Saya adalah Matt.

Saya kawan Andy.

Senang berjumpa dengan anda semua.

Tidak, Meredith.

Tidak tidak tidak.

Ini bukan mengapa kita berada di sini.

Ini bukan pesta empat minggu,

ini serius.

Ini saya serius dengan bir di tangan saya.

Mmm.

Selain itu, anda memberitahu saya untuk mencari orang yang berguna.

Itulah Matt dan Andy.

Itu berima pelik.

Bagaimanapun, ia seperti enam.

Kita boleh sedar dari segi sosial dan berwajah buruk.

Mereka tidak saling eksklusif.

Sebenarnya, matahari tidak terbenam hingga sekitar jam

7:00, jadi, anda tahu, kita boleh bekerja sebentar...

Siapa pembunuh parti?

Oh, hai.

Saya-

Itulah Lila, Meredith.

Adik Alpha Epsilon terbaru kami.

Baiklah, saya juga mendapat pizza tetapi jika anda tidak mahu...

Baik!

Tetapi hanya kerana saya kelaparan!

Kami masih bermula awal pagi esok!

Kami masih memulakan super awal esok.

Ya.

Ugh.

Sudah tentu dia menjemput Andy.

Dia selalu harus memulakan masalah.

Saya dan Andy pernah berkencan.

Saya sama sekali tidak akan tidur dengannya malam ini.

Ini hanya kebetulan.

Kebetulan sahaja.

Ya Tuhan, tidak!

Tinggalkan saya sendiri!

Tidak!

Papa?

Kami... kami membunuh anda... 25 tahun yang lalu.

Anda mati!

25 tahun.